İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "imprégnation" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE IMPRÉGNATION SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

imprégnation play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

IMPRÉGNATION SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

IMPRÉGNATION SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «imprégnation» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte imprégnation sözcüğünün tanımı

Sözlükte emprenyeliğin tanımı yumurta döllenmesidir. diğer ebeveynlerin sonraki gübrelemelerinin ürünleri üzerine ilk gübrelemenin uygulayacağı etki.

La définition de imprégnation dans le dictionnaire est fécondation de l'ovule. influence qui serait exercée par une première fécondation sur les produits des fécondations ultérieures par d'autres géniteurs.


Fransızca sözlükte «imprégnation» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

IMPRÉGNATION SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


administration
administration
allocation
allocation
application
application
association
association
certification
certification
citation
citation
classification
classification
compensation
compensation
conservation
conservation
consultation
consultation
coordination
coordination
corporation
corporation
destination
destination
documentation
documentation
formation
formation
graduation
graduation
identification
identification
information
information
innovation
innovation
investigation
investigation

IMPRÉGNATION SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

imprécant
imprécateur
imprécation
imprécatoire
imprécatrice
imprécis
imprécisable
imprécisé
imprécisément
imprécision
imprégnable
imprégnant
imprégner
imprenable
impréparation
impréparé
impresario
imprésario
imprescriptibilité
imprescriptible

IMPRÉGNATION SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

accumulation
activation
animation
automation
aviation
circulation
limitation
location
nation
navigation
notification
obligation
observation
organisation
participation
population
publication
simulation
situation
station

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde imprégnation sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «IMPRÉGNATION» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «imprégnation» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
imprégnation sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«imprégnation» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

IMPRÉGNATION SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile imprégnation sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen imprégnation sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «imprégnation» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

注入
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

impregnación
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

impregnation
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

संसेचन
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

تلقيح
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

пропитка
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

impregnação
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

তৃপ্তি
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

imprégnation
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

penghamilan
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Imprägnierung
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

含浸
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

수태
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

impregnation
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

sự sanh sản
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

உட்புகுத்துகை
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

बीजारोपण
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

emdirme
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

impregnamento
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

impregnacja
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

просочення
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

impregnare
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

γονιμοποίηση
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

bevrugting
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

impregnering
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

impregnering
5 milyon kişi konuşur

imprégnation sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«IMPRÉGNATION» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
79
/100
Yukarıdaki harita, «imprégnation» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
imprégnation sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «imprégnation» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«IMPRÉGNATION» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «imprégnation» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «imprégnation» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

imprégnation sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«IMPRÉGNATION» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

imprégnation sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. imprégnation ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Lois du mouillage et de l’imprégnation
Il nous a d'abord paru indispensable d'introduire la notion clé de tension superficielle et d'analyser ensuite les situations d'équilibre que les phénomènes de mouillage ou d'imprégnation induisent. Puis nous présenterons les lois du ...
David QUÉRÉ
2
L'imprégnation biblique des Oeuvres en prose de Paul Claudel
André Espiau de La Maëstre. 66. Claudia Jullien, Paul Claudel interroge «Le Cantique des Cantiques», introduction, variantes et notes, 1994 (528). 67. Christophe Colomb et la découverte de l'Amérique. Mythe et Histoire. Actes du colloque ...
André Espiau de La Maëstre, 1999
3
Matériaux composites à matrice organique: constituants, ...
résine polymère mélange plastique imprégnation fabrication fibres semi-produits (a) (b) Fig. 6.17 (a) Les techniques intégrant l'imprégnation et la fabrication; (b) les semi-produits préimprégnés sont transformés ultérieurement. une étape, il est  ...
‎2004
4
Le comportement animal: psychobiologie, éthologie et évolution
Le rôle du renforcement dans une situation d'imprégnation tombe clairement dans la même catégorie, et pour ces raisons, l'affirmation que l'imprégnation serait une forme spéciale d'apprentissage ne peut être soutenue. On peut classer  ...
David McFarland, René Zayan, 2001
5
Tout sur la psychologie du chat
Le chaton acquiert par ce processus d'imprégnation des catégorisations et des concepts sur son monde environnant : a Empreinte sexuelle. □ Empreinte sociale. □ Empreinte filiale. □ Empreinte au biotope. i Empreinte aux espèces « amies ...
Joël Dehasse, 2008
6
Construction des Machines Tournantes. Elements Constitutifs
Ce traitement est effectué sous presse chauffante. Les dimensions géométriques de la section sont vérifiées après l'opération de cuisson. 3.3.2 Imprégnation et cuisson 3.3.2.1 Cas des bobinages en encoches L'isolation à la masse déposée  ...
Patrick Brutsaert, Daniel Laloy, Philippe Robert
7
Emaux Isolants Fils Emailles
L'imprégnation des fils émaillés au moyen de vernis appropriés est généralement indispensable après bobinage. Le choix du vernis d'imprégnation et son association correcte au vernis d'émaillage doivent faire intervenir aussi bien le ...
Alain Anton
8
Cerveau & comportement
Chez les oiseaux, comme la pouie ou les oiseaux aquatiques, la période critique pour le phénomène d'empreinte I imprégnation) a généralement lieu rapidement après 1 eclosion. Normalement, le premier objet qu'un tout jeune poussin ...
Bryan Kolb, Ian Q. Whishaw, 2002
9
Dictionnaire du pétrole ...
impregnating impregnated thickness of a field: puissance d'un gisement. impregnating - imprégnant, impregnating com- pound: produit pour imprégnation. imprégnation - imprégnation /. imprégnation deposit: gisement d'imprégnation, ...
Magdeleine Moureau, Gerald Brace
10
Soûtra de l'Eveil parfait: et Traité de la Naissance de la ...
Qu'entend-on par «imprégnation»? Dans ce monde, les vêtements n'ont pas d' odeur qui leur soit propre, mais si on les parfume, ils émanent une senteur. De même en est-il ici. L'élément pur de l'ainsité n'est en vérité pas souillé, mais ...
Ashvaghosha, 2005

«IMPRÉGNATION» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve imprégnation teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Sartrouville : elle perd sa jambe, percutée par un chauffard ivre
Comment pouvait-il savoir à quel degré d'imprégnation il était ? Roulant tous feux éteints et se soustrayant à un contrôle parce qu'il se savait ... «Midi Libre, Tem 15»
2
Mali : Présentation de vœux de l'AID EL FITR : « Je serais … - Mali Actu
Qu'ils soient d'égale imprégnation patriotique, nationaliste, d'oubli d'eux-mêmes et de leurs petits ego, et de dédicace entière à la République ... «Mali Actu, Tem 15»
3
Voici à quoi ressemblait le "bain de foule" de 30 secondes du …
La différence est que le socialisme n'a pas vocation à fonder une civilisation, il ignore donc les mécanismes d'imprégnation qui font les ... «Nouvelles de France, Tem 15»
4
Mali : Lutte contre la corruption : L'ultime avertissement d'IBK !
Qu'ils soient d'égale imprégnation patriotique, nationaliste, d'oubli d'eux-mêmes et de leurs petits ego, et de dédicace entière à la République ... «Mali Actu, Tem 15»
5
Rythmes et créations musicales d'été - Ouest-France
Les rencontres ont été fructueuses pour tous les participants avec une double imprégnation : une salle pour s'initier aux rythmes africains et ... «Ouest-France, Tem 15»
6
La mort en face
... des spécimens anatomiques afin d'en stopper la décomposition, et de les remplacer ensuite, au moyen d'une imprégnation forcée sous vide, ... «lasemaine.fr, Tem 15»
7
Charleroi - White Star (1-1): Les Bruxellois plus mobiles…
Les Zèbres sont en congé ce dimanche, en prélude le leur imprégnation dans le déplacement à Jérusalem. Cependant, l'info principale du jour ... «dh.be, Tem 15»
8
Nos conseils et astuces pour une grossesse tout en beauté
Cette pigmentation qui apparaît sur le front, les joues, le nez et la lèvre supérieure, les tempes et les pommettes est due à l'imprégnation ... «Le Huffington Post Quebec, Tem 15»
9
Rachi, le yiddish et le mois de Av 5775
Et surtout une forte imprégnation araméenne pour tout le lexique paillard ou la transmission vivante des deux Talmuds de Jérusalem et de ... «The Times of Israël, Tem 15»
10
Anne Roumanoff : «On a toujours peur du bide» - Le Figaro
Ce n'est pas pour copier mais c'est une espèce d'imprégnation. Qui sont les comiques qui vous inspirent ou qui vous ont inspirée? «Le Figaro, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Imprégnation [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/impregnation>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z