İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "imprégnable" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE IMPRÉGNABLE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

imprégnable play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

IMPRÉGNABLE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

IMPRÉGNABLE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «imprégnable» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte imprégnable sözcüğünün tanımı

Sözlükte dokunulmaz tanımlama gübrendir. Bir dişi ilk kez dolaştırın ve böylece diğer dölleme ürünleri diğer erkekler tarafından etkilenir. Bir vücuda tamamen ve difüzle nüfuz edin.

La définition de imprégnable dans le dictionnaire est féconder. Rendre une femelle pleine pour la première fois et, de ce fait, exercer une influence sur les produits de fécondations ultérieures par d'autres mâles. Pénétrer complètement et de manière diffuse à l'intérieur d'un corps.


Fransızca sözlükte «imprégnable» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

IMPRÉGNABLE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


abominable
abominable
assignable
assignable
convenable
convenable
damnable
damnable
discernable
discernable
déraisonnable
déraisonnable
fashionable
fashionable
imaginable
imaginable
impardonnable
impardonnable
imprenable
imprenable
inclinable
inclinable
inexpugnable
inexpugnable
inimaginable
inimaginable
insoutenable
insoutenable
intenable
intenable
interminable
interminable
nable
nable
raisonnable
raisonnable
soutenable
soutenable
tenable
tenable

IMPRÉGNABLE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

imprécant
imprécateur
imprécation
imprécatoire
imprécatrice
imprécis
imprécisable
imprécisé
imprécisément
imprécision
imprégnant
imprégnation
imprégner
imprenable
impréparation
impréparé
impresario
imprésario
imprescriptibilité
imprescriptible

IMPRÉGNABLE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

atteignable
combinable
condamnable
déterminable
fractionnable
impressionnable
inaliénable
inatteignable
incriminable
incunable
indiscernable
indisciplinable
indéclinable
inexterminable
ingouvernable
insoupçonnable
minable
pardonnable
prenable
retournable

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde imprégnable sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«imprégnable» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

IMPRÉGNABLE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile imprégnable sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen imprégnable sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «imprégnable» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

透水
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

permeable
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

permeable
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

प्रवेश के योग्य
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

نفيذ
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

проницаемый
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

permeável
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

ভেদ্য
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

imprégnable
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

telap
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

durchlässig
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

透過性
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

투과
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

permeable
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

thấm qua
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

ஊடுருவ
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

ज्यात द्रव झिरपू शकते
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

geçirgen
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

permeabile
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

przepuszczalny
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

проникний
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

permeabil
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

διαπερατός
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

deurlaatbaar
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

permeabelt
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

gjennomtrengelig
5 milyon kişi konuşur

imprégnable sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«IMPRÉGNABLE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
35
/100
Yukarıdaki harita, «imprégnable» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
imprégnable sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «imprégnable» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«IMPRÉGNABLE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «imprégnable» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «imprégnable» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

imprégnable sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«IMPRÉGNABLE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

imprégnable sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. imprégnable ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Technologie des métiers du bois - Tome 1: Matériaux bois / ...
L'imprégnabilité des essences de bois est définie en 4 classes, suivant la norme EN 350-2: Classe d'imprégnabilité —l imprégnable (facile à traiter) moyennement imprégnable (assez facile à traiter) peu imprégnable (difficile à traiter) ...
Olivier Hamon, Vincent Roullat, 2012
2
Le guide des essences de bois: 74 essences, les choisir, les ...
... uniquement) Termites : sensible Imprégnabilité du bois parfait: imprégnable, sauf cœur rouge non imprégnable Imprégnabilité de l'aubier: imprégnable Mise en œuvre et façonnage Marché Disponibilité : importante Prix : moyen Description ...
Yves Benoit, 2007
3
Annales de l'Institut technique du bâtiment et des travaux ...
Résistance aux attaques des champignons Imprégnabilité Aubier Bois parfait Aubier Bois parfait Épicéa non résistant résistant peu imprégnable non imprégnable Mélèze moyen résistant très résistant moyen imprégnable non imprégnable ...
Institut technique du bâtiment et des travaux publics (France), 1987
4
LE SAPIN Enjeux anciens, enjeux actuels
... M : Moyennement dutable, S = Sensible Imprégnabilité : — 1 : lmprégnable, 2 : Moyennement imprégnable, 3 : Peu imprégnable, 4 = Non imprégnable la lettre « v n qui suit le chiffre signifie que l'imprégnabilité est variable Cette absence de ...
Andrée Corvol, 2001
5
Le colombage, mode d'emploi
PERMÉABILITÉ DES BOIS AUX TRAITEMENTS Le chêne est très difficilement imprégnable. Il est donc vain de vouloir le protéger par des produits chimiques de synthèse. À condition que l'on accepte son vieillissement naturel et sa gris ...
Jean-Louis Valentin, 2014
6
Construction de maisons à ossature bois
Il est préférable d'utiliser en région termitée, des pièces riches en aubier telles que les pins, que l'on pourra efficacement protéger par des produits chimiques efficaces contre les termites dans toute la zone imprégnable ...
Yves Benoit, 2009
7
Aménagement des espaces verts urbains et du paysage rural ...
Trois types d'essences sont ainsi définis : • l'essence est naturellement durable et est utilisable sans traitement ; • l'essence n'est pas naturellement durable pour l' emploi visé mais elle est imprégnable et peut recevoir un traitement adapté ...
LARCHER Jean-Luc, GELGON Thierry, 2012
8
La charpente, mode d'emploi
Quand on sait que le chêne est non imprégnable, on comprend que ces traitements (par injection, projection, badigeon) ne sont d'aucune utilité pour sa conservation. Il n'y a guère que son aubier qui, chargé en amidon, soit dégradable : il ...
Jean-Louis Valentin, 2012
9
Bois et forêts des tropiques
Il peut cependant être protégé de ces agents destructeurs par un traitement car, s 'il est peu imprégnable dans la zone périphérique où la densité est très élevée, il est imprégnable à très imprégnable dans tout le reste du tronc. MISE EN ...
10
Bulletin agricole du Congo
En étudiant pour chacun des groupes les caractères, nous pouvons établir la classification suivante : Classe I — Bois facilement imprégnable — plus de 4 kg de sels au nr Groupe VI Groupe VIII Groupe XI Groupe XIV Groupe XV Groupe XVII ...
Institut national pour l'étude agronomique du Congo, 1955

«IMPRÉGNABLE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve imprégnable teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Construction : Développement de la Filière Forêt Bois Aquitaine
Le pin est en revanche le seul résineux français dont l'aubier est imprégnable, et peut ainsi être utilisé en classe d'emploi 4 après un traitement ... «Aquitaine Online, Kas 14»
2
La fenêtre bois à Batimat
Oui, mais il faudrait un bois imprégnable, avec peu de défauts et pas de résine. Des essais sont apparemment en court avec l'aulne rouge. «Fordaq, Kas 13»
3
un canton fragile mais avec des atouts
... une essence remarquable pour son excellente, la seule réellement « imprégnable » en classe IV qui assure une protection durable contre ... «L'Eveil de la Haute-Loire, May 11»

REFERANS
« EDUCALINGO. Imprégnable [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/impregnable>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z