İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "incomprenable" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE INCOMPRENABLE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

incomprenable play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INCOMPRENABLE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

INCOMPRENABLE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «incomprenable» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte incomprenable sözcüğünün tanımı

Sözlükte anlaşılmaz olanın tanımı imkansız veya anlamak son derece zor. kim tutuklanamaz.

La définition de incomprenable dans le dictionnaire est impossible ou extrêmement difficile à comprendre; qui ne se laisse pas appréhender.


Fransızca sözlükte «incomprenable» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

INCOMPRENABLE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


abominable
abominable
assignable
assignable
convenable
convenable
damnable
damnable
discernable
discernable
déraisonnable
déraisonnable
fashionable
fashionable
imaginable
imaginable
impardonnable
impardonnable
imprenable
imprenable
inclinable
inclinable
inexpugnable
inexpugnable
inimaginable
inimaginable
insoutenable
insoutenable
intenable
intenable
interminable
interminable
nable
nable
raisonnable
raisonnable
soutenable
soutenable
tenable
tenable

INCOMPRENABLE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

incomparablement
incompatibilité
incompatible
incompétemment
incompétence
incompétent
incomplet
incomplète
incomplètement
incomplétude
incomplexe
incompréhensibilité
incompréhensible
incompréhensiblement
incompréhensif
incompréhension
incompressibilité
incompressible
incompris
incomptable

INCOMPRENABLE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

atteignable
combinable
condamnable
déterminable
fractionnable
impressionnable
inaliénable
inatteignable
incriminable
incunable
indiscernable
indisciplinable
indéclinable
inexterminable
ingouvernable
insoupçonnable
minable
pardonnable
prenable
retournable

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde incomprenable sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«incomprenable» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

INCOMPRENABLE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile incomprenable sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen incomprenable sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «incomprenable» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

incomprenable
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

incomprenable
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

incomprenable
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

incomprenable
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

incomprenable
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

incomprenable
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

incomprenable
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

incomprenable
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

incomprenable
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

incomprenable
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

incomprenable
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

incomprenable
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

incomprenable
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

incomprenable
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

incomprenable
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

incomprenable
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

incomprenable
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

incomprenable
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

incomprenable
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

incomprenable
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

incomprenable
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

incomprenable
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

incomprenable
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

incomprenable
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

incomprenable
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

incomprenable
5 milyon kişi konuşur

incomprenable sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«INCOMPRENABLE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
38
/100
Yukarıdaki harita, «incomprenable» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
incomprenable sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «incomprenable» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«INCOMPRENABLE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «incomprenable» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «incomprenable» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

incomprenable sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«INCOMPRENABLE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

incomprenable sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. incomprenable ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Les essais de Michel seigneur de Montaigne. [&c.] par P. Coste
Dieu * incomprenable , le prive de fens, 6c ignore s'il est animant ou autre chose. Cleanthes , (zop) tantost laraison, tan tost le Monde, tantot l'ame de Nature , tantost la chaleur supreme entou- fant 8c enveloppant tout. Perseus , (no) Auditeur ...
Michel Eyquem de Montaigne, Pierre Coste, 1754
2
Essais
Dieu * incomprenable , le prive de sens, 8c ignore s'il est animant ou autre chose . Cleanthes, (2op) tantost la raison, tantostle Monde, tantôt I'ame de Nature , tantost la chaleur supreme entourant 8c enveloppant tout. Perseus, fa i o) Auditeur ...
Michel Eyquem de Montaigne, Pierre Coste, 1754
3
Sermons sur les trois premiers chapitres du Cantique des ...
... ni nefaymerions. t 2 Mais qui efpuisera cest' infinité en laquelle maintenant nous entrerons, asçauoir la dilection de Dieu spéciale enuers son Eglise ? certainement nostre Dieu est infini & incomprenable en toutes ses ceuures iufques aux ...
Théodore de Bèze, 1615
4
Essais ...
Aristo ïoS estime la forme de Dieu incomprenable, le prive de sens , & ignore s'il est animant ou autre chose. Cleanthes , 2°» tantost la Raison , tantost le Monde, tantost l'ame de Nature , tantost la chaleur supreme entourant & envelopant tout.
Michel de Montaigne, Pierre Coste, 1727
5
Mots disparus ou vieillis depuis le XVIe siècle
Cependant, comprenable et incomprenable ont été au xvie siècle d'un usage encore très fréquent : Le Seigneur est tresgrand et admirable, Et sa grandeur n' est à nous comprenable. TH. DE BÈZE, PS. de David, 145. Aristo estime la forme de ...
Edmond Huguet, 1935
6
Enrichissement de la langue française, dictionnaire de mots ...
Incompréhensibiliser, v. act. et pron., s'-; rendre, devenir incompréhensible, impossible ou extrêmement diificile à comprendre, àsaisir: vous incompréhensibilisez les choses : ces choses tfincompréhensibilisent. Incomprenable, adj . des 2 g.
Jean-Baptiste Richard, 1845
7
Dictionnaire étymologique, critique, historique anecdotique ...
INCOMPRENABLE, adj. qu'on ne Îieut comprendre. « Aristote estime a forme de Dieu incomprenable » MOSTAIGKK. Selon toute apparence-, ce mot «1 été forgé par Montaigne, mais il n'a pas eu un sort heureux. INCONCLUANT, E, adj.
François-Joseph-Michel Noël, L.M.J Carpentier, 1859
8
Baïf, J. A. de Œvvres en rime. 1881-90. 5v
470, note 60 ; T. III, p. 387, note 79, et T. IV, p. 451, note 9. 67. ...soufre, p. i31. Voyez Ronsard, T. I, note 96. 68. ...incomprenable..., p. 1 33. On disait au XVI» siécle incomprenable et incomprehenfible . Montaigne a employé les deux formes.
Charles Joseph Marty-Laveaux, Joachim Du Bellay, Etienne Jodelle, 1581
9
Enrichissement de la langue francaise; dictionaire de mots ...
Incomprenable, adj . des 9. g. ; qui n'est pas comprenable, que l'on ne peut, que l' on ne doit pas comprendre, faire entrer comme par' tie dans un tout : c'est incomprenable dans ce compte. litc0nzprr'muble, adj. des 2 g.; qui n'est pas ...
Jean Baptiste Richard de Radonvilliers, 1845
10
Le Langage Populaire de Macon et des Environs
INCERTAIN, s. m., en-tout-cas. Le temps ne sait pas ce qu'il veut faire; je vas prendre mon incertain. INCOMPRENABLE, adj., vx fr., incom- préhensible. Y est incomprenable. INDIGESTION, s. f. Fausse indigestion, fausse digestion, indigestion ...
Collectif

REFERANS
« EDUCALINGO. Incomprenable [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/incomprenable>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z