İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "intermezzo" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE INTERMEZZO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

intermezzo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INTERMEZZO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

INTERMEZZO SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «intermezzo» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte intermezzo sözcüğünün tanımı

Sözlükte intermezzo tanımı, çoğunlukla araya giren, bir müzik eserinin bir parçasıdır.

La définition de intermezzo dans le dictionnaire est partie, le plus souvent intercalaire, d'une œuvre musicale.


Fransızca sözlükte «intermezzo» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

INTERMEZZO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


mezzo
mezzo
palazzo
palazzo
pupazzo
pupazzo

INTERMEZZO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

intermède-ballet
intermède-bouffe
intermédiaire
intermédiarité
intermédiat
intermédiate
intermédine
intermenstruel
intermental
intermétallique
intermicellaire
interminable
interminablement
interminé
interminis
interministériel
intermission
intermittemment
intermittence
intermittent

INTERMEZZO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

corozo
ouzo
scherzo
schizo
zozo

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde intermezzo sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «INTERMEZZO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «intermezzo» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
intermezzo sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«intermezzo» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

INTERMEZZO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile intermezzo sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen intermezzo sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «intermezzo» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

间奏曲
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

intermezzo
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

intermezzo
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

इंटेरमेस्सो
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

اللحن الفاصل
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

интермеццо
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

intermezzo
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

কোনো নাটক বা গীতিনাট্যের দুটি অঙ্কের মধ্যে অনুষ্ঠিত সংক্ষিপ্ত সঙ্গীতালেখ্য
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

intermezzo
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

selingan
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Intermezzo
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

間奏
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

막간의 연예
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

intermezzo
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

khúc nhạc ngắn
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

Intermezzo
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

Intermezzo
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

intermezzo
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

intermezzo
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

intermezzo
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

інтермецо
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

intermezzo
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

ιντερμέτζο
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

intermezzo
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

intermezzo
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

intermezzo
5 milyon kişi konuşur

intermezzo sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«INTERMEZZO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
91
/100
Yukarıdaki harita, «intermezzo» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
intermezzo sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «intermezzo» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«INTERMEZZO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «intermezzo» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «intermezzo» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

intermezzo sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«INTERMEZZO» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

intermezzo sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. intermezzo ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Intermezzo
Intermezzo, comédie en 3 actes, a été jouée pour la première fois le Lundi 27 Février 1933 au Théâtre Louis Jouvet, (Comédie des Champs-Elysées).
Jean Giraudoux, 1967
2
Timon d'Athènes, drame ... Suivi de l'Intermezzo, poëme de ...
Il n'est pas san: intérêt de citer les lignes suivantes d'un article sur l'Intermezzo publié par Gérard de Nerval, dans la Revue des Deux-Mondes, le 15 septembre 18482 Il .'. .... .. Le poème intitulé lntermezzo est, à notre sens, l'œuvre peut-être ...
William Shakespeare, 1865
3
Lieds et Ballades Germaniques Traduits en Vers Francais
(Intermezzo N° 1). 926 HEINE (H.) : Mes larmes (Intermezzo N° 2). 927 HEINE (H .) : L'aurore, la rose, les lys... (Intermezzo N° 3). 928 HEINE (H.) : Quand mon œil plonge dans tes yeux (Intermezzo NO 4). Contre-sens général (Tout au ...
Collectif, 1977
4
Dictionnaire de la musique
INTERMEZZO : intermède, en italien. L'intermède (ou entremets) était, au Moyen Age, un divertissement donné entre les mets, lors de festivités. Il devint un divertissement musical (ballets, pantomimes, farces, etc.) donné entre les actes d' une ...
Gérard Pernon, 2007
5
Hommage au compositeur Alexandre Tansman: (1897-1986)
11 s'agit des lntermezzi composés entre 1939 et 1941 juste avant que Tansman ne s'exile pendant la guerre aux États-Unis. h' Intermezzo est une forme peu étudiée à laquelle Brahms a donné ses lettres de noblesse et dont Tansman a su  ...
Pierre Guillot, 2000
6
La Faim et le Rôle des Marchés: Collection: La Faim Dans le ...
35 Intermezzo 3.1: Retour à la “triste science” – comparaison avec les années 70 . . . . . . . . . . . . . . . . 48 Intermezzo 3.2: La spéculation a-t-elle fait monter les prix et créé une bulle?. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51 Intermezzo 3.3: La méthode basée sur ...
‎2009
7
Urbanisation et développement pour une planète viable et ...
Intermezzo. Le Tambour Le grand. Voyage de Munich à Gênes. La Mer du Nord. Atta Troll. Germania. Paris, Ernest Flammarion, 1914, 327 pages. Extraits des traductions nervaliennes de Y Intermezzo (p. 9-27) et de La Mer du Nord (p.
Guy Berger, 1997
8
French Xx Bibliography Volume Vi, No.5. Issue No.30
Sur Intermezzo. P.: Bernard Grasset, [l975]. 2 p.l., [3]-93 p., I l. [Ma] Continues A9003. • A29939. Cahiers Jean Giraudoux. 5 [l976]. Sur Amphitryon 38, Intermezzo. Electre. Précédé de Les Hommes-Tigres. P.: Bernard Grasset, [l976]. l p.l., [3]-96 ...
9
Bibliographie französischer Übersetzungen aus dem Deutschen ...
288 p. ; 18° Trad. de: Lyrisches Intermeuo 8° Yh.494 6071 Heine, Heinrich: L' intermezzo / introd. de Gérard de Nerval. Ill. dessinées et gravées par Emile Nourigat. - Paris : Gonard, 1913. - 75 p. ; 8° Trad. de: Lyrisches Intermezzo Rés.p.
Liselotte Bihl, Karl Epting, Kurt Wais, 1987
10
GNU/Linux Fedora: Sécurité du système, sécurité des données, ...
4.4. InterMezzo. Le système de fichiers InterMezzo est quelque peu différent des systèmes présentés précédemment. InterMezzo permet une réplication par réseau des données. Il intègre une gestion de déconnexion (si l'un des serveurs de ...
Franck Huet, Christian Verhille, 2007

«INTERMEZZO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve intermezzo teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Piano limpide et cristallin
A titre d'exemple, il joue en bis l'Intermezzo opus 118 No 2 de Brahms (après le Concerto de Ravel) avec une belle limpidité. Les sonorités ... «Le Temps, Tem 15»
2
La Rochelle, St-Maixent, Châtelaillon : concerts symphoniques …
Intermezzo, extrait de la Symphonie Espagnole op 21 : ce 3e mouvement qui emprunte aux rythmes de la mauresque et de la habanera est la ... «Ubacto, Tem 15»
3
Concert. Le trio Aquarello ce soir à Saint-Eutrope
Massenet : méditation de Thaïs. Kodaly : intermezzo. Gallo : sonate n° 1. Ravel : Ma mère l'Oye. J.-M. Hayden : divertimento. Entrée gratuite. «Le Télégramme, Tem 15»
4
Le ciel luisait d'une étoile
L'ouverture de Roberto Devereux bombe le torse ; l'intermezzo d'I Capuleti e Montecchi rutile et cavale… Il faut ravir l'auditoire en peu de ... «Forum Opéra, Tem 15»
5
CINÉMA. Ange Dargent, une révélation en or
Parisien, Ange Dargent cultive pourtant des racines lyonnaises : un parrain restaurateur à la darse de la Confluence (« Intermezzo »), un ... «Le Progrès, Tem 15»
6
SAINT-HUBERT L'orchestre de l'Abbey School
Le programme inclut entre autres la Symphonie inachevée, de Schubert, et l'Intermezzo la Cavalleria rusticana, de Mascagni. Entrée libre. «l'avenir.net, Tem 15»
7
CINÉMA/ Le Grütli fête en 14 films les 100 ans d'Ingrid Bergman
... qui met alors sur pied «Autant en emporte le vent», lui offre un contrat de rêve après sa première apparition anglophone dans «Intermezzo». «Bilan, Tem 15»
8
L'Orchestre de la renommée Abbey School en concert
Ils joueront notamment la Symphonie Inachevée de Schubert, l'Intermezzo de la Cavalleria Rusticana de Mascagni et la Sonatina Symfonicka de Dvorak. «Quefaire.be, Tem 15»
9
Ateliers en scène à La Ruche
Cette année déjà, les élèves du cours de guitare assuraient un intermezzo musical lors de l'entracte du spectacle de danse. Costumes faits ... «l'avenir.net, Haz 15»
10
34ème fête de la musique au Puy
Citons parmi les prestataires, Fun'Faron, le Collectif Fanfare du Monastier, l'ensemble vocal Intermezzo, la chorale de Coubon, Papa Gato et ... «Zoomdici.fr, Haz 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Intermezzo [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/intermezzo>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z