İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "irrégulièrement" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE IRRÉGULIÈREMENT SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

irrégulièrement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

IRRÉGULIÈREMENT SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

IRRÉGULIÈREMENT SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «irrégulièrement» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte irrégulièrement sözcüğünün tanımı

Sözlükte düzensiz tanımlama düzensiz bir yoldur. Düzende şekil, boyut, düzen veya alan dağılımı olmadan. Düzenli periyot olmadan, eşit olmayan aralıklarla. Dakiklik olmadan, sabit olmamak için başvuruda bir şeyler yapmak koyun. Anayasal, yasal ve düzenleyici hükümleri ihlal ederek; gümrükten, topluluğun ahlaki normlarından, bir toplumsal grubun dışına çıkarak.

La définition de irrégulièrement dans le dictionnaire est d'une manière irrégulière. Sans régularité de forme, de dimension, de disposition ou de distribution dans l'espace. Sans périodicité régulière, à intervalles inégaux. Sans ponctualité, en n'étant pas constant dans l'application mise à faire quelque chose. En violation des dispositions constitutionnelles, légales, réglementaires; en s'écartant des usages, des normes morales de la société, d'un groupe social.


Fransızca sözlükte «irrégulièrement» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

IRRÉGULIÈREMENT SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

IRRÉGULIÈREMENT SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

irréformable
irréfragable
irréfragablement
irréfrénable
irréfréné
irréfutabilité
irréfutable
irréfutablement
irréfuté
irrégularité
irrégulier
irréligieusement
irréligieux
irréligion
irréligiosité
irrémédiabilité
irrémédiable
irrémédiablement
irrémissible
irrémissiblement

IRRÉGULIÈREMENT SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde irrégulièrement sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «IRRÉGULIÈREMENT» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «irrégulièrement» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
irrégulièrement sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

FRANSIZCA DİLİNDE «IRRÉGULIÈREMENT» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler «irrégulièrement» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.
Fransızca dilinde irrégulièrement sözcüğünün zıt anlamlıları

«irrégulièrement» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

IRRÉGULIÈREMENT SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile irrégulièrement sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen irrégulièrement sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «irrégulièrement» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

不规则
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

irregularmente
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

irregularly
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

अनियमित
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

غير منتظم
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

нерегулярно
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

irregularmente
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

অগোছালভাবে
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

irrégulièrement
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

tidak sekata
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

unregelmäßig
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

不規則
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

불규칙
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

teratur
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

đột xuất
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

ஒழுங்கற்ற
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

अनियमितपणे
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

düzensizce
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

irregolarmente
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

nieprawidłowo
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

нерегулярно
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

neregulat
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

ακανόνιστα
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

so nou en dan
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

oregelbundet
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

uregelmessig
5 milyon kişi konuşur

irrégulièrement sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«IRRÉGULIÈREMENT» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
70
/100
Yukarıdaki harita, «irrégulièrement» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
irrégulièrement sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «irrégulièrement» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«IRRÉGULIÈREMENT» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «irrégulièrement» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «irrégulièrement» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

irrégulièrement sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«IRRÉGULIÈREMENT» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

irrégulièrement sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. irrégulièrement ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
La vente d'un immeuble irrégulièrement modifié
La vente d'un immeuble irrégulièrement modifié, même si elle est toujours possible, suppose de déterminer dans quelles conditions elle pourra être réalisée.
Stein Serradj, Stein Serradj, 2005
2
Mémoires
1 3, tuyaux vermiculaires à côtes fines longitudinales , irrégulièrement contournés. Fig. J+, tuyaux vermiculaires lisses, irrégulièrement contournés. Fig. i J, tuyaux vermiculaires à côtes fines longitudinales, irrégulièrement contournés. Fig.
3
Histoire de l'Academie royale des sciences
13, tuyaux vermiculaires à côtes fines longitudinales , irrégulièrement contournés . Fig. ijf, tuyaux vermiculaires lisses, irrégulièrement contournés. Fig. //, tuyaux vermiculaires à côtes fines longitudinales, irrégulièrement contournés, Fig.
4
Histoire de l'Académie royale des sciences ... avec les ...
tuyaux vermiculaires à côtes fines longitudinales, irrégulièrement contournés. Fig . 16, tuyaux vermiculaires lifles, irrégulièrement contournés. Fig, if, tuyaux vermiculaires lifTes , irrégulièrement contournés & formant un plus gros groupe. Nota.
Gabriel Martin ((París)), Jean-Baptiste Coignard ((París)), Hippolyte-Louis Guerin ((París)), 1766
5
Mémoires de l'Acadêmie des sciences de l'Institut de France
i j, tuyaux vermiculaires à côtes fine» longitudinales , irrégulièrement contournés. Fig. 14, tuyaux vermiculaires lisses, irrégulièrement contournés. Fig. //, tuyaux vermiculaires à côtes fines longitudinales, irrégulièrement contournes. Fig.
6
Pandectae Justinianeae, in novum ordinem digestae: cum ...
Que faut-il dire enfin si le père , après avoir donné un individu irrégulièrement pour tuteur, soit par testament ou par codicille, l'a révoqué ensuite par un second codicille ? Il faut dire que le préteur ne suivra pas la première intention du père ...
Robert Joseph Pothier, Daniel Jousse, 1821
7
Bulletin
Peri- cline hémisphérique-campanule , inférieur aux fleurs ; formé de squames irrégulièrement imbriquées, appliquées, linéaires-subulées, coriaces-foliacées. Clinanthe très-large, plan, hérissé de papilles inégale?, irrégulières, épaisses ...
Société Philomathique (Paris), 1821
8
Dictionnaire universel d'histoire naturelle
Réceptacle campanulé, recouvert d'une écorce qui se déchire en lambeaux irréguliers; pédicule allongé, fibreux; volve membraneuse , persistante , «'ouvrant irrégulièrement. Balarrea, Pers. Tribu II. — Podaxinés. Réceptacle allongé ou ...
Charles d' Orbigny, 1846
9
Pandectae Justinianeae, in novum ordinem digestae, cum ...
Ce que nous avons dit, que quand le tuteur avait été nommé par le père , il était confirmé sans examen , souffre néanmoins quelque restriction; car du moins , >< en confirmant ce tu- qu il a irrégulièrement donné des tuteurs ou des curateurs à  ...
Robert-Joseph Pothier, J.-L Moreau de Montalin, Pierre Antoine Sulpice de Bréard-Neuville, 1821
10
Les grandes décisions de la cour commune de justice et ...
Statuant sur le fond, la CCJA a annulé la sentence arbitrale en arguant le fait que le tribunal arbitral até irrégulièrement constitué, ce qui suggère de croire que le tribunal arbitral sera irrégulièrement constitué lorsque l'un des arbitres aura été ...
Sylvain Sorel Kuate Tameghe, Paul Gérard Pougoue, 2010

«IRRÉGULIÈREMENT» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve irrégulièrement teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Le centre commercial Foxtown à Mendrisio pourra ouvrir le dimanche
Les 26 dimanches de congé minimaux par an pourront en contrepartie être répartis irrégulièrement, pour autant qu'il y en ait un par trimestre. «Romandie.com, Tem 15»
2
CAMEROUN :: L'assemblée générale de juin de la Fécafoot invalidée
L'Assemblée générale est déclarée irrégulièrement convoquée et la délibération ayant adopté les statuts à une proportion inférieure aux deux ... «Camer-sport.be, Tem 15»
3
Miroir Social - Composition irrégulière des commissions de réforme …
... pas faire l'objet d'un recours mais la décision de l'administration prise sur la base d'un avis émis irrégulièrement encourt une annulation. «Miroir Social, Tem 15»
4
Benfica - PSG (2-3) : Paris poursuit sa marche en avant - Mensquare
Luisao stoppe irrégulièrement Augustin. Lucas et Digne sont autour du ballon. L'arrière gauche tente sa chance et ça ne passe pas loin. «Onze Mondial, Tem 15»
5
Impôts et avis à tiers détenteur (V)
Il en est de même pour toute personne qui reçoit ou manie directement ou indirectement des fonds ou valeurs extraits irrégulièrement de la ... «Courrier International Blogs, Tem 15»
6
Mali : Trésorerie Régionale de Kayes (TRK) : Les résultats d'une …
Et pour cause, le Receveur des impôts a irrégulièrement effectué des imputations d'ADIT de 6,51 milliards FCFA. Le point 5 de l'instruction ... «Mali Actu, Tem 15»
7
Ligue des champions d'Afrique : Grâce à sa victoire (1-0) avant-hier …
... excepté à la 40' lorsque le défenseur sétifien Arroussi commet une faute grossière avant de stopper irrégulièrement Brahmia qui filait vers le ... «La Dépêche de Kabylie, Tem 15»
8
Wiener - PSG (0-3) : Paris débute bien
3ème : premier mouvement intéressant en faveur des Autriciens stoppé irrégulièrement par Kimpembé. 1ère : c'est parti dans ce match amical. «Onze Mondial, Tem 15»
9
Espagne : Une Marocaine et son fils arrêtés pour l'exploitation d'un …
... que celle-ci serait arrivée irrégulièrement en France en voyageant dans le coffre d'une voiture d'être envoyée chez une tante en Espagne. «Yabiladi, Tem 15»
10
Collectivités : vente de biens privés et mise en concurrence
... Bordeaux a considéré que le contrat litigieux constituait un marché de travaux publics irrégulièrement conclu ; Considérant qu'il résulte de ce ... «JuriTravail.com, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Irrégulièrement [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/irregulierement>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z