İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "kafkaïen" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE KAFKAÏEN SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

kafkaïen play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KAFKAÏEN SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

KAFKAÏEN SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «kafkaïen» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
kafkaïen

Franz Kafka

Franz Kafka

Franz Kafka, Almanca konuşan ve Yahudi konuşan bir Yahudi yazar, 3 Temmuz 1883'te Prag'da doğdu ve 3 Haziran 1924'te Kierling'de öldü. Yirminci yüzyılın en önemli yazarlarından biri olarak kabul edilir. Özellikle romanlarından Deneme ve Kale ile yeni The Metamorphosis için bilinen Franz Kafka, bürokrasinin ve kişiliksiz toplumun kabuscusu ve kişiliksiz toplumunun daha da tuttuğu kabuscık, sinsi bir atmosfer ile karakterize edilen daha büyük bir çalışmadan ayrılıyor bireysel. Hendrik Marsman bu atmosferi "son derece garip bir nesnellik" olarak tanımlıyor. Kafka'nın eseri, modern zamanların köklerini kazıyan adamın sembolü olarak görülüyor. Bazıları, bununla birlikte, Kafka'nın çalışmalarının "üstün güçlerle" bariz bir mücadelede, kendi seçimlerinde ve sorumluluğunda olan bireye inisiyatif vermesine yönelik bir girişim olduğunu düşünüyorlar. Franz Kafka est un écrivain pragois de langue allemande et de religion juive, né le 3 juillet 1883 à Prague et mort le 3 juin 1924 à Kierling. Il est considéré comme l'un des écrivains majeurs du XXe siècle. Surtout connu pour ses romans Le Procès et Le Château ainsi que pour la nouvelle La Métamorphose, Franz Kafka laisse cependant une œuvre plus vaste, caractérisée par une atmosphère cauchemardesque, sinistre, où la bureaucratie et la société impersonnelle ont de plus en plus de prise sur l'individu. Hendrik Marsman décrit cette atmosphère comme une « objectivité extrêmement étrange… ». L'œuvre de Kafka est vue comme symbole de l'homme déraciné des temps modernes. D'aucuns pensent cependant que l'œuvre de Kafka est uniquement une tentative, dans un combat apparent avec les « forces supérieures », de rendre l'initiative à l'individu, qui fait ses choix lui-même et en est responsable.

Fransızca sözlükte kafkaïen sözcüğünün tanımı

Kafka'nın sözlükte tanımlanması, kafka'ya kim aittir veya onun tarzını, temalarını karakterize eder.

La définition de kafkaïen dans le dictionnaire est qui appartient à kafka ou caractérise ses thèmes, son style.

Fransızca sözlükte «kafkaïen» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

KAFKAÏEN SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


biscaïen
biscaïen
hawaïen
hawaïen
païen
païen
semble-pompéïen
semble-pompéïen
tolstoïen
tolstoïen

KAFKAÏEN SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

kabuki
kabyle
kacha
kaddisch
kadi
kafir
kâfir
kafkéen
kafkien
kahoua
kaïffa
kaïmac
kaïmak
kaïmakan
kaïnite
kaiser
kaiserlick
kakémono
kaki
kakochnik

KAFKAÏEN SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

ancien
australien
ben
bien
cohen
en
entretien
européen
gluten
indien
lien
moyen
open
pollen
quotidien
soutien
tien
volumen
yen
zen

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde kafkaïen sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«kafkaïen» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

KAFKAÏEN SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile kafkaïen sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen kafkaïen sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «kafkaïen» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

卡夫卡
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

kafkiana
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

Kafkaesque
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

Kafkaesque
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

الدرامي
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

Kafkaesque
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

Kafkaesque
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

Kafkaesque
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

kafkaïen
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

Kafkaesque
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

kafkaeske
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

Kafkaesque
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

카프카
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

Kafkaesque
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

Kafkaesque
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

நகைப்புக்கிடமான வகையில்தான்
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

Kafkaesque
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

Kafkavari
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

kafkiano
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

Kafkaesque
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

Kafkaesque
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

kafkian
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

Κάφκα
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

Kafkaesque
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

Kafkaesque
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

Kafkaesque
5 milyon kişi konuşur

kafkaïen sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«KAFKAÏEN» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
51
/100
Yukarıdaki harita, «kafkaïen» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
kafkaïen sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «kafkaïen» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«KAFKAÏEN» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «kafkaïen» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «kafkaïen» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

kafkaïen sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«KAFKAÏEN» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

kafkaïen sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. kafkaïen ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Une femme puissante: L’œuvre de Marie NDiaye
Selon CotilleFoley ce décor de la mairie ressemble à un « véritable rhizome kafkaïen »41. Le lieu de l'action, entendu comme lieu de commerce d'un « nouvel ordre économique européen »42, est responsable tantôt d'une « métamorphose ...
Cornelia Ruhe, Danie Bengsch, 2013
2
Fiction, utopie, histoire: Essai sur Philip Roth et Milan ...
Kundera forge la notion du « kafkaïen » pour définir ces situations. Cette notion n' est ni sociologique ni politologique, car aucun des éléments constitutifs du capitalisme ou du communisme n'est présent dans les romans de Kafka. Elle n' est ...
Velichka Ivanova, 2011
3
K de culpabilité: une étude du "Procès" kafkaïen
Josef K est la victime de ce système défaillant : comment prouver son innocence lorsque tout ce qui caractérise la culpabilité, la loi et par là la faute, est inconnu ?
Julien Carbonne, 2010
4
Devant la Loi. XIe séminaire interdisciplinaire du Groupe ...
Aussi l'adjectif « kafkaïen » est-il couramment employé pour qualifier «des situations absurdes, oppressives, ou sans issue de la vie moderne» (Raboin 1973: 7) et pour se référer à l'aspect incompréhensible et arbitraire du pouvoir pour ceux ...
Pascal Bridel, 2006
5
Lettres et lois: le droit au miroir de la littérature
Ballotté d'une branche à l'autre de ce dilemme — l'impossibilité de satisfaire à une loi parfaite et l'impossibilité de s'accommoder de l'absence de loi — . le sujet kafkaïen doit bientôt faire face à un dilemme au second degré, générateur de ...
‎2001
6
Recherches sur le monde germanique: regards, approches, ...
La seconde est le mythe répandu par l'adjectif « kafkaïen », et qui a contribué à statufier Kafka autant qu'à en déformer la réception : L'adjectif kafkaïen a eu le mérite redoutable de hisser K. sur un piédestal, mais, comme l'entend Borges ...
Michel Grimberg, 2003
7
Franz Kafka, Orson Welles: Le procès
Le kafkaïen à la charnière du merveilleux et du fantastique L'irruption de l' illogique Le bizarre kafkaïen passe par l'anormalité. La présence du tribunal dans les greniers des faubourgs (III-IV), du fouetteur à la banque (V), ou du négociant ...
Gérald Garutti, 2005
8
Franz Kafka, rêveur insoumis
3 Dans sa préface à l'édition de Kafka dans « La Pléiade », Claude David propose une très belle définition de « l'adjectif “kafkaïen” » : « Il est entré dans le langage pour désigner ces administrations qui, à force d'organiser, tournent à vide, ...
Michael Lowy, 2004
9
Ombre portée: le surréalisme en Hongrie
DU. SURREALISME. AU. SCEPTICISME. KAFKAÏEN. DANS. LES. ROMANS. DE. MATURITÉ. DE. TIBOR. DÉRY. Georges. KASSAÏ. La carrière littéraire de Tibor Déry n'est pas exempte de contradictions : écrivain d'avant-garde à ses débuts, ...
Georges Baal, Marc Martin, 1995
10
Les impacts de la situation familiale sur le droit de la ...
J.-F. Funck et J.-M. Thiery, «Droit aux allocations familiales et désunion des parents: un parcours kafkaïen», in Union - Désunion. Les implications de la situation familiale sur le droit de la sécurité sociale. Actes du Colloque du 30 septembre ...

«KAFKAÏEN» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve kafkaïen teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Point de vue – Modélisation des attestations en assurance …
Pascal Dessuet, chargé d'enseignements à l'université de Paris Est Créteil (UPEC), y voit un texte kafkaïen. Pascal Dessuet. © DR - Pascal ... «Moniteur, Tem 15»
2
Une réalisatrice attaque en justice le gouvernement US
«Un harcèlement kafkaïen»: ce sont les mots qu'utilise la réalisatrice Laura Poitras pour désigner l'attitude des douanes américaines à son ... «Le Figaro, Tem 15»
3
Cash-cash en Grèce cet été.
... petits commerçants, c'est le seul moyen d'obtenir le liquide dont eux-mêmes ont besoin pour leurs dépenses quotidiennes (kafkaïen…). «www.voyagerluxe.com, Tem 15»
4
VIDEO : Enzo pour Zinedine pour Luca : la combinaison magique de …
Je vous laisse toi et ton raisonnement kafkaïen, mon métro est arrivé, sans rancune hein? :-p. christophe THOMAS. Sacré Houssinek «Eurosport.fr, Tem 15»
5
La Déclaration de Delphes
La démocratie, sous le gouvernement de la « troïka » agissant comme un « assassin collectif », une sorte de tribunal kafkaïen, a été transformé ... «Réseau Voltaire, Tem 15»
6
NOUS N'AURONS D'AUTRE OPTION QUE D'EMETTRE UNE …
L'édifice européen est kafkaïen. Cet entretien a été réalisé quelques jours avant le référendum dans le cadre d'une enquête menée par ... «Le Club de Mediapart, Tem 15»
7
Sur le rivage de la cinéphilie
C'est kafkaïen comme processus », résume Serge Turgeon, qui ne se décourage pas pour autant. « On a un film de prêt pour la projection du ... «Le Devoir, Tem 15»
8
Les manuscrits de Kafka rejoindront le patrimoine national israélien
Tout kafkaïen qu'il soit, le scénario des manuscrits de l'écrivain tchèque de langue allemande vient enfin de trouver une issue logique. «Télérama.fr, Tem 15»
9
Skema Business School lance une plate-forme privée de logement …
Se loger, quand on est étudiant, est un problème. Problème qui devient vite kafkaïen lorsque l'on est amené à changer d'appartement ... «Nice-Matin, Tem 15»
10
Le PTB réclame une dotation à la hausse, invoquant le cas du …
Après un débat kafkaïen, le président de la commission de contrôles des dépenses budgétaires, Sigfried Bracke - N-VA- finit par proposer ... «RTBF, Haz 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Kafkaïen [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/kafkaien>. Nis 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z