İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "lump" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE LUMP SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

lump play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LUMP SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

LUMP SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «lump» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
lump

Cyclopterus lumpus

Cyclopterus lumpus

Lompe, lump, cycloptère veya büyük deniz cenneti, Cyclopteridae ailesine ait ve Cyclopterus cinsinin tek temsilcisi olan bentik balık türüdür. Kuzey Atlantik, Kuzey Denizi ve Baltık Denizi'nin her iki yakasında yaygındır. Yumurtaları için avlanır, etinin ticari değeri yoktur. Le lompe, lump, cycloptère ou grosse poule de mer est une espèce de poisson benthique, appartenant à la famille des Cyclopteridae et seul représentant du genre Cyclopterus. Il est très répandu sur les deux rives de l'Atlantique Nord, de la mer du Nord et de la mer Baltique. Il est pêché pour ses œufs, sa chair n'ayant pas de valeur commerciale.

Fransızca sözlükte lump sözcüğünün tanımı

Sözlükteki yumru tanımı, eti yumuşak ve tatsız, yaklaşık elli santimetre uzunluğunda, kalın bir gövdeyle kaplanmış ve küçük sert çıkıntılarla kaplı, küçük sivri dişli ağzı olan ve çok büyük olan soğuk deniz balıklarıdır. pectoral fin, ve yumurta havyar için bir yer olarak yenir.

La définition de lump dans le dictionnaire est poisson des mers froides dont la chair est molle et insipide, long d'une cinquantaine de centimètres, au corps épais et couvert de petites protubérances dures, possédant une gueule munie de petites dents pointues et une très grande nageoire pectorale, et dont les oeufs sont consommés comme succédané du caviar.

Fransızca sözlükte «lump» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

LUMP SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

lumbago
lumen
lumerette
lumière
lumignon
luminaire
luminaire-spot
luminance
luminant
luminariste
lumination
luminescence
luminescent
lumineusement
lumineux
luminifère
luministe
luminosité
lumitype
lumps

LUMP SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

camp
champ
clamp
contre-champ
sur-le-champ
tramp
vamp

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde lump sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«lump» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

LUMP SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile lump sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen lump sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «lump» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

块状
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

bulto
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

lump
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

गांठ
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

كتلة
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

кусковой
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

protuberância
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

পিণ্ড
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

lump
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

sekaligus
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Klumpen
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

しこり
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

덩어리
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

bongkahan
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

cục u
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

கட்டி
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

ढेकूळ
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

yumru
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

grumo
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

guzek
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

кусковий
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

umflătură
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

μάζα
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

knop
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

knöl
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

kul
5 milyon kişi konuşur

lump sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«LUMP» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
90
/100
Yukarıdaki harita, «lump» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
lump sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «lump» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«LUMP» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «lump» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «lump» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

lump sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«LUMP» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

lump sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. lump ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Le caviar: de la pêche au grain
lump*. Le lump (Cyclopterus lumpus) se pêche sur de petites embarcations, près des côtes, à l'époque du frai. De nombreux débouchés possibles ont été imaginés pour la chair de ce poisson : utilisation comme appât, comme aliment pour le ...
Vulf Sternin, Ian Dore, 1998
2
Social Security and Related Matters: English-French Glossary
commute a benefit in a lump sum (to) convertir une prestation en une somme en capital lump labour travailleurs offrant leurs services comme sous-traitants lump payment somme globale / unique / forfaitaire / en capital lump sum somme ...
‎1996
3
Dictionnaire du pétrole ...
LUMO - BV, abrév. de lowest-energy unoccuppied molecular orbital : plus Basse orbitale moléculaire Vacante. lump - agrégat m ; fragment m ; grumeau m ; morceau m ; motte/ lump coal: gaillette/ gros morceau de charbon, lump sum: forfait m ...
Magdeleine Moureau, Gerald Brace
4
Comprehensive Dictionary of Petroleum Science and Technology:
LU MO BV, abrév. de lowest-energy unoccuppied molecular orbital, plus Basse orbitale moléculaire Vacante. lump - agrégat m ; fragment m ; grumeau m ; morceau m ; motte / lump coal: gaillette /, gros morceau de charbon, lump sum: forfait m ...
Magdeleine Moureau, Gerald Brace, 1993
5
DICT OPHRYS ANGL FRANC RELIE:
... corps céleste 2. lumière, sommité lumme / lummy ! l'Umi] ça alors !; (GB) sapristi ! lummox l'-aks] lourdaud lump 1 . morceau 2. protubérance, bosse; grumeau 3. lourdaud, empoté 4. global, indivis 5. the lump (GB) ouvriers échappant au fisc; ...
Jacques Chevallet, Christian Bouscaren, François Gallix, 1994
6
Lexique anglais-français: principalement juridique
LUMP (adj.) - Forfaitaire * for a lump sum - forfaitairement * lump sum - forfait * lump payment - somme globale, somme unique * on a lump sum basis - à forfait * single payement - somme globale, somme unique * (to) be commuted into a lump  ...
‎1993
7
La science et le monde moderne
It seems that, just as in the case for Animalism, we can pose the following question in the statue/lump case: why, when I'm admiring Statue, am I not admiring two beautiful objects? The statue is beautiful; the lump is arranged in the very same ...
Alfred North Whitehead, 2006
8
Dictionnaire étymologique des anglicismes et des américanismes
LUMP (lump; empr. à l'angl. lump (1545 dans NED) désignant ce poisson, apparenté, soit directement soit par l'intermédiaire d'un correspondant germ., à lump « masse informe, pièce brute » (voir lumps) à cause des formes massives de ce ...
Jean-Paul Kurtz, 2013
9
A New Dictionary, English and French, and French and English ...
To sell by the lump, Fendre en gros. — [a small mass of any thine] Morceau, m. Л lump of flesh, Un morceau de chair. A lump of sugar, Un morceau de sucre. Lump - sugar, Du mere en pain, du. sucre blanc. Lump of flesh [in a horse's month] ...
Louis Chambaud, Jean-Thomas Hérissant Des Carrières, 1815
10
Gregorianum
« massa >> of flesh with Adam and because of this connection in a lump of flesh all men truly sinned in him. Generation transmits the flesh of Adam, spreads it out, as it were, and with it, the corruption of sin. He looks upon the flesh of animals ...

«LUMP» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve lump teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Gard : la fleur de sel, le caviar du salin d'Aigues-Mortes
"Comparer le sel et la fleur de sel, c'est comme comparer des œufs de lump et du caviar !" Le ton est donné. Nous sommes là, à quelques ... «Midi Libre, Tem 15»
2
Yohan Cabaye to complete Crystal Palace medical this evening, 3 …
A lump sum of €15m makes the basis of the deal therefore. London is more than calling for Cabaye, it is his new home. 0 comments July 9th, ... «Get French Football News, Tem 15»
3
Oberoi Hotels & Resorts élue meilleure marque hôtelière au monde …
M. Nathan Lump, rédacteur en chef du magazine Travel + Leisure, a indiqué : « C'est un véritable exploit d'être nommé à la fois meilleure ... «LeLézard.com, Tem 15»
4
Budget: ces nouvelles mesures qui entrent en vigueur
L'exemption sur le lump sum. Le seuil pour que le lump sum soit exempté de taxe passe de Rs 1,5 million à Rs 2 millions. «L'express.mu, Haz 15»
5
Les épargnants de VPMCS manifestent à Port-Louis
Certains épargnants affirment qu'ils sont des retraités et à ce titre, ils ont versé leur 'lump sum' à cette société coopérative mais n'arrivent pas à ... «LeMatinal, Haz 15»
6
Adil Rami semble préfèrer l'OL à Séville
On a à peine l'argent pour s'acheter des œufs de lump qu'ils veulent tous 1 boite de caviar. Lundi 22 Juin 2015 à 12:57 Répondre. Ça. Y a une ... «Foot01.com, Haz 15»
7
L'INSURERS' Association of Mauritius : La taxe sur les “lump sums …
À ce jour, les “lump sums” des plans de pensions privées sont toujours frappés d'une taxe même si le plafond est maintenant à deux millions ... «LeMatinal, Nis 15»
8
The Killers : le clip “Joel, the Lump of Coal" pour Noël avec Jimmy …
Ensemble, ils offrent la chanson "Joel, The Lump Of Coal", l'histoire triste d'un charbon de bois appelé Joel dont l'unique ambition est de ... «MusiqueMag, Ara 14»
9
Risotto à l'encre de lump
Risotto à l'encre de lump. Vous n'avez pas d'idée en tête pour ce soir et vous avez plein de restes dans le frigo ? Pas de panique ! Il y a toujours une solution à ... «Avantages, May 09»

REFERANS
« EDUCALINGO. Lump [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/lump>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z