İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "mâlement" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE MÂLEMENT SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

mâlement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MÂLEMENT SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

MÂLEMENT SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «mâlement» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte mâlement sözcüğünün tanımı

Sözlükteki erkeklerin tanımı, gübreleme gücüne sahip olan cinsiyete ait bireydir.

La définition de mâlement dans le dictionnaire est individu appartenant au sexe qui possède le pouvoir de fécondation.


Fransızca sözlükte «mâlement» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

MÂLEMENT SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

MÂLEMENT SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

mâle
malédiction
maléfacteur
maléfice
maléficiant
maléficié
maléficier
maléficieusement
maléficieux
maléfique
maléfiquement
maléique
malement
malemort
malencontre
malencontreusement
malencontreux
malendurance
malendurant
malentendant

MÂLEMENT SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde mâlement sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«mâlement» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

MÂLEMENT SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile mâlement sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen mâlement sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «mâlement» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

马利
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

Mally
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

mally
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

मैली
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

ماللي
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

мально
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

mally
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

mally
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

mâlement
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

Mally
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Mally
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

mally
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

mally
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

Mally
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

Mally
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

Mally
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

mally
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

mally
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

Mally
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

Mally
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

мально
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

Mally
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

Mally
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

Mally
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

mally
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

Mally
5 milyon kişi konuşur

mâlement sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«MÂLEMENT» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
18
/100
Yukarıdaki harita, «mâlement» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
mâlement sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «mâlement» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«MÂLEMENT» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «mâlement» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «mâlement» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

mâlement sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«MÂLEMENT» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

mâlement sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. mâlement ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Vocabulaire du Haut-Maine: Par. C. R. de M.
Mâle. Voyez Chasse-artu. Malechance, s. f. Mauvaise chance, malheur qu'on n'a pu éviter. Mâlement, adv. Tout au plus, il s'en faut. Si vous demandez la distance d'un point de votre route , et qu'on vous réponde qu'il y a mâlement une lieue, ...
Raoul de Montesson, 1859
2
Vocabulaire de Haut-Maine
Mâle. Voyez Chasse-artu. Malechance, s. f. Mauvaise chance, malheur qu'on n'a pu éviter. Mâlement, adv. Tout au plus, il s'en faut. Si vous demandez la distance d'un point de votre route , et qu'on vous réponde qu'il y a mâlement une lieue, ...
Charles Raoul Montesson (comte de.), C. R. de M., 1859
3
Les habits noirs
Elle était vénérée dans le quartier et connue pour avoir de nombreuses intrigues avec les débris de nos gloires. Ida Corbeau, ancienne vivandière de haute taille, était osseuse, déjetée, coiffée de cheveux grisâtres et mâlement moustachue.
Paul Féval, 1863
4
Contes du Bibliophile Jacob à ses petits enfans
Oh! demain , certainement j'aurai rendu l'âme, sans vous maudire toutefois , vous qui m'aurez tué mâlement , ô ma divine dame ; vous me tendiez une embuscade, et je suis vaincu par ma folle imprudence : sauvez-moi de cette vilaine mort!
Paul Louis Jacob (pseud. van Paul Lacroix), 1832
5
Métamorphoses:
Et de saisir une toile viergequ'elle plante mâlement sur le chevalet. – Van Gogh signait Vincent. Tu crois que ça le dévalorise ? Robert est amusé par la logique de la répartie. Que Lisa accentue d'un rehaussement de menton interrogatif pour  ...
André Delauré, 2010
6
Revue rétrospective, ou bibliothèque historique contenant ...
Un officier,qu'on ne connaît pas, disait, il y a deux jours, à son sujet, qu'un homme de la première considération écrivait de l'armée que, si la cour. agissait mâlement, elle aurait fait revenir ce maréchal, et lui auraitfait son procès; et à la fin de ...
Jules Antoine Taschereau, 1834
7
Revue rétrospective, ou bibliothèque historique
Un officier, qu'on ne connaît pas, disait, il y a deux jours, à son sujet, qu'un homme de la première considération écrivait de l'armée que, si la cour agissait mâlement, elle aurait fait revenir ce maréchal, et lui aurait fait son procès; et à la fin de ...
Jules-Antoine Taschereau, 1834
8
De l'usage des romans, ou, L'on fait voir leur utilite & ...
Mais il fi comme efcript nous * Que tant Vaimoit , qu'il Veffouf* Contre son admonefiement ; Si lui en échût mâlement , Et lui manda par Lettre expresse , Depuis ce qu elle fut Abbefíe. En cette forme gracieuse. Comme femme bien amoureuse ...
Nicolas Lenglet Dufresnoy, 1734
9
Le Répertoire de toutes les pièces restées au Théâtre ...
Elle est bien faite & mâlement versifiée. On la rejoue de terns en tems & toujours avec succès. * MARI CURIEUX , (le) Comédie en un Able en Prose (y Divertissement , de d'Alainval. Jouée le i5 Août 1731. 8c a été imprimée dans la même ...
Charles de Fieux Mouhy, 1753
10
Histoire De Ren? D'anjou
... avant par « forsa près par rapt, madame Yolande , fille de Mons— « su leu rey René, et tengudo (tenue) long—temps à « son poder (pouvoir) par cobrir (couvrir ) tel rapt, « fut counvengu ( convenu) 'a aceordat mâlement (tant « bien que mal)  ...
L.F. Villeneuve-Trans

«MÂLEMENT» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve mâlement teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Les kamikazés à l'UNESCO : les armes, les lettres et le patrimoine …
... grand Japon impérial, en entraînant avec soi un maximum de Yankees, voilà l'idéal : « Le guerrier du Japon mâlement part à la guerre » [10]. «La Revue des Ressources, Mar 15»
2
La crétinisation du débat public
Obtenant in extremis l'interdiction de son spectacle, à Nantes (9 janvier 2014), le ministre de l'Intérieur Manuel Valls déclare mâlement : "La ... «lalibre.be, Oca 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. Mâlement [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/malement-1>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z