İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "maléfice" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE MALÉFICE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

maléfice play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MALÉFICE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

MALÉFICE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «maléfice» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte maléfice sözcüğünün tanımı

Sözlükte kötü büyünün tanımı, bir kişiye, mülküne, hayvanlara veya bitkilere zarar vermek üzere tasarlanmış büyü olan büyülü bir işlemdir; bu eylemin sonucu.

La définition de maléfice dans le dictionnaire est opération magique, sortilège qui vise à nuire à une personne, à ses biens, animaux ou récoltes; résultat de cette action.


Fransızca sözlükte «maléfice» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

MALÉFICE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


artifice
artifice
bénéfice
bénéfice
office
office
orifice
orifice
sacrifice
sacrifice
saint-office
saint-office
superbénéfice
superbénéfice
vénéfice
vénéfice
édifice
édifice

MALÉFICE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

malédiction
maléfacteur
maléficiant
maléfic
maléficier
maléficieusement
maléficieux
maléfique
maléfiquement
maléique
malement
mâlement
malemort
malencontre
malencontreusement
malencontreux
malendurance
malendurant
malentendant
malentendu

MALÉFICE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

actrice
caprice
directrice
délice
exercice
hospice
indice
justice
lice
malice
matrice
nice
notice
patrice
police
propice
préjudice
service
slice
vice

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde maléfice sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «MALÉFICE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «maléfice» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
maléfice sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

FRANSIZCA DİLİNDE «MALÉFICE» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler «maléfice» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.
Fransızca dilinde maléfice sözcüğünün zıt anlamlıları

«maléfice» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

MALÉFICE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile maléfice sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen maléfice sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «maléfice» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

十六进制
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

maleficio
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

evil spell
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

हेक्स
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

عرافة
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

наговор
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

feitiço
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

সম্মোহন
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

maléfice
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

Hex
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Fluch
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

六角
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

진수
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

hex
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

hex
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

ஹெக்ஸ்
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

हेक्स
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

büyü
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

Hex
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

Hex
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

наклеп
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

hex
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

Hex
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

Hex
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

hex
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

hex
5 milyon kişi konuşur

maléfice sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«MALÉFICE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
61
/100
Yukarıdaki harita, «maléfice» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
maléfice sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «maléfice» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«MALÉFICE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «maléfice» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «maléfice» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

maléfice sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«MALÉFICE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

maléfice sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. maléfice ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Hex Hall - tome 2: Le maléfice
Dès 13 ans « Rachel Hawkins nous offre une suite fine et enlevée, encore meilleure que Hex Hall.
Rachel Hawkins, 2011
2
Le Maléfice de L'Ombre
Stan ABLAS. ' r 'u \. ' Le _' ; Maléfice 43“. ' '\< De x L'Ombrc . '\ : v Ï 5' €Æ,&: .' Le Maléfice de l'Ombre Stan Ablas Le Maléfice de l'Ombre. Front Cover.
Stan ABLAS, 2008
3
Le maléfice de la sorcière
Antonin Thivel . .—4.-...--. A'N'I'ONIN THIVEL. LE MALÉFICE DE LA SORCIERE ROMAN ANTl-CO'MMÜNARD I.\IPRLMËR1E.
Antonin Thivel, 1872
4
L'ombre du maléfice
A propos de l'auteur : « Le nom de Heather Graham sur une couverture est une garantie de lecture intense et captivante », a écrit le Literary Times.
Heather Graham, 2014
5
Alix Karol 17 Au maléfice du doute
Avec ces petits laïus au dos du bouquin, j'ai l'impression que nous autres, les z'auteurs, on fait la retape pis que les putes !
Patrice Dard, 2014
6
Maléfice
La Malédiction d'Angélique.
Nora Roberts, 2013
7
Conte bleu: Le premier soir ; Maléfice
A quoi s'ajoutent des rituels plus particuliers à Yourcenar, comme l'automutilation. Plus encore que l'anecdote, c'est l'atmosphère de ce conte qui préfigure les Nouvelles orientales. J. S.
Marguerite Yourcenar, 1996
8
Maléfice chez Mariclou
Mariclou est une adorable petite sorcière, toujours de bonne humeur, mais un peu tête en l'air.
Dorothea Lachner, 2000
9
Dictionnaire Portatif Des Cas De Conscience: Dans Lequel ...
13. art.i. t MALÉFICE. Cas I. Antoine contraint à force de coups une sorcière à faire un nouveau maléfice pour transporter à un chien la maléfice qu'elle avoit fait pour per- \ ^ dre Pensant de Titius ; cela a-t-il pu se faire sans un nouveau péché  ...
‎1759
10
Dictionnaire portatif des cas de conscience
R. Si l'on parle d'une sorcière qui ait détruit un maléfice déj a con* sommé , par un nouveau maléfice , la chose n'a pu se faire sans un nouveau péché , parce que ce maléfice est l'ouvrage de la magie , laquelle renferme toujours une ...
François Morenas, Bruyset, 1759

«MALÉFICE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve maléfice teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Dans le halo de lune, face à la mer...
De quel maléfice avait-elle été le jouet ? Le vent balayait et couchait avec rage les herbes de la dune d'une main qui emportait tout d'un revers plein de colère. «pointscommuns.com, Tem 15»
2
La Renault Talisman pour inverser le sort
Carlos Ghosn, le PDG du groupe l'admet, mais veut casser le maléfice du constructeur généraliste mal à l'aise dans les grosses berlines… «France Info, Tem 15»
3
Cartes légendaires, Chambellan Executus
L'inconvénient principal reste sa vulnérabilité car un mouton ou un Maléfice ruinera vos plans. Mais dans notre exemple, votre adversaire ne ... «Millenium, Tem 15»
4
Heiva 2015 : la prestation du groupe O Tahiti E (diaporama)
Bien que sa fille fût à bord, il lança le maléfice, le coq chanta, le navire et ses occupants devinrent des rocs. Aujourd'hui, à la pleine lune, ... «TNTV, Tem 15»
5
Les hammams de Tunis, un patrimoine architectural en péril
... l'antre du «franki», où chauffe la cuve d'eau du hammam, un espace moite, chargé de maléfice, que d'aucuns qualifient d'engloutisseurs de ... «kapitalis, Tem 15»
6
Corse: mythes et légendes
Si le maléfice est désigné différemment d'une région à l'autre -ochju au Cap Corse, ghiustrata en Balagne, acciaccatura dans le Sud, ... «L'Express, Tem 15»
7
Le spectacle Fuego, l'Amour sorcier est présenté ce mercredi soir au …
L'histoire raconte le destin de la gitane Candela, qui liée par un sort à son amant mort José, trouvera le moyen de briser le maléfice afin de ... «L'indépendant.fr, Tem 15»
8
Conférence "Ovnis et Conscience"
En clair, il est possible que n'importe qui ait eut le bénéfice (ou le maléfice, car souvent très mal vécu) de ce genre d'expérience, sans même ... «AgoravoxTv, Tem 15»
9
Le cri du sorcier - la critique + Test Combo Blu-Ray/DVD
... jusqu'à ce que le vagabond Crossley s'incruste dans leur vie privée afin de lancer son maléfice et prendre le rôle du maître de maison. «aVoir-aLire, Tem 15»
10
Set Féticheur 2.3 : Esprit d'Arachyr
Maléfice gagne l'effet de la rune Grenouille monumentale. ... compétences concernées sont Araignées Nécrophages, Chauve-souris, Maléfice, ... «Millenium, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Maléfice [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/malefice>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z