Fransızca sözlükte "mandarinat" sözcüğünün anlamı

FRANSIZCA DİLİNDE MANDARINAT SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

mandarinat

MANDARINAT SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Mandarin (resmi)

Mandarin (fonctionnaire)

Mandarin, en iyi adayların titiz ve çok kısıtlayıcı bir seçimini takiben İmparator Çin'in hizmetine giren Konfüçyüs geleneğinde okuryazar olan ve eğitimli bir üst düzey yetkili belirlemek için kullanılan batı terimidir. 1300 yıl boyunca, 605 ve 1905 yılları arasında, hem merkezi hem de eyalet imparatorluk yüksek idaresi, son derece zorlu yarışmalara dayalı olarak işe alınan bir kast tarafından tutuldu; İmparatorluk muayeneleri. Mandarin ve onlar tarafından oluşturulan model olan mandalinat, entelektüel ve edebi açıdan meşrulaştırılmış, teknik olarak yetişmiş yüksek rütbeli kariyer yetkilileri tarafından yönetilen bütün devlet bürokrasilerinin sistemidir. ve çoğaltılmış ve kapanan devlet elitleri oluşturdu. Bazı komşu Çin'de, özellikle Vietnam'da mandalina var.

Mandarin est le terme occidental utilisé pour désigner un haut fonctionnaire lettré et éduqué dans la tradition de Confucius, mis au service de l’Empereur de Chine, à l’issue d’une sélection rigoureuse et très limitative des meilleurs candidats. Pendant 1300 ans, entre les années 605 et 1905, la haute administration impériale, tant centrale que provinciale, est tenue par une caste recrutée sur la base de concours extrêmement difficiles ; les examens impériaux. Les mandarins et le modèle qu’ils ont fait naître, le mandarinat, apparaissent comme le parangon de tous les systèmes de bureaucraties d'État, à la tête desquels sont des hauts fonctionnaires de carrière, recrutés au mérite intellectuel et littéraire, formés techniquement à l’administration et constitués en élites étatiques reproduites et fermées. Il a également existé des mandarins dans certains états sinisés voisins, notamment au Viêt Nam.

Fransızca sözlükte mandarinat sözcüğünün tanımı

Sözlükte Mandarinat tanımı, Mandarin'in işlevi, haysiyetidir. Bir dizi test ve yarışmalarla mandalina alım sistemi. Sistem, resmi bir seçkin kitleyi teşvik etmek için, esasen diplomalarıyla ve unvanlarıyla belirlenen bir mandalina sınıfı yaratmak için. Yetenek, kültür veya bilimin tekelini elinde bulundurduğunu iddia eden ve dolayısıyla küfürbaz bir otoriteyi uygulayan, çoğunlukla resmi unvanlarından dolayı ayrıcalıklı bir kast oluşturan entelektüel veya profesyonel grup. Böyle bir grup tarafından icra edilen keyfi otorite.

FRANSIZCA DİLİNDE «MANDARINAT» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «mandarinat» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

mandarinat sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

oligarchie

MANDARINAT SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile mandarinat sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen mandarinat sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «mandarinat» sözcüğüdür.

• Fransızca - Çince Çevirmen: 柑
• Fransızca - İspanyolca Çevirmen: mandarina
• Fransızca - İngilizce Çevirmen: mandarin
• Fransızca - Hintçe Çevirmen: अकर्मण्य
• Fransızca - Arapça Çevirmen: اليوسفي
• Fransızca - Rusça Çevirmen: мандарин
• Fransızca - Portekizce Çevirmen: mandarim
• Fransızca - Bengalce Çevirmen: ম্যান্ডারিন
• Fransızca: mandarinat
• Fransızca - Malezya Dili Çevirmen: mandarin
• Fransızca - Almanca Çevirmen: Mandarine
• Fransızca - Japonca Çevirmen: マンダリン
• Fransızca - Korece Çevirmen: 만다린
• Fransızca - Cava Dili Çevirmen: mandarin
• Fransızca - Vietnamca Çevirmen: quýt
• Fransızca - Tamil Çevirmen: மாண்டரின்
• Fransızca - Marathi Çevirmen: मंडारीन
• Fransızca - Türkçe Çevirmen: mandalina
• Fransızca - İtalyanca Çevirmen: mandarino
• Fransızca - Lehçe Çevirmen: mandarynka
• Fransızca - Ukraynaca Çevirmen: мандарин
• Fransızca - Romence Çevirmen: mandarină
• Fransızca - Yunanca Çevirmen: μανταρίνι
• Fransızca - Afrika Dili Çevirmen: mandarin
• Fransızca - İsveççe Çevirmen: mandarin
• Fransızca - Norveççe Çevirmen: mandarin

«MANDARINAT» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

mandarinat sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. mandarinat ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

La mandarinade, ou, L'histoire comique du mandarinat de M. ...

Cette farce truculente et authentique a été racontée avec humour et Finesse par Charles-Gabriel Porée dans un livre resté inédit depuis 1769.

Charles Gabriel Porée, 2011

La Mandarinade, Ou Histoire Comique Du Mandarinat de M. ...

This is a reproduction of a book published before 1923.

Charles-Gabriel Por E, 2012

Lettres édifiantes et curieuses concernant l'Asie, l'Afrique ...

l André fut très-surpris d'apprendre de son général que son père, en sortant du tribunal des crimes, où il avoit été traduit, avoit été de nouveau promu au mandarinat. Quoique le général ne dit point que Ma Joseph eût fait aucun acte de ...

Louis Aimé-Martin, 1843

Journal des économistes

D'une manière ou d'une autre, le mandarinat trouvera toujours sa part ; s'il ne la reçoit pas directement du contribuable, il la recevra du gouvernement, et le contribuable restera Gros-Jean comme devant et même il deviendra plus G i os- Jean ...

Lettres édifiantes et curieuses concernant l'Asie, l'Afrique ...

André fut très-surpris d'apprendre de son général que son père, en sortant du tribunal des crimes, où il avait été traduit, avaitétè de nouveau promu au mandarinat. Quoique le général ne dit point que Ma Joseph eût fait aucun acte de ...

Jesuits, L. Aimé Martin, 1877

Numerus clausus: Pourquoi la France va manquer de médecins

Hiérarchie. et. pouvoir. dans. les. hôpitaux. L'équation. hospitalière. : inamovibilité. +. cooptation. = mandarinat. Beaucoup de choses ont changé entre 1971 et 2009 : sous l'influence des économistes et des syndicalistes, on a ...

Daniel Wallach, 2011

Vietnam, nouveau dragon, ou, vieux tigre de papier: essai ...

La. bureaucratie. n'est. plus. ce. qu'elle. était. «Un adversaire plus redoutable encore que l'impérialisme, c'est la bureaucratie». Pham Van Dông, premier ministre de la République démocratique du Viêt-Nam de 1947 à 1986. Du mandarinat à ...

Nhung Agustoni-Phan, 1995

Magasin asiatique, ou revue géographique et historique de ...

Plus bas elle fait » plusieurs détours à l'est et à l'ouest, file au nord- v ouest du mandarinat de Mang chi 'szu, court au n sud-ouest, passe au sud-est d'un autre mandarinat » nommé Loung chan szu , et coule au sud. Elle passe ii alors à ...

Magasin asiatique ou revue géographique et historique de ...

plusieurs détours à l'est et à l'ouest, file au nord- » ouest du mandarinat de Mang chi szu , court au n sud-ouest, passe au sud-est d'un autre mandarinat » nommé Loung chan szu , et coule au sud. Elle passe » alors à l'ouest du mandarinat de ...

Heinrich Julius Klaproth, 1825

Arts et histoire de Chine

En revanche, à partir des Han postérieurs, l'aristocratie intellectuelle dans laquelle se recrute le mandarinat entre de plus en plus fréquemment en conflit avec la cour, où les intrigues de palais font tomber le pouvoir entre les mains de  ...

Flora Blanchon, 1999

«MANDARINAT» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve mandarinat teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

Christophe Oberlin, l'indomptable

... d'Israël devant le Cour Pénale Internationale. Paris, 16 juillet 2015- Tout le destinait au mandarinat. Le bâton de maréchal de la corporation. «Libnanews, Tem 15»

Les deux cultures

... présent penser au pire mandarinat d'Etat. Les responsables politiques ne peuvent plus se contenter d'être les gestionnaires d'une machine ... «L'Opinion, May 15»

Etats généraux de la recherche à l'UNIL, bis

Et, pour couronner le tout, un système de mandarinat subsiste, où le pouvoir au sein des universités reste concentré dans les mains de ... «24heures.ch, Nis 15»

L'affaire Maffesoli : est-il possible d'être de droite dans le monde …

Cela révèle surtout les limites du 'Mandarinat' au service d'une école de pensée, où les fondateurs d'une revue restent attachés à des ... «Atlantico.fr, Mar 15»

Encore un effort !

un fils d'enseignant ne peut pas ne pas faire de bonnes études bien abstraites et, sans mandarinat déclaré, le travail manuel étant mal jugé et ... «L'Express, Oca 15»

« C'était juste pour faire chier le prof symbolisant l'autorité fasciste »

... mouvement soixante-huitard plaçaient leurs billes sur l'échiquier du mandarinat comme tous ceux qui les avait précédés, et que d'autre part, ... «Rue89, Oca 15»

Côte-d'Ivoire MEECI Maison Mère: Bravo Camarades !

Alors que la première école respecte les codes du mandarinat, l'autre est loin de ce fonctionnement. Ce n'est nullement une nouveauté dans ... «Connectionivoirienne.net, Ara 14»

Les impossibles réformes de l'école algérienne

1000 ans plus tard, l'empereur Chang inventa le système du mandarinat qu'admiraient tant Voltaire et ses contemporains. Pour recruter ses ... «Le Matin DZ, Ara 14»

Après Philae, quelle politique pour la recherche?

... nullement la qualité des projets qui comptait, mais plutot la politique menée par le DU avec les dérives que l'on connait: mandarinat etc. «Libération, Kas 14»

Compagnonnage : le fondement de l'apprentissage

Car contrairement à une idée reçue du mandarinat, le système est assez peu hiérarchisé. Les médecins hospitaliers, les profs se sentent très ... «LaDépêche.fr, Eki 14»