İndir uygulaması
educalingo
mastaba

Fransızca sözlükte "mastaba" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

FRANSIZCA DİLİNDE MASTABA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

mastaba


MASTABA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

MASTABA SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

mastaba

Mastaba Mısır Orta Krallık için Arkaik dönemden ilk iki hanedanların Firavunlar, hem de ileri gelenlerine defin için bir Mısır cenaze yapıdır. Bu mezarlar, Eski Krallık'dan beri, nekropolis sınırındaki yamaçta yer alan, örneğin hipogea ve şırınga gibi yeraltı mezarlarıyla başlamıştı. Bu esrarengiz binaların yarısı gömülü kalıntıların ünlü banklar genellikle modern konutlar karşılaştığı on dokuzuncu yüzyılın Arapları hatırlattı. Bu yüzden onları "tezgah" anlamına gelen Arapça kelime olan مصطبة maṣṭabaanç vaftiz ettiler. Harici bir Mastaba çamur tuğla duvar ya da kesme taş, öncelikle, daha sonra yavaş yavaş, bir piramidin tabanı olarak hafifçe içeri doğru hareket ettirildiğinde haklara sahip dikdörtgen bir yapıdır. Bir kapı, cenaze Şapeli'ne erişim sağlar. Bu odanın duvarları, mastaba'nın dış duvarlarına paralel olarak, ölenlerin günlük yaşamından sahnelerle kaplanabilir.

Fransızca sözlükte mastaba sözcüğünün tanımı

Sözlükteki mastaba'nın tanımı, ölü kült için ayrılmış bir kubbeyi barındıran ve lahana yerleştirilen bir kuyunun dibinde duran kubbe çıkıntılı olarak, eski imparatorluğun yoksun olduğu, dörtlük formundan mahrum edilen Mısır mezarıdır. Cenaze Şapeli.

MASTABA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

aba · araba · baba · djellaba

MASTABA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

massue · mastalgie · mastard · mastectomie · master · mastic · masticage · masticateur · mastication · masticatoire · mastiff · mastigadour · mastigophore · mastiquage · mastiquer · mastiqueur · mastite · mastoc · mastocyte · mastodon

MASTABA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

acajuba · arroba · aucuba · b.a. ba · caramba · carnauba · isba · izba · koubba · limba · macouba · melba · nouba · rumba · samba · simarouba · simaruba · tuba · yéchiba

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde mastaba sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «MASTABA» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «mastaba» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«mastaba» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

MASTABA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile mastaba sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen mastaba sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «mastaba» sözcüğüdür.
zh

Fransızca - Çince Çevirmen

马斯塔巴
1,325 milyon kişi konuşur
es

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

mastaba
570 milyon kişi konuşur
en

Fransızca - İngilizce Çevirmen

mastaba
510 milyon kişi konuşur
hi

Fransızca - Hintçe Çevirmen

mastaba
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

المصطبة
280 milyon kişi konuşur
ru

Fransızca - Rusça Çevirmen

мастаба
278 milyon kişi konuşur
pt

Fransızca - Portekizce Çevirmen

mastaba
270 milyon kişi konuşur
bn

Fransızca - Bengalce Çevirmen

mastaba
260 milyon kişi konuşur
fr

Fransızca

mastaba
220 milyon kişi konuşur
ms

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

mastaba
190 milyon kişi konuşur
de

Fransızca - Almanca Çevirmen

Mastaba
180 milyon kişi konuşur
ja

Fransızca - Japonca Çevirmen

マスタバ
130 milyon kişi konuşur
ko

Fransızca - Korece Çevirmen

마스타 바
85 milyon kişi konuşur
jv

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

Mastaba
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

mastaba
80 milyon kişi konuşur
ta

Fransızca - Tamil Çevirmen

எகிப்தியக் கல்லறை
75 milyon kişi konuşur
mr

Fransızca - Marathi Çevirmen

mastaba
75 milyon kişi konuşur
tr

Fransızca - Türkçe Çevirmen

mastaba
70 milyon kişi konuşur
it

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

Mastaba
65 milyon kişi konuşur
pl

Fransızca - Lehçe Çevirmen

mastaba
50 milyon kişi konuşur
uk

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

мастаба
40 milyon kişi konuşur
ro

Fransızca - Romence Çevirmen

mastaba
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

Μασταμπά
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

mastaba
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

mastaba
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

mastaba
5 milyon kişi konuşur

mastaba sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«MASTABA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

mastaba sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «mastaba» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

mastaba sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«MASTABA» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

mastaba sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. mastaba ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Le moniteur des architectes
Il y a des mastaba de toutes les dimensions. Le mastaba de Sahu a 53 mètres sur 26, le mastaba de Ha-ar 46 mètres sur 23, le mastaba de Ra-en-ma 52 sur 25 . Mais il est, comme le mastaba de Hapi, qui ne demandent à la nécropole qu' une ...
A. Normand, 1869
2
Le Moniteur des architectes
II y a Jes mastaba de toutes les dimensions. Le mastaba de Sabu a 53 mètres sur 26, le mastaba de Ha-ar 46 mètres sur 23, le mastaba de Ra-en-ma 52 sur 25 . Mais il est, comme le mastaba de Hapi, qui ne demandent à la nécropole qu' une ...
René Sargent, 1869
3
Fouilles du Louvre à Saqqara vol 1: Le Mastaba d'Akhethetep
J.-C.) conserve au Louvre en est un exemple eclatant. C'est en 1903 que le service des Antiquites de l'Egypte vendit a la France le tombeau (en arabe mastaba) d'Akhethetep. Seule la chapelle decoree fut demontee et transportee a Paris.
Christiane Ziegler, 2007
4
Orientalia
mique trouvée dans la chambre funéraire permet de dater ce mastaba de la IV° dynastie (peut-être du règne de Snéfrou). (3) Mastaba de la XX° dynastie. Au nord-est du mastaba de Hor-kherty, à 19 m au nord, les vestiges d'un large mastaba ...
5
Saqqara. Ediz. francese
... Tombe en forme de mastaba " 14 Construction du mastaba " 14 Mastaba de Mérérouka " 15 Mastaba de Khagemmi Page 1 7 Mastaba d'Ankh-ma-hor " 18 Mastaba de Ti " 19 Serapeum " 21 Auguste Mariette " 21 Mastaba de Ptah-hotep " 23 ...
Giovanna Magi, 2005
6
Les Mastaba de l'ancien empire, fragment du dernier ouvrage ...
Auguste Mariette Gaston Maspero. 帆”・ E ゝム「夏蟲野之 5 〝 L &c ー' Que ~ r ~ E ゝち野~蟹江裏 6 〝〟 Ac ゝ' 0 "〝ゝヒ L 犬ら・中茶 8 〝~ &ー L Su 炙ー“出・ E y(草野。 ロス 8 〝 e 』ー&ぁー”F ぁ人 QQAR 叙 H T 。~ ~ ‡沿 e 野 u 襲と`星ゃ 0q ` ~ e &0 ...
Auguste Mariette, Gaston Maspero, 1884
7
Les pyramides: l'enquête
Le profil de la tête de puits ménagé dans la masse du mastaba permet de déduire le processus de sa mise en œuvre, et comment celle-ci s'enchaîna probablement avec celle du mastaba. En effet, il est probable qu'avant la fin du comblement ...
Éric Guerrier, 2006
8
Classification and Categorization in Ancient Egypt / De ...
... nd3 Hnw nds3 Nfrtniswt nds Rwdki nds ihi nds Mastaba de Kininiswt Tti nds Mastaba de Spsskifnh Mastaba de Nfrtniswt Pth nds Mastaba de Rwdki et Inkif Document Mastaba de Niwintr Mastaba de Mrsycnh Mastaba de Tpnfnh Mastaba de ...
Arlette David, 2000
9
All of Egypt
On trouve des scènes de la vie courante, savoureuses et pleines de vie, dans le mastaba de Kagemmi. La représentation d'un esclave versant du grain dans une volière ou d'un groupe de jeunes filles en train d'exécuter une danse ...
Abbas Chalaby, Casa Editrice Bonechi, G. Magi, 1993
10
Tombeau de L'Égypte Antique: Mastaba, Complexe Funéraire de ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia.
Source Wikipedia, Livres Groupe, 2010

«MASTABA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve mastaba teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Une chasse nostalgique : Les city-builders de Sierra
Et vous allez y passer du temps, construction de Mastaba, des premières pyramides, tout est démesuré ! Ce jeu est génial. Je l'ai trouvé en ... «Gameblog.fr, Tem 15»
2
Rêver les limbes
Ils sont quarante, disposés sur deux niveaux d'un socle blanc imposant en forme de mastaba, occupant l'espace central de la salle ... «Le Club de Mediapart, Tem 15»
3
Oeuvre démolie à Québec: l'artiste répond au Figaro
En 1969, il commence à construire sa propre maison à La Celle Saint-Cloud, un énigmatique mastaba tout blanc, sa principale œuvre d'art et ... «Le Figaro, Tem 15»
4
Giacometti, un air d'Égypte à Landerneau
... différent des grands musées parisiens par sa simplicité voulue, bloc sans fenêtres, refermé sur lui-même comme un mastaba de granit? «Le Figaro, Haz 15»
5
Arts en scène dans les Hauts-de-Seine
Des artistes et leurs œuvres : Jean Pierre Raynaud en son Mastaba à La Garenne-Colombes, Richard Serra, l'artiste américain, devant une de ... «Sortiraparis, Haz 15»
6
Des chercheurs belges découvrent en Égypte une statue unique du …
Plusieurs autres sépultures de la fin de l'Ancien Empire suivirent, sans compter un mastaba, plus ancien, de la 3ème dynastie (vers 2700-2600 ... «RTBF, May 15»
7
Pain noir, kiosque noir
... cachée, on pouvait se réfugier dans une cellule blanche, lumineuse, secrète comme la chambre funéraire d'une pyramide ou d'un mastaba. «Blog Le Monde, Şub 15»
8
Une reine pharaonique sortie de l'oubli grâce à des égyptologues …
Il s'agit d'une sépulture de type mastaba. C'est une construction rectangulaire en calcaire avec une chapelle funéraire, un puits et un ... «Radio Prague, Oca 15»
9
Des animaux et des pharaons au Louvre Lens
Et pour les minus, le musée a mis le paquet avec des ateliers de momification, de collection de chats, d'architecture pour faire un mastaba ... «metronews, Ara 14»
10
Sotheby's Paris conclue sa vente du soir d'art contemporain à 16,3 M€
... vente qui compte néanmoins quatre invendus, dont le Mastaba d'Abu Dhabi (1981) de Christo qui était estimé entre 100.000 € et 200.000 €. «Artistik Rezo, Ara 14»
REFERANS
« EDUCALINGO. Mastaba [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/mastaba>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR