İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "médical" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE MÉDICAL SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

médical play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MÉDICAL SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

MÉDICAL SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «médical» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
médical

tıp

Médecine

Tıp, insan vücudunun organizasyonunu, normal işleyişini ve patolojilerin tedavisi ve önlenmesiyle sağlığı korumayı amaçlayan bilim ve uygulamadır. Çağdaş tıp, yaralanmaları ve hastalıkları teşhis etmek ve tedavi etmek için genellikle sağlık, araştırma ve biyomedikal teknolojilerini kullanır; bu ilaçlar genellikle ilaçlar, cerrahi veya diğer terapi yöntemleri reçeteleyerek yapılır. On yıllar boyunca, acıların hafifletilmesi, kimyasal çözümler yoluyla değil, aynı zamanda doktor-hasta ilişkisi yoluyla tıbbi bir hedef haline geldi. La médecine est la science et la pratique étudiant l'organisation du corps humain, son fonctionnement normal, et cherchant à restaurer la santé par le traitement et la prévention des pathologies. La médecine contemporaine utilise les soins de santé, la recherche et les technologies biomédicales pour diagnostiquer et traiter les blessures et les maladies, habituellement à travers la prescription de médicaments, la chirurgie ou d'autres formes de thérapies. Depuis plusieurs décennies, le soulagement de la souffrance s'est également imposé comme un objectif médical à travers des solutions chimiques mais également par la relation médecin-patient.

Fransızca sözlükte médical sözcüğünün tanımı

Sözlükte tıbbi tanımlama tıp ile ilgilidir. Nesne için kim ilaçlıdır.

La définition de médical dans le dictionnaire est qui concerne la médecine. Qui a la médecine pour objet.

Fransızca sözlükte «médical» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

MÉDICAL SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


amical
amical
apical
apical
canonical
canonical
cervical
cervical
chirurgical
chirurgical
cortical
cortical
dominical
dominical
grammatical
grammatical
intersyndical
intersyndical
lexical
lexical
musical
musical
médico-chirurgical
médico-chirurgical
paramédical
paramédical
pontifical
pontifical
présyndical
présyndical
radical
radical
subtropical
subtropical
syndical
syndical
tropical
tropical
vertical
vertical

MÉDICAL SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

médicaillon
médicalement
médicalisation
médicalisé
médicaliser
médicament
médicamentaire
médicamentation
médicamenté
médicamenter
médicamenteux
médicastre
médicat
médicateur
médication
médicinal
médicinalement
médiciner
médicinier
médico-administratif

MÉDICAL SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

anticlérical
arsenical
basilical
beylical
clérical
districal
inamical
indexical
intertropical
intracortical
microchirurgical
neurochirurgical
obstétrical
occipito-cervical
ombilical
périapical
recto-vésical
sous-cortical
sud-tropical
vésical

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde médical sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «MÉDICAL» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «médical» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
médical sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«médical» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

MÉDICAL SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile médical sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen médical sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «médical» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

médico
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

medical
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

मेडिकल
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

طبي
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

медицинская
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

médico
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

শিক্ষক
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

médical
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

perubatan
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

medizinische
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

医療の
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

의료
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

medical
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

y khoa
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

மருத்துவம்
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

वैद्यकीय
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

tıbbi
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

medico
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

medyczny
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

медична
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

medical
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

ιατρικός
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

mediese
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

medicinsk
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

medisinsk
5 milyon kişi konuşur

médical sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«MÉDICAL» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
97
/100
Yukarıdaki harita, «médical» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
médical sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «médical» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«MÉDICAL» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «médical» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «médical» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

médical sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

FRANSIZCA DİLİNDEN «MÉDICAL» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

médical sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Philippe Geluck
Le corps offre mille fois plus d’idées cadeaux que n’importe quelle Fnac ou Samaritaine réunies. Offrez du médical ! Les seuls cadeaux d’anniversaire remboursés par le Sécurité Sociale.

«MÉDICAL» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

médical sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. médical ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Droit médical et biomédical
Le droit médical et biomédical belge se présente en 2010 sous la forme d'un ensemble de textes modernes, équilibrés et respectueux de la personne, dont les droits fondamentaux sont mis au premier plan.
Gilles Genicot, 2010
2
Anatomie et vocabulaire médical
S'engager dans une filière de santé demande de maîtriser parfaitement les bases de l'anatomie et du vocabulaire médical.
Évelyne Berdagué-Boutet, 2010
3
L'apprentissage du vocabulaire médical et de l'anatomie
Voici un ouvrage conçu pour faciliter l'apprentissage du vocabulaire médical et de l'anatomie humaine aux aides-soignantes, auxiliaires de puériculture ou étudiants des domaines paramédical, sanitaire et social.
Évelyne Berdagué-Boutet, 2005
4
Dictionnaire médical Manuila
Product Dimensions: 8.2 x 5.4 x 1.3 inches Présentation de l'éditeur Pratique, facile à consulter, ce dictionnaire médical propose 26 000 termes définis dans un souci de clarté et de simplicité.
Pierre Lewalle, 2004
5
Anglais médical
Bien plus qu’un lexique, Anglais médical est un véritable guide anglais/français de consultation et de conversation médicale.
Mireille Mandelbrojt-Sweeney, Eileen Sweeney, 2013
6
Visiteur médical: un vrai métier
C'est pour mieux faire connaître le métier de visiteur médical en ville que Karen Weic-Ennedam a décidé d'écrire ce livre, véritable guide pratique.
Karen Weic-Ennedam, 2006
7
Radioprotection en milieu médical: principes et mise en pratique
Ce livre s'adresse à tous les médecins et professionnels utilisant les rayonnements ionisants à des fins médicales ou concernés par les nouvelles obligations de formation à la radioprotection des patients, ainsi qu'aux médecins du ...
Yves-Sébastien Cordoliani, Hervé Foehrenbach, 2008
8
Le pluralisme médical en Afrique: colloque international de ...
Jusqu'à un passé très récent, pour des raisons historiques évidentes, la problématique du pluralisme médical en Afrique semblait se réduire à l'opposition de la médecine moderne (ou occidentale) et de la médecine dite ...
Université catholique d'Afrique centrale. Faculté de sciences sociales et de gestion, Ludovic Lado, 2011
9
Dictionnaire médical à l'usage des IDE
Le dictionnaire de référence des IDE : plus de 10 000 mots. Le Dictionnaire médical à l'usage des IDE a connu un succès tel, auprès des étudiants et des infirmiers, qu'une troisième édition vient de naître.
Jean-Luc Pradel, Michel Lacombe, Jean-Jacques Raynaud, 2009
10
Le risque médical: evolution de la responsabilité sans faute ...
En effet, le juge administratif s'est illustré ces dernières années en acceptant l'indemnisation du risque médical, accident médical non fautif.
Johanne Saison, 1999

«MÉDICAL» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve médical teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Quand un logiciel peut-il être qualifié de dispositif médical
La conception d'un logiciel destiné par exemple à suivre les indicateurs de santé d'un malade chronique devient un dispositif médical dès lors ... «Les Échos Business, Tem 15»
2
Procès Chebeya: le rapport médical en question - Afrique - RFI
Elle devait aussi se pencher sur le rapport médical de l'examen du corps de Floribert Chebeya par des médecins hollandais et congolais en ... «RFI, Tem 15»
3
Esch-sur-Alzette – Reconversion en pôle médical - Le Quotidien
Un promoteur immobilier privé s'est lancé le challenge d'implanter un pôle médical, en plein centre d'Esch-sur-Alzette. C'est le genre de ... «Le Quotidien, Tem 15»
4
Marrakech : Le CHU Mohammed VI accompagne la formation du …
De son côté, le CHU de Marrakech aura en charge la formation du personnel médical et paramédical. Aux termes dudit accord, quelque 25 ... «LE MATiN, Tem 15»
5
Le Centre médical de La Nouvelle-Beauce lance une campagne de …
Le Centre médical de La Nouvelle-Beauce, qui dessert la population de la MRC de La Nouvelle-Beauce, annonce le lancement d'une vaste ... «EnBeauce.com, Tem 15»
6
Du matériel médical d'une valeur de 200 millions aux … - Ndarinfo
L'hôpital de Richard-Toll et le centre de santé de Dagana, dans la région de Saint-Louis (nord), viennent de recevoir un important lot de ... «NdarInfo.com - Les infos en temps réel, Tem 15»
7
Confidentialité absolue du dossier médical du salarié !
Même si le Conseil régional de l'Ordre des médecins saisi par le salarié n'a pas retenu la violation du secret médical, la Cour de cassation a ... «JuriTravail.com, Tem 15»
8
Une patiente devrait payer 530$ pour une copie de son dossier …
Devant la commissaire Christine Contant, l'hôpital de l'Enfant-Jésus a plaidé que la patiente pouvait «consulter son dossier médical ... «LaPresse.ca, Tem 15»
9
L'Europe veut renforcer le contrôle médical des pilotes
Cette information est réservée à nos abonnés. Vous devez avoir souscrit un abonnement numérique pour pouvoir accéder à cet article. «Le Progrès, Tem 15»
10
Germanwings : l'agence européenne de sécurité aérienne veut …
Elle prône en outre la création d'un « réseau de surveillants médicaux » des pilotes, et d'une banque de données sur leur suivi médical, dans ... «Les Échos, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Médical [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/medical>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z