İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "obstétrical" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE OBSTÉTRICAL SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

obstétrical play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

OBSTÉTRICAL SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

OBSTÉTRICAL SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «obstétrical» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
obstétrical

ebelik

Obstétrique

Obstetrik, amacı hamileliğin ve doğumun çalışılması ve yönetimi olan bir tıbbi-cerrahi uzmanlık alanıdır. Ana uygulayıcılar ebe ve hekimlerdir. Bunu uygulayan doktora bir kadın doğum uzmanı denir. Tekniğin gelişimi nedeniyle fetüs bir hasta olarak düşünülebilir ve fetal tıp kendi başına bir uzmanlık alanı olarak ortaya çıkmıştır. Asaletini François Mauriceau'ya, on yedinci yüzyılın borçludur. Doğum uzmanı iki "hasta" denetimi ile karşı karşıyadır: hamile kadın ve çocuğu ve bu bakım medikal, ikonografik, psikolojik ve pediatrik bir yaklaşım gerektirir. Cerrahi, yalnızca doğumun çevresindeki koşullarda son yere müdahale eder. L'obstétrique est une spécialité médico-chirurgicale qui a pour objet l'étude et la prise en charge de la grossesse et de l'accouchement. La sage-femme et le médecin en sont les principaux praticiens. Le médecin qui la pratique s'appelle un obstétricien. En raison de l'évolution de la technique, le fœtus peut être considéré comme un patient et la médecine fœtale est apparue comme une spécialité à part entière. Elle doit ses lettres de noblesse à François Mauriceau, du XVIIe siècle. L'obstétricien est en effet confronté à la surveillance de deux « patients » : la femme enceinte et son enfant, et cette prise en charge nécessite une approche à la fois médicale, iconographique, psychologique, pédiatrique. La chirurgie n'intervient qu'en dernier lieu, dans les circonstances qui encadrent la naissance.

Fransızca sözlükte obstétrical sözcüğünün tanımı

Sözlükte obstetrik tanımı obstetrik, doğum ile ilişkilidir.

La définition de obstétrical dans le dictionnaire est relatif à l'obstétrique, à l'accouchement.

Fransızca sözlükte «obstétrical» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

OBSTÉTRICAL SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


amical
amical
anticlérical
anticlérical
apical
apical
canonical
canonical
cervical
cervical
chirurgical
chirurgical
clérical
clérical
districal
districal
dominical
dominical
grammatical
grammatical
lombrical
lombrical
musical
musical
médical
médical
paramédical
paramédical
pontifical
pontifical
radical
radical
subtropical
subtropical
syndical
syndical
tropical
tropical
vertical
vertical

OBSTÉTRICAL SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

obsidional
obsolescence
obsolescent
obsolète
obstacle
obstétricien
obstétricienne
obstétrique
obstination
obstiné
obstinément
obstiner
obstineux
obstruant
obstructif
obstruction
obstructionnisme
obstructionniste
obstrué
obstruer

OBSTÉTRICAL SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

arsenical
basilical
beylical
cortical
inamical
indexical
intersyndical
intertropical
intracortical
lexical
microchirurgical
médico-chirurgical
neurochirurgical
occipito-cervical
ombilical
périapical
recto-vésical
sous-cortical
sud-tropical
vésical

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde obstétrical sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«obstétrical» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

OBSTÉTRICAL SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile obstétrical sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen obstétrical sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «obstétrical» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

产科的
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

obstétrico
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

obstetric
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

दाई का
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

توليدي
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

акушерский
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

obstétrico
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

ধাত্রীবিদ্যাসংক্রান্ত
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

obstétrical
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

obstetrik
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Geburtshilfe-
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

産科
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

임신과 출산에 관련되는
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

obstetric
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

sản khoa
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

மகப்பேறியல்
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

स्त्रीरोग
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

doğum
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

ostetrico
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

położniczy
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

акушерський
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

obstetric
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

μαιευτικός
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

verloskundige
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

obstetrisk
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

obstetrisk
5 milyon kişi konuşur

obstétrical sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«OBSTÉTRICAL» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
58
/100
Yukarıdaki harita, «obstétrical» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
obstétrical sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «obstétrical» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«OBSTÉTRICAL» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «obstétrical» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «obstétrical» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

obstétrical sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«OBSTÉTRICAL» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

obstétrical sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. obstétrical ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Devenir obstétrical des grossesses de patientes mineures: ...
Objectif de l'étude : Comparer le devenir obstétrical et néonatal des patientes mineures (18 ans) à celui des patientes majeures (18 ans).
Fanny Bertrand, 2009
2
Néonatologie
obstétrical. face. à. un. problème. de. naissance. prématurée. Quelle que soit la cause de la naissance avant terme, l'obstétricien doit se poser trois questions en fonction desquelles les décisions devront être prises. Aussi nous commencerons  ...
Brigitte Guy, Danielle Chantelot, Bernard Louis Salle, 2003
3
Du sériceps et d'un nouveau tracteur obstétrical
NOUVEAU. TRACTEUR. OBSTÉTRICAL. Les appareils de traction mécanique pour les accouchements ont été considérés au début comme des multiplicateurs de la force. Comme tels ils ont été sévèrement jugés. M. Pa— jot dit alors : 1: Je ...
Pierre-Jules Poullet, dr Foullet, 1875
4
Suivi des grossesses à bas risque obstétrical dans ...
Introduction : l'Union Européenne a permis la libre circulation des patients, des professionnels de la santé, des capitaux, des diplômes.
Éloïse Lamontagne, 2008
5
Incidence de la prise de poids maternelle excessive sur le ...
La prise de poids excessive, pendant la grossesse, présente-t-elle des risques,sur le plan néonatal et obstétrical ?
Pénélope Rémy, 2006
6
Exemple d'informatisation d'un dossier obstétrical
En 1980 a été crée un dossier obstétrical informatisé, le dossier CCIM, se présentant sous la forme d'un questionnaire fermé.
Nathalie Leclerc, 1988
7
Accoucher par forceps obstétrical...
De nos jours, près d’une femme sur dix accouche par forceps obstétrical.
Leslie Marchal, 2009
8
Radiopelvimétrie: indications et enjeux sur le pronostic ...
La radiopelvimétrie est relativement fréquente puisqu'elle concerne 5 à 15% des patientes.
Séverine Peyen, 2006
9
Suivi gynéco-obstétrical par le médecin généraliste ou le ...
Considérant l'évolution de la démographie médicale, nous nous sommes interrogés sur le ressenti des femmes pour comprendre ce qui déterminait leur choix du praticien pour leur suivi gynéco-obstétrical.
Virginie Caron, 2012
10
Bas risque obstétrical: utopie ou réalité
Les tumeurs superficielles représentent la majorité des cas de cancers de vessie, Seme cause de cancers en France.
Eric Lena, 2002

«OBSTÉTRICAL» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve obstétrical teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
L'actu de Lourdes | Changement au Centre Hospitalier de Lourdes
... des consultations de suivi de grossesses pathologiques assurées par les sages-femmes (monitorage obstétrical, suivi d'hypertension…) ... «Pyrénéesinfo, Tem 15»
2
Les parents accusent, la direction réfute
Après avoir subi les examens, clinique, obstétrical et échographique suivi d'un bilan biologique, le gynécologue de service décide, après en ... «Liberté-Algérie, Tem 15»
3
Emmanuelle Lafoux, nouvelle directrice générale de la CPAM
... Strasbourg et directrice-adjointe puis directrice du Centre Médico-Chirurgical et Obstétrical géré par la CPAM de Strasbourg (1994 à 1997). «Lyon-Communiques.com, Haz 15»
4
Chirurgie nerveuse du plexus brachial à l'EHS de Ben Aknoun …
Assurée depuis plusieurs années par le service d'orthopédie à l'hôpital de Ben Aknoun, la chirurgie du plexus brachial obstétrical, une ... «El Watan, Haz 15»
5
Une touriste enceinte meurt à l'hôpital de Cannes
«Nous avons accueilli cette jeune femme en vacances à Cannes pour un problème obstétrical. [...] Elle a été très rapidement prise en charge ... «Nice-Matin, Haz 15»
6
A la maternité Océane. Un cocon pour accoucher naturellement
A la maternité Océane, à l'entrée du bloc obstétrical, une pièce aux couleurs douces . Là, une baignoire, à côté, une grande salle de 25 m2 à la ... «Ouest-France, Haz 15»
7
Vannes. L'Hôpital Privé Océane permettra l'accouchement naturel
Située au sein même du bloc obstétrical, la salle nature accueillera toutes les mamans qui le souhaitent. la seule réserve sera qu'il n'existe ... «Breizh Info, Haz 15»
8
Envie de bébé? Faites un check-up
... à l'hôpital Saint-Joseph et à la maternité de Port-Royal, ainsi qu'en province, au centre médico-chirurgical obstétrical (CMCO) de Strasbourg, ... «Version Femina, Haz 15»
9
Pourquoi le Nigeria est l'un des pays où la vie est la plus difficile …
Le pays a la plus haute prévalence de fistule obstétrical - apparition d'un canal entre le vagin et la vessie qui entraîne l'incontinence - au ... «Slate Afrique, Haz 15»
10
Opération séduction à la maternité de Vernon
Nous voici au bout d'une demi-heure de visite au coeur du service, dans le bloc obstétrical. On passe le sas qui donne accès aux endroits ... «Démocrate Vernonnais, May 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Obstétrical [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/obstetrical>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z