İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "membré" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE MEMBRÉ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

membré play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MEMBRÉ SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

MEMBRÉ SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «membré» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte membré sözcüğünün tanımı

Sözlükte tavuk tanımı, ekstremitelerin fiziksel, estetik kalitesine yöneliktir.

La définition de membré dans le dictionnaire est pourvu quant à la qualité physique, esthétique des membres.


Fransızca sözlükte «membré» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

MEMBRÉ SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


ambré
ambré
cambré
cambré
chambré
chambré
démembré
démembré
encombré
encombré
gingembré
gingembré
nombré
nombré
ombré
ombré
sombré
sombré
timbré
timbré

MEMBRÉ SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

membrane
membrané
membraneux
membraniforme
membranule
membre
membrer
membriforme
membron
membru
membrure
même
mémé
mêmement
memento
mémento
memento-mori
mémérage
mémère
mémérer

MEMBRÉ SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

cabré
calibré
car
considé
deg
décla
décérébré
délabré
déséquilibré
enregist
enténébré
fibré
invertébré
marbré
p
prédélabré
sous-calibré
vertébré
bré
équilibré

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde membré sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «MEMBRÉ» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «membré» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
membré sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«membré» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

MEMBRÉ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile membré sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen membré sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «membré» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

鸿
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

Hung
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

member
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

त्रिशंकु
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

بدون أغلبية
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

подвешенный
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

hung
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

স্তব্ধ
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

membré
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

hung
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

hung
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

ハング
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

중단
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

Hung
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

treo
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

ஹங்
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

त्रिशंकू
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

asılmış
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

hung
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

Hung
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

підвішений
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

spânzurat
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

hung
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

hang
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

hängd
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

hung
5 milyon kişi konuşur

membré sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«MEMBRÉ» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
71
/100
Yukarıdaki harita, «membré» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
membré sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «membré» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«MEMBRÉ» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «membré» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «membré» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

membré sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«MEMBRÉ» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

membré sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. membré ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Revue des deux mondes
ainsi par un virtuose de mérite, M. Membré a vu se lever devant lui bien des obstacles, et a pu pénétrer jusqu'au grand sanctuaire de l'Opéra, dont les portes ne devraient s'ouvrir qu'à des compositeurs éprouvés. On assure même que M.
François Buloz, Charles Buloz, Ferdinand Brunetière, 1857
2
Revue des deux mondes
ainsi par un virtuose de mérite, M. Membré a vu se lever devant lui bien des obstacles, et a pu pénétrer jusqu'au grand sanctuaire de l'Opéra, dont les portes ne devraient s'ouvrir qu'à des compositeurs éprouvés. On assure même que M.
3
Dictionnaire biographique des récollets missionnaires en ...
Les pères Membré et Douay s'embarquèrent avec La Salle sur le Joly. Celui-ci atteignit Saint-Domingue 58 jours plus tard et accosta à Petit Goave le 27 septembre. Les passagers, dont beaucoup — y compris La Salle — étaient malades, ...
Odoric-Marie Jouve, Archange Godbout, Hervé Blais, 1996
4
La revue des deux mondes
ainsi par un virtuose de mérite, M. Membré a vu se lever devant lui bien des obstacles, et a pu pénétrer jusqu'au grand sanctuaire de l'Opéra, dont les portes ne devraient s'ouvrir qu'à des compositeurs éprouvés. On assure même que M.
5
Trésor héraldique ou mercure armorial où sont demonstrées ...
HERALDIQVE. ítì caetan 1 i D'azur à i'ayglc d'argent , beque , membré & couronné dc Komc- gueuler gianis. D'argent au chef d'azur, chargé d' vn ayglon du champ. barchon. ) • . • * le devoir >□ De fynoplc a I'ayglc d argent. en Flandres.
Charles Segoing, 1657
6
Histoire ecclesiastique et civile de Bretagne: composée sur ...
du Duc Allain Vicomte de Rohan dernier dé~' cédé pere dudit Vicomte de present, &après lui estoit affis le Sire de Rieux dernier décédé, les Sites de la Roche , de Derval , de Malesttoit 8L de Quintin 8c autres Seigneurs dont n'est membré ...
Hyacinthe Morice, Charles Taillandier, 1756
7
THE PERSIAN TEXTILE INDUSTRY: in Historical Perspective ...
In the same decade, Membré mentions that Shah Tahmasp I was seated on a “ techioneme”, or a << very expensive felt [carpet] from Khorasan >>292. Bayazid, the Turkish prince seeking refuge at the Safavid court also sat down on a nomad- e ...
Willem Floor, 1999
8
La science héroique traitant de la noblesse et de l'origine ...
COLLIGNY DE CHAS TI LL O N , Maréchal de , France , de gueules à l'Aigle d' argent , membré , becqué, & couronné d'azur , onglé ôc langué d'or : quelques Auteurs disent arme au lieu d'onglé ; mais ce terme est plus propre aux animaux à ...
Marc de Vulson de La Colombière, Marc de Wlson, De la Colombiere, 1669
9
La Science héroïque traitant de la noblesse et de l'origine ...
COLLI GNY DE CHASTILLON , Maréchal de France , de gueules à l'Aigle d' argent , membré , becqué, 8L couronné d'azur , onglé 8L langué d'or : quelques Auteurs disent armé au lieu d'onglé 5 mais ce terme est plus propre aux animaux à ...
Marc de Vulson de La Colombière, 1669
10
Iroquoisie: 1666-1687
Bien qu'ayant perdu beaucoup de sang, Tonty revient dans l'armée des Illinois; il marche difficilement et les pères Membré et de La Ribourde doivent le soutenir pendant la dernière partie du trajet. Les Illinois sont satisfaits. Tonty leur expose ...
Léo Paul Desrosiers, 1998

«MEMBRÉ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve membré teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Hard (Canal+) : les conseils de Gad Elmaleh à Roy LaPoutre
En plus d'être « bien membré », Roy LaPoutre, aussi connu sous le charmant sobriquet de « Monsieur 27 cm », prouve donc qu'il peut ... «Télé 2 Semaines, Haz 15»
2
[Valenciennes] Saint Géry, un anniversaire sur fond de pardon
... de la ville accompagné du père Jean-Claude Membré, longtemps aumônier de maison d'arrêt. « Ses excuses me sont allées droit au cœur. «Croix du Nord, May 15»
3
Ibrahim Letaif à la tête de la 26ème édition des JCC
Il a été membré du comité directeur des JCC en 1992, 1994, 2006, 2008 et 2010. Ibrahim Letaif anime aussi sur les ondes de Mosaïque fm une ... «Radio Mosaique FM, May 15»
4
Une journée avec James Ellroy à Bastia
Et puis Jérémie Guez m'a raconté que l'on de vos anciens présidents était connu pour être incroyablement membré !! " 151_1431328850254 ... «Nice-Matin, May 15»
5
Hermies: Une croix du combattant et quatorze médailles au 8-Mai
... appréciée des enfants de l'école Mendès-France, Serge Membré, président de la section locale ACPG-CATM a épinglé quinze médailles. «La Voix du Nord, May 15»
6
Les Little Mix se moquent d'Harry Styles !
Ed Sheeran dévoile une anecdote pour le moins personnelle sur Harry Styles. News - 16/04/2015 à 13h10. Harry Styles est-il bien membré ? «Closer, May 15»
7
Taylor Swift : une entremetteuse de choix selon Ed Sheeran
Harry Styles est-il bien membré ? Ed Sheeran répond. Ed Sheeran, un chanteur qui a de l'humour ! News - 10/03/2015 à 14h37. Ed Sheeran a ... «Closer, Nis 15»
8
Drame des migrants : l'effarante réaction de Cohn-Bendit, le Monde …
si froids que ça ferait débander n 'importe quel athlète membré aux normes. européennes en cours d ' homologation par des Bruxeliens en mal ... «AgoraVox, Nis 15»
9
Harry Styles serait le prochain à quitter les One Direction
Ed Sheeran dévoile une anecdote pour le moins personnelle sur Harry Styles. News - 16/04/2015 à 13h10. Harry Styles est-il bien membré ? «Closer, Nis 15»
10
Harry Styles est-il bien membré ? Ed Sheeran répond
Ed Sheeran et Harry Styles sont des amis de longue date. Alors qu'il accordait une interview au magazine ZM Online, ce dernier a fait des ... «Closer, Nis 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Membré [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/membre-1>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z