İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "timbré" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE TIMBRÉ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

timbré play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TIMBRÉ SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

TIMBRÉ SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «timbré» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

mühürlü

Timbré

Timbré, Terry Pratchett'in Dünya Rekorları'nın otuzinci kitabıdır. Ayrıca bu döngü karakterinin Monnayé'de bir netice konusu olacağı döngüsünün yeni bir başlangıcıdır. Orijinal çalışma, 2004 yılında yayınlandı. Patrick Couton tarafından çevrilen, Mayıs 2008'de L'Atalante'de Fransa'da yayınlandı. Timbré est le trentième livre des Annales du Disque-monde de Terry Pratchett. Il s'agit également d'un nouveau début de cycle, en cela que les personnages de ce tome feront l'objet d'une suite, dans Monnayé. L'œuvre originale fut publiée en 2004. Traduit par Patrick Couton, il a été publié en France chez L’Atalante en mai 2008.

Fransızca sözlükte timbré sözcüğünün tanımı

Sözlükte damgalanan ilk tanım dengesiz zihindir. Saçmalık, biraz deli. Damgalanmış bir diğer tanım damgasıyla işaretlenmiştir. Timbre ayrıca bir damga ile tepesinde. Palt ile süslenmiş, baş harfleri, figür, rozet.

La première définition de timbré dans le dictionnaire est esprit mal équilibré. Écervelé, un peu fou. Une autre définition de timbré est marqué d'un timbre. Timbré est aussi surmonté d'un timbre. Orné d'armoiries, d'initiales, d'un chiffre, d'un insigne.

Fransızca sözlükte «timbré» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

TIMBRÉ SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


ambré
ambré
cambré
cambré
chambré
chambré
démembré
démembré
encombré
encombré
gingembré
gingembré
membré
membré
nombré
nombré
ombré
ombré
sombré
sombré

TIMBRÉ SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

tilleuse
tillodontes
tilt
timar
timariot
timbale
timbalier
timbrage
timbre
timbrer
timbreur
timbreuse
timide
timidement
timidité
timing
timon
timonerie
timonier
timoré

TIMBRÉ SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

cabré
calibré
car
considé
deg
décla
décérébré
délabré
déséquilibré
enregist
enténébré
fibré
invertébré
marbré
p
prédélabré
sous-calibré
vertébré
bré
équilibré

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde timbré sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «TIMBRÉ» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «timbré» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
timbré sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«timbré» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

TIMBRÉ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile timbré sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen timbré sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «timbré» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

冲压
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

sellado
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

stamped
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

स्टाम्प
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

مدموغ
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

штампованный
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

carimbado
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

Stamped
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

timbré
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

dicap
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

gestempelt
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

刻印
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

스탬프
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

prangko
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

đóng dấu
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

முத்திரையிடப்பட்ட
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

स्टँप
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

mühürlü
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

timbrato
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

wytłoczony
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

штампований
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

timbrat
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

σφραγίδα
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

gestempel
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

stansad
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

stemplet
5 milyon kişi konuşur

timbré sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«TIMBRÉ» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
70
/100
Yukarıdaki harita, «timbré» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
timbré sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «timbré» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«TIMBRÉ» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «timbré» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «timbré» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

timbré sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

FRANSIZCA DİLİNDEN «TIMBRÉ» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

timbré sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Anatole France
Tout est dans la forme, et il n'y a entre le crime et l'innocence que l'épaisseur d'une feuille de papier timbré.

«TIMBRÉ» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

timbré sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. timbré ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Le véritable manuel des conjugaisons, ou les conjugaisons ...
J'ai timbré, tu as timbré, il a timbré. nous avons timbré, vous avez timbré, ils ont timbré. — Pass. ant. J'eus timbré, tu eus timbré, il eut timbré, nous eûmes timbré, vouseûles timbré, ils eurent timbré — Ptus-que- parf. J'avais timbré, tu avais ...
Louis-Nicolas Bescherelle, Henri Bescherelle, 1843
2
Le véritable manuel des conjugaisons ou dictionnaire des ...
J'ai timbré, tu as timbré, il a timbré. roua avons timbré, v^us avez timbré, ils ont timbré. — Pass. ant. J'eus timbré, tu eus timbré, il eut timbré, nous eûmes timbré vous eùies timbré, ils eurent timbré — Plus-qnv- parf. J'avais timbré, lu avais ...
Bescherelle (Louis Nicolas, M.), 1865
3
Encyclopédie du notariat. Législation des offices. Admission ...
13. Etat récapitulatif ou sur l'inventaire. — Timbré et légalisé. — (V. note, p. 428). 12. Requête du cessionnaire. — Timbré et légalisé. — (V. Formule, p. 428). 11. Déclaration du vendeur ou supplique des héritiers si ce sont eux qui présentent.
Paul Isidore Louis Pradines, 1869
4
Législation charitable ou Recueil de lois, arrêtés, décrets, ...
Les notaires, greffiers, arbitres et secrétaires des administrations, ne pourront employer, pour les expéditions qu'ils délivreront des actes retenus en minute, et de ceux déposés ou annexés, de papier timbré d'un format inférieur à celui appelé ...
Adolphe de Watteville (baron), 1847
5
Les codes français: textes officiels avec la conférence des ...
Il pourra aussi être donné plusieurs quittances sur une méme feuille de papier timbré, pour à-comple d'une seule et même créance , ou d'un seul terme de fermage ou loyer. - Toutes autres quittances qui seront données sur une méme feuille ...
Claude-Sébastien Bourguignon-Dumolard, Royer-Collard, 1844
6
Traité élémentaire d'enregistrement et de timbre: augmenté ...
Il pourra aussi être donné plusieurs quittances sur une même feuille de papier timbré, pour à-compte d'une seule et même créance ou d'un seul terme de fermage ou loyer. — Toutes autres quittances qui seront données sur une même feuille ...
Charles Géraud, De Veyrière, 1861
7
Collection de Sceaux
MXRIK DEI GRXCiït REGINÏÏ SC0T0RVM (Maria, Dei gracia regina Scotorum.) REVERS. Écu au lion rampant dans un double tresclieur fleu- ronné, entouré du collier de l'Ordre du chardon, timbré d'une couronne et supporté de deux licornes .
Louis Douët d'Arcq, 1868
8
Répertoire méthodique et alphabétique de législation, de ...
(inst. «t juill. i8“) (2). 6080. En généraLon ne peut employerd'autre papier timbré que celui de la régie. A cet égard , l'art. 2 de ta ioi du '23 vent. an i2 porte : « Si les agents nommés par le gouvernement pour la vente et la distribution du papier  ...
Désiré Dalloz, Armand Dalloz, 1850
9
Recueil des lois et actes géneraux du gouvernement, en ...
Il pourra anssi être donné plusieurs quittances sur une même feuille de papier timbré , pour à-compte d'une seule et même créance, ou d'un seul terme de fermage ou loyer. Toutes autres quittances qui seront données sur une même feuille ...
J.-J. Drault, 1820
10
Code des lois du 11 brumaire an 7, sur le régime ...
suivies des lois sur le timbre & l'enrégistrement des 13 brumaire & 22 frimaire même année Janson. même seuille de papier timbré, nonobstant tout usage ou règlement contraire. Sont exceptés les ratifications des actes passés en l' absence ...
Janson, 1798

«TIMBRÉ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve timbré teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
CDLR : Vu pour vous : "Autorisation de sortie" par Joe Sature et ses …
Au final, un tour de chant complètement timbré, à base de tagada tsoin tsoin et de pouët pouët mélodiques. Un spectacle brut de décoffrage, ... «vivre-a-chalon.com, Tem 15»
2
Peter Sergakis épinglé pour transvidage de bouteilles
Le transvidage de bouteilles est interdit par la loi afin d'éviter que de l'alcool destiné à la consommation personnelle - «non timbré» et donc ... «LaPresse.ca, Tem 15»
3
Ne t'inquiète pas, Leto nous rendra fiers !
Ils sont vachement superficiels, mais ca colle à la folie du gusse quoi, je vois mal un mec aussi timbré réussir à donner un sens profond à ce ... «Gamekyo.com, Tem 15»
4
Mac DeMarco, un peu timbré mais parfait pour l'été
Fidèle à sa réputation de type un peu timbré, il rend un hommage bizarre à Michael Jackson dans le premier clip du disque éponyme, Another ... «Libération, Tem 15»
5
Un été timbré - Redécouverte des grands sites comtois qui ont …
C'est le régal des collectionneurs , avides de variations à partir du même modèle. Le timbre représentant la chapelle Notre-Dame-du-Haut ... «Est Républicain, Tem 15»
6
Ces très chers encombrants alliés
Conformément à ses vœux les plus chers, l'autocrate au pouvoir est tellement aimé de son peuple que n'importe quel timbré qui se dit opposé ... «MwindaPress, Tem 15»
7
Lacazette et l'OL, décision officielle avant samedi ?
c'est du mito ça, faudrait être timbré! Mercredi 15 Juillet 2015 à 12:26 Répondre. eric. juju, poil au cul... Mercredi 15 Juillet 2015 à 12:10 ... «Foot01.com, Tem 15»
8
Lars Eidinger, acteur roi et tellement cool au Festival d'Avignon
Drôlement timbré, le gaillard non? Sûr de son charisme en tout cas. Et têtu. Après l'école, il n'a qu'une idée, rejoindre Thomas Ostermeier, qui ... «Le Temps, Tem 15»
9
Que faut-il à un personnage pour qu'il mérite son spin-off ?
Côté séries, la longévité d'Entourage est dûe aux personnages secondaires, et tout particulèrement à Ari Gold, l'agent timbré de l'acteur ... «Vodkaster, Tem 15»
10
Wimbledon: L'incroyable victoire de Gilles Simon face à Gaël …
22h05: Amorti en retour et break blanc ! Wouuuuuuuuf Gaël tu es timbré. Mais c'est un régal de te voir jouer. «20minutes.fr, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Timbré [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/timbre-1>. Nis 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z