İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "mémento" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE MÉMENTO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

mémento play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MÉMENTO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

MÉMENTO SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «mémento» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte mémento sözcüğünün tanımı

Sözlükte anmanın tanımı, bu kelimeyle başlayan kitaptaki namazdır ve rahip, dua ettiği can ve müttefiki anısına yapar. Anıtın başka bir tanımı, ölüm hakkında bir meditasyon yapmak isteyen insan kafatasını veya zayıf bir başını temsil eden bir dindarlığın nesnesidir.

La définition de mémento dans le dictionnaire est prière du canon de la messe commençant par ce mot et dans laquelle le prêtre fait la commémoration des vivants ou des défunts pour lesquels il prie. Une autre définition de mémento est objet de piété représentant un crâne humain ou une tête décharnée, destiné à favoriser une méditation sur la mort.


Fransızca sözlükte «mémento» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

MÉMENTO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


lamento
lamento
lento
lento
memento
memento
pronunciamento
pronunciamento
pronunciamiento
pronunciamiento
quattrocento
quattrocento
secento
secento
seicento
seicento
trecento
trecento

MÉMENTO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

même
mémé
mêmement
memento
memento-mori
mémérage
mémère
mémérer
memnonien
mémo
mémoire
mémorabiliser
mémorabilité
mémorable
mémorablement
memorandum
mémorandum
mémoratif
mémoration
mémorial

MÉMENTO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

alto
bel canto
campo-santo
concerto
espéranto
ghetto
mezzo-tinto
mezzotinto
molto
moto
photo
porto
presto
proto
quarto
quinto
shinto
subito
texto
toto

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde mémento sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «MÉMENTO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «mémento» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
mémento sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«mémento» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

MÉMENTO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile mémento sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen mémento sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «mémento» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

纪念
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

recuerdo
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

memento
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

यादगार
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

تذكار
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

сувенир
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

memento
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

অভিজ্ঞান
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

mémento
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

kenang-kenangan
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Erinnerung
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

形見
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

기념물
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

kenang-kenangan
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

kinh ký niệm
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

நினைவுக் குறிப்புகள்
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

स्मृतिचिन्ह
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

hatıra
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

oggetto ricordo
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

memento
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

сувенір
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

memento
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

ενθύμιο
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

aandenking
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

minne
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

Memento
5 milyon kişi konuşur

mémento sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«MÉMENTO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
81
/100
Yukarıdaki harita, «mémento» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
mémento sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «mémento» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«MÉMENTO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «mémento» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «mémento» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

mémento sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«MÉMENTO» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

mémento sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. mémento ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Mémento technique de l'eau
Le tome 2 décrit les procédés propres à Degrémont et les filières de traitement adaptées à chaque utilisation de l'eau. Tient compte de l'évolution des normes.
‎2005
2
Mémento de l'agronome
Indispensable aux agronomes et techniciens de terrain, cette nouvelle version du Mémento de l'agronome, totalement remaniée et adaptée aux nouveaux enjeux du développement des pays du Sud, se compose d'un livre et de deux cédéroms ...
France. Ministère des affaires étrangères, 2002
3
Petit livre de - Le mémento poker
Le Saviez-vous ?En 1812, Fulton lance les premiers bateaux à aubes, les steamboats, au départ de New Orleans, ville à l'origine française située à l'embouchure du Mississippi, entre Texas et Floride.
François MONTMIREL, 2012
4
Mémento Firefox et Thunderbird 1.5
Mémento Firefox et Thunderbird 1.5 Ce mémento Firefox/Thunderbird reposera sur le bureau de tous ceux qui se servent du web et du mail quotidiennement.
Marthe Grey, 2011
5
Le mémento des marchés privés de travaux: Intervenants, ...
Quel est le rôle d'un maître d'ouvrage, d'un maître d'oeuvre, d'un coordonnateur SPS ?
Patricia Grelier Wyckoff, 2011
6
Mémento des prestations et aides sociales
La superposition de nombreuses règles légales et réglementaires rend la compréhension du dispositif français de protection sociale particulièrement difficile.
Thierry Ouazan, 2001
7
Mémento de la sage femme
Ce mémento est un outil indispensable à la pratique quotidienne des sages-femmes.
Richard Matis, 2011
8
Le mémento du conducteur de travaux: Préparation et suivi de ...
Préparation et suivi de chantier pour les marchés publics et privés Une préparation et un suivi de chantier ne s'improvisent pas, de nombreuses lois et documents administratifs en règlent les différentes phases.
Brice Fèvre, Sébastien Fourage, 2011
9
Le mémento du référé précontractuel: Procédure, moyens et ...
L'accroissement des commandes publiques sous la forme notamment de marchés publics et de délégations de service public, et l'importance économique que de telles commandes représente pour les opérateurs privés - entreprises de BTP, ...
Aldo Sevino, 2011
10
Tables de chimie: Un mémento pour le laboratoire
Hormis le recueil des principales constantes utilisées en chimie, quelques informations utiles à la pratique du laboratoire figurent dans le mémento : unités de mesure, précision du matériel jaugé, caractères analytiques, dangers ...
Jacques Tonneau, 2000

«MÉMENTO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve mémento teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Communiqué du ministère des sports : « Pour un été sportif en toute …
Par ailleurs, le mémento prévention « Pour que la montagne reste un plaisir » sera diffusé gratuitement cet été en français et en anglais sur ... «kairn.com, Tem 15»
2
Cyclos randonneurs Quimper Cornouaille
Mémento sportif dimanche 19 juillet, Quimper. Randonnée des Pommiers. CR pays de Fouesnant. Rendez-vous sur place, ou parcours club. Groupe sportif et ... «Ouest-France, Tem 15»
3
Le MAE: "les portes de la Turquie sont ouvertes aux 60 Ouïghours"
... que les entretiens étaient en cours avec les responsables américains, déniant les assertions sur la signature d'un mémento de consensus. «TRTFrancais.com, Tem 15»
4
Les syndicats satisfaits de l'audit
En d'autres termes nous considérons à l'unanimité que cet audit servira comme «mémento» et document de base aux six groupes de travail ... «RTL.lu, Tem 15»
5
Atout France publie le Mémento 2015 des Rencontres et …
Dans le Mémento 2015 des Rencontres et Evénements professionnels, Atout France dresse un état des lieux du secteur. La publication permet ... «TourMaG.com, Tem 15»
6
Les Editions Le Moniteur proposent 2 ouvrages de référence pour …
Ce mémento présente les principes et exigences de la réglementation découlant de la loi n° 2005-102 du 11 février 2005, au moyen de ... «Capgeris, Tem 15»
7
Attention aux interactions médicaments/chaleur intense
L'ANSM a publié un mémento mis à jour le mois dernier intitulé : Mise au point sur le bon usage des médicaments en cas de vague de chaleur. «ActuSoins, Tem 15»
8
Parution du Mémento Groupes de sociétés ...
L'édition 2015-2016 du Mémento Groupes de sociétés est parue le 9 juin dernier aux Editions Francis Lefebvre. Une analyse très détaillée des ... «CMS Bureau Francis Lefebvre, Haz 15»
9
L'Etat de Neuchâtel maintient le cap de la rigueur
La rigueur budgétaire porte ses fruits. Le Conseil d'Etat neuchâtelois affiche sa satisfaction dans le mémento de statistique financière 2014, qui ... «RTN, Haz 15»
10
La MJC fait la fête au Parc avant une rentrée tonitruante
Le mémento des activités et leurs plannings seront installés sur le site Internet dès la fin juillet. La programmation des événements culturels ... «ladepeche.fr, Haz 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Mémento [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/memento-1>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z