İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "méristème" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE MÉRISTÈME SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

méristème play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MÉRISTÈME SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

MÉRISTÈME SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «méristème» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

meristem

Méristème

Karasal bitkilerde bir meristem, hücre bölünmelerinin meydana geldiği bir büyüme bölgesi oluşturan farklılaşmamış hücrelerden oluşan biyolojik bir dokudur. Primer meristemler, kök, yaprak ve kök seviyesinde bitki büyümesi sağlayan ve bazı bitkilerdeki bazı organların kalınlığındaki büyümeden sorumlu ikincil meristemlerde yaygın olarak ayırt edilirler. Chez les plantes terrestres, un méristème est un tissu biologique constitué de cellules indifférenciées formant une zone de croissance où ont lieu les divisions cellulaires. On distingue habituellement les méristèmes primaires qui assurent la croissance de la plante en longueur au niveau de la tige, des feuilles et des racines, et les méristèmes secondaires, responsables de la croissance en épaisseur de certains organes chez certaines plantes.

Fransızca sözlükte méristème sözcüğünün tanımı

Sözlükte meristemin tanımı, hızla çoğalan genç hücrelerden oluşan, bölünerek bitkinin diğer dokularına neden olan bir dokudur.

La définition de méristème dans le dictionnaire est tissu formé de cellules jeunes à multiplication rapide qui, en se cloisonnant, donnent naissance aux autres tissus de la plante.

Fransızca sözlükte «méristème» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

MÉRISTÈME SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


abstème
abstème
apostème
apostème
blastème
blastème
gynostème
gynostème
ingénieur-système
ingénieur-système
microsystème
microsystème
polysystème
polysystème
scléroblastème
scléroblastème
sous-système
sous-système
système
système
sémantème
sémantème

MÉRISTÈME SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

méridional
méridionale
méridionalement
méridionaliser
méridionalisme
méridionalité
meringue
meringué
meringuer
mérinos
mériphyte
merise
merisier
mérismatique
mérisme
méritant
mérite
mériter
méritoire
méritoirement

MÉRISTÈME SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

barème
bohème
cinquantième
cinquième
crème
deuxième
dixième
douzième
emblème
huitième
neuvième
onzième
poème
problème
quatrième
sixième
thème
théorème
troisième
énième

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde méristème sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «MÉRISTÈME» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «méristème» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
méristème sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«méristème» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

MÉRISTÈME SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile méristème sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen méristème sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «méristème» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

分生组织
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

meristemo
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

meristem
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

विभज्योतक
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

النسيج الإنشائي
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

меристемы
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

meristema
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

মেরিস্টেম
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

méristème
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

meristem
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

meristem
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

分裂組織
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

분열 조직
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

meristem
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

mô phân sinh
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

ஆக்குத்திசுவுடனான
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

meristem
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

meristem
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

meristem
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

merystemu
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

меристеми
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

meristem
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

μερίστωμα
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

meristeem
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

meristem
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

meristem
5 milyon kişi konuşur

méristème sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«MÉRISTÈME» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
45
/100
Yukarıdaki harita, «méristème» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
méristème sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «méristème» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«MÉRISTÈME» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «méristème» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «méristème» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

méristème sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«MÉRISTÈME» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

méristème sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. méristème ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Biologie du développement
MÉRISTÈME DE POUSSE Méristème apical Ébauche foliaire Procambium Figure 20.25 Méristèmes de pousse et de racine. Ces deux méristèmes apicaux se développent à partir des cellules indifférenciées rassemblées à leur extrémité.
Scott F. Gilbert, 2004
2
Biologie végétale
(b) Figure 24-1 Primordium foliaire Méristème apical de tige Méristème apical de racine — Coiffe Méristèmes apicaux de tige et de racine, (a) Coupe longitudinale dans l'extrémité d'une tige de Nias (Syringa vulgaris) montrant le méristème ...
Peter Hamilton Raven, Ray Franklin Evert, Susan E. Eichhorn, 2000
3
Principes de virologie végétale: génome, pouvoir pathogène, ...
méristème vrai apex , f A méristématique ( 0^ (prélèvement) prélèvement du méristème mise en culture in vitro acclimatation des plantules Figure 10.1 -A: schéma de la coupe longitudinale du méristème d'un bourgeon. De part et d' autre de la ...
Josette Albouy, Hervé Lecoq, Yves Maury, 2001
4
Génétique moléculaire des plantes
Les deux méristèmes primaires, le méristème apical racinaire et le méristème apical caulinaire, sont mis en place très tôt lors de l'embryogenèse. Ils déterminent la croissance en longueur de la plante et la mise en place de méristèmes ...
Frank Samouelian, Valérie Gaudin, Martine Boccara, 2009
5
Organisation vasculaire des angiospermes: une vision nouvelle
Leur histogénèse explique leur parfaite superposition en tout point : leurs cellules sont en effet issues des divisions d'un même méristème, le méristème cambial3, qui s'étend entre eux comme un mince tissu. Dans cet ouvrage consacré à ...
Jean-Pierre André, 2002
6
Organisation végétative
... 126 Manteau, 230,233 Mastigonèmes, 29, 32 Méats, 203,297 Mégaphylles, 181 Mélanine, 102, 127,318 Méristoderme, 160 Méristème, 97, 163, 178, 179, 198, 205, 216, 218, 220, 225, 234, 241, 242, 253, 274, 288, 325, 326, 335 Méristème ...
Daniel Robert, Anne-Marie Catesson, 2000
7
Agrophysiologie du pois protéagineux
(a) : les 4 phytomères les plus âgés sans leurs stipules, (b) : les 6 derniers phytomères et le méristème caulinaire. Le numéro de chaque phytomère représente sa position relative sous le méristème caulinaire. (c) : vue du méristème caulinaire ...
Nathalie Munier-Jolain, 2005
8
Botanique générale
Leur tige acquiert un notable accroissement en diamètre par la différenciation d' un manchon de cellules méristématiques à divisions périclines. accolé au méristème apical, et placé entre le cortex et le cylindre central. Cet accroissement ...
Wilhelm Nultsch, 1998
9
Physiologie végétale
Figure 15.8 Disposition des feuilles en rosette chez le cirse (Cirsium pitcherl). Le port en rosette est dû au lait que l'entre-nœud ne s'allonge pas. dium occupe une portion d'espace et exerce de ce fait une contrainte physique sur le méristème, ...
William G. Hopkins, Charles-Marie Evrard, 2003
10
Biologie
Les quatre voies décrites ci-dessus aboutissent à la transformation d'un méristème adulte en méristème floral, soit par activation de gènes d'identité de méristème floral soit par répression de l'inhibition de ces gènes (figure 42.11). LFYetAP1 ...
Peter H. Raven, Georges B. Johnson, Kenneth A. Mason, 2011

«MÉRISTÈME» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve méristème teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Dans le Finistère, des pionniers misent sur les algues
C'est ainsi que le couple vient de créer, sur l'île de Sein, la société Méristème qui, récupérant des viviers à homards abandonnés, va cultiver ... «La Croix, Tem 15»
2
Des jardins participatifs au 16e Festival international de jardins
... FIJ 2003 et Shushu, FIJ 2004; François Leblanc, architecte, coconcepteur de Méristème, FIJ 2014; Rosetta Sarah Elkin, architecte paysagiste ... «v2com newswire, Tem 15»
3
L'île de Sein accueille une nouvelle ferme de culture d'algues
Méristème est une société de recherche et développement en algoculture, installée dans une ancienne écloserie de homards vacante depuis ... «Portail Bretagne Innovation, Haz 15»
4
Le Sismographe propose Antoine Mainville
Le début de la soirée sera assuré par Méristème, un collectif basé à Drummondville qui donne dans un jazz expérimental où l'on distingue des ... «Express Drummondville, May 15»
5
Une mini-société écolo au fil de l'eau
Avec l'aide de l'agence Méristème, composée d'architectes, de paysagistes et d'urbanistes qui ont comme point commun leur sensibilité ... «Univers-Nature, Mar 14»
6
Fanzine, auto-édition et autres histoires #4 : Locura Méristème I
Ce Méristème I nous invite donc à rencontrer la sulfureuse Térébantine. Son auteure vous parlera d'elle bien mieux que moi, mais ce que je ... «9emeArt, Şub 14»
7
Brocoli : offrez-vous un bouquet vitaminé
Il est d'ailleurs amusant de constater qu'on parle de chou-fleur alors que la partie consommée n'est pas une fleur mais bien un méristème, un ... «consoGlobe, Kas 13»
8
Déchets en mer: très chasse, très pêche !
Ce que l'agence Méristème a fait en créant une station d'épuration flottante et naturelle. Mais attention, les plantes ne sont pas choisies au ... «Europe1, Kas 13»
9
Frênes: coût faramineux à cause de l'agrile
... le district du Carrefour-de-l'Hôpital, est très affecté», explique Jean-Pierre Martel du centre d'horticulture Bio-Horticentre Méristème. «Info07 - La Revue, Ağu 13»
10
Quizz légumieux : devinez quel est le légume du marais de la …
Plante de la famille des brassicacées, je suis cultivée pour mon méristème floral hypertrophié et charnu. Semé en pépinière sous abri en ... «La Voix du Nord, Ağu 13»

REFERANS
« EDUCALINGO. Méristème [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/meristeme>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z