İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "métempirie" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE MÉTEMPIRIE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

métempirie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MÉTEMPIRIE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

MÉTEMPIRIE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «métempirie» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte métempirie sözcüğünün tanımı

Metempire'in sözlükteki tanımı, deneyimin ötesinde, ki bu da olumlu bilgiye dayalı değildir.

La définition de métempirie dans le dictionnaire est qui dépasse l'expérience, qui n'est pas fondé sur la connaissance positive.


Fransızca sözlükte «métempirie» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

MÉTEMPIRIE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


allochirie
allochirie
empirie
empirie
frairie
frairie
hoirie
hoirie
hétairie
hétairie
librairie
librairie
mairie
mairie
marcairie
marcairie
métairie
métairie
pairie
pairie
plaidoirie
plaidoirie
pourvoirie
pourvoirie
prairie
prairie
ségrairie
ségrairie
vicairie
vicairie
voirie
voirie

MÉTEMPIRIE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

métatyphique
métatypie
métatypique
métayage
métayer
métayère
métazoaire
métazoé
métazoïque
méteil
métempirique
métempsychique
métempsychose
métempsychosiste
métempsycose
métempsycosiste
métencéphale
métencéphalique
météore
météorifuge

MÉTEMPIRIE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

barbarie
batterie
boulangerie
brasserie
calorie
catégorie
curie
galerie
gendarmerie
hôtellerie
imprimerie
industrie
ingénierie
lingerie
literie
messagerie
orangerie
psychiatrie
rie
théorie

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde métempirie sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«métempirie» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

MÉTEMPIRIE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile métempirie sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen métempirie sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «métempirie» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

métempirie
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

métempirie
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

métempirie
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

métempirie
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

métempirie
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

métempirie
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

métempirie
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

métempirie
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

métempirie
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

métempirie
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

métempirie
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

métempirie
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

métempirie
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

métempirie
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

métempirie
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

métempirie
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

métempirie
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

métempirie
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

métempirie
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

métempirie
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

métempirie
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

métempirie
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

métempirie
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

métempirie
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

métempirie
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

métempirie
5 milyon kişi konuşur

métempirie sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«MÉTEMPIRIE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Kullanılmaz
5
/100
Yukarıdaki harita, «métempirie» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
métempirie sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «métempirie» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«MÉTEMPIRIE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «métempirie» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «métempirie» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

métempirie sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«MÉTEMPIRIE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

métempirie sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. métempirie ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Philosophie première: introduction à une philosophie du ...
La métempirie démentait l'empirie sans la renier radicalement, puisqu'elle dégageait ce qu'il y a d'essentiel dans les existences, leur ferme charpente en quelque sorte : elle la justifiait, dans une certaine mesure, en la rectifiant et en la  ...
Vladimir Jankélévitch, 1986
2
Revue de métaphysique et de morale
Appréhension globale, elle abolit la distance cognitive entre le sujet et l'objet ; elle annule le temps, au carrefour de l'empirie et de la métempirie, et elle rend présents le passé par sympathie et le futur par pénétration prophétique. On ne peut ...
Société française de philosophie, 1974
3
S.T. Coleridge: poèmes de l'expérience vive
En ce sens bien précis la montagne est trans-figurée : elle abandonne une part de son empirie à la métempirie, accédant par là même à une nouvelle réalité d' ordre visionnaire (« Thy habitation from eternity », vers 1 2, la préposition dénotant ...
Denis Bonnecase, 1992
4
L'austérité et la vie morale
La rechute de métempirie en empirie. — Ce n'est pas la décadence elle-même qui est le mal, c'est plutôt la labilité de toute apogée, suite de notre résidence forcée dans l'empirie. La décadence est au contraire un moindre mal. Du moment ...
Vladimir Jankélévitch, 1956
5
Traité des vertus: Tome 3, L'Innocence et la méchanceté
ult. . . quod . . . . . quid empirie I2 (quod) métempirie mét. 1. Péguy, Clio. n'y a-t-il pas, en pleine empirie, une métempirie infralapsaire qui PROLONGATION ET CONTINUATION 145 3 Prolongation et continuation; répercussion retentissement ...
Vladimir Jankélévitch, 1986
6
Laval théologique et philosophique
... tant qu'isolée. A partir de toutes ces considérations, Jankélévitch définit trois modes de connaissance. Il déploie d'abord deux ordres, nommés en réutilisant des termes scolastiques : le quid, qui relève de la métempirie et de l'intelligence,  ...
7
Traité des vertus: L'innocence et la méchanceté
L'ordre des éons étant à peu près le suivant : Quod P .. métempirie cit. | ult. . . quod . . . . . quid empirie P (quod) mét. i. Pégut, Clio. n'y a-t-il pas, en pleine empirie, une métempirie infralapsaire qui PROLONGATION ET CONTINUATION 43S VIL ...
Vladimir Jankélévitch, 1986
8
Entrevoir et vouloir: Vladimir Jankélévitch
... jusqu'au mépris de toute métempirie, l'amour de la métempirie jusqu'au mépris de toute empirie... Deux philosophies, donc, et manichéisables comme dans toute distribution binaire. Mais il se pourrait encore qu'il y en eût une troisième.
Lucien Jerphagnon, François Félix, 2008
9
Philosophie Morale
La rechute de métempirie en empirie Ce n'est pas la décadence elle-même qui est le mal, c'est plutôt la labi- lité de toute apogée, suite de notre résidence forcée dans l'empirie. La décadence est au contraire un moindre mal. Du moment que ...
Vladimir Jankélévitch, Françoise Schwab, 1998
10
Bulletin de littérature ecclésiastique
Jankélévitch note que "la Fine Pointe contient en germe le temps", et aussi que " le clignotement des entrevisions laisse entrer le rayon de lumière de la métempirie dans la continuation empirique" [Vil, 242]. Pour les citations tirées des ...

REFERANS
« EDUCALINGO. Métempirie [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/metempirie>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z