İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "miroton" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE MIROTON SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

miroton play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MIROTON SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

MIROTON SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «miroton» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte miroton sözcüğünün tanımı

Sözlükteki miroton'un tanımı, haşlanmış sığır eti yemekidir, dilimlenir ve genellikle soğan sosuyla servis edilir.

La définition de miroton dans le dictionnaire est plat de boeuf bouilli, coupé en tranches et servi généralement avec une sauce aux oignons.


Fransızca sözlükte «miroton» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

MIROTON SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


acidoton
acidoton
anantapodoton
anantapodoton
anapodoton
anapodoton
antiproton
antiproton
coton
coton
croton
croton
fulmi-coton
fulmi-coton
fulmicoton
fulmicoton
goton
goton
jarnicoton
jarnicoton
mailloton
mailloton
margoton
margoton
mésoton
mésoton
peloton
peloton
photon
photon
proton
proton
toton
toton

MIROTON SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

mirlitoniste
mirlitonner
mirlitonnesque
mirmidon
mirmillon
miro
mirobolamment
mirobolant
miroboler
miroir
miroir-de-vénus
miroitant
miroité
miroitement
miroiter
miroiterie
miroitier
miroitière
mironton
mis

MIROTON SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

badminton
boston
bouton
breton
ton
canton
carton
caton
charleston
fenton
feuilleton
gratton
mouton
newton
picton
piston
ponton
quinton
ton
tonton

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde miroton sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «MIROTON» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «miroton» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
miroton sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«miroton» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

MIROTON SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile miroton sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen miroton sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «miroton» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

miroton
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

miroton
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

miroton
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

miroton
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

miroton
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

miroton
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

miroton
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

miroton
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

miroton
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

miroton
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

miroton
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

miroton
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

miroton
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

miroton
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

miroton
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

miroton
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

miroton
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

miroton
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

miroton
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

miroton
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

miroton
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

miroton
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

miroton
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

miroton
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

miroton
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

miroton
5 milyon kişi konuşur

miroton sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«MIROTON» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
43
/100
Yukarıdaki harita, «miroton» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
miroton sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «miroton» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«MIROTON» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «miroton» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «miroton» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

miroton sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«MIROTON» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

miroton sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. miroton ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Les Merlufleaux ou La dictée d'Amboise
Le Miroton descend lentement l'escalier et s'apprête à regagner son métro où Protagoras s'offre — ma courtoisie aidant — à le reconduire. Une fois calé au fond de ma voiture, Protagoras lui claque la portière aux genoux et s'installe à ma ...
Claude d' Esplas, 2001
2
Le Cuisinier royal ou l'art de faire la cuisine, la ...
... vous les laisserez égoutter sur un tamis; vous arrangercz ensuite les tranches de pommes en miroton, à l'entour du plat les débris, et de la marmelade Œabricots dans le milieu; puis vous arrangerez plusieurs rangs de miroton , de manière ...
André Viard, Barba, 1822
3
Dictionnaire des alimens, vins et liqueurs: leurs qualite's, ...
MIROTON. Maniere d'apprêter certaines: -viandes ou poissons en gras & en maigre; on en fait de plusieurs façons qu'on sert pour Entrée. Miroton de Veau. Prenez une belle rouelle de veau , faites-en plusieurs tranches bien minces que vous ...
Briand, 1750
4
La nouvelle maison rustique: ou Économie générale de tous ...
Miroton en maigre H faut prendre cinq ou six merlans , les ratisser St les bien laver , ensuite les fendre tout du long par le ventre St prendre garde de les gâter fur le dos ; êtez-en J'arête St coupez la tête , puis étendez-les fur la table ; prenez  ...
Louis Liger, H. Besnier, 1777
5
Angelique et Jeanneton, suivi du garcon sanssouci. - Paris, ...
Madame Miroton changea de ton et de style. Elle pleura sur sa fille, qu'elle avait maudite si énergiquement : c'est là que je l'attendais. Le moment était précieux,' et je me gardai bien de le laisser échapper. Ce qui est différé n'est pas perdu, ...
Guiilaume Charles Antoine Pigault-Lebrun, 1845
6
Angélique et Jeanneton, suivi du garçon sans souci, par ...
Madame Miroton changea de ton et de style. Elle pleura sur sa iille, qu'elle avait maudile si énergiquement : c'est là que je l'attendais. Le r"-",ent était précieux, et je me gardai bien de le laisser échapper. Ce qui est différé n'est pas perdu, ...
Guillaume Charles Ant Pigault-Lebrun, 1845
7
Guide de Pierrette: quel plat choisir ? : 942 photos, 959 ...
80 - BŒUF MIROTON * VIANDE - FOTO Manzo miroton. RECETTE DE LA RÉGION D'ILE-DE-FRANCE MANZO MIROTON * RICETTA DELLA REGIONE ILE-DE-FRANCE * CARNI INGREDIENTI : sottili tranci di manzo, cipolle tagliate, farina, ...
pierrette feloux, 2008
8
Le Nouveau cuisinier royal et bourgeois: qui apprend à ...
Hure de Saumon i la braise , arec un Ragoût d'£- creviees detlus. Macreuse á la braise.. - . . , Macreuse farcie, avec unRagoûe dessus. Mirelote. ., ' ' Mtroton de Saumon aux Fcrevices. Miroton de Soles aux Truffes verres. Miroton de Turbot au ...
François Massialot, Compagnie des Libraires (Amsterdam), 1734
9
Oeuvres complètes
Je m'approchai de madame Miroton , et je lui dis tout bas, que si elle voulait être bonne mère, la petite Jeanneton reviendrait. « Ah ! monsieur... mon « bon monsieur, pourriez- vous me donner des nou- «velles de cette chère enfant »? reprit ...
Pigault-Lebrun, 1822
10
Oeuvres complètes de Pigault Lebrun: Angélique et Jeanneton. ...
Je m'approchai de madame Miroton , et je lui dis tout bas, que si elle voulait être bonne mère, la petite Jeanneton reviendrait. « Ah ! monsieur... mon « bon monsieur, pourriez-vous me donner des nou- «velles de cette chère enfant »? reprit ...
Pigault-Lebrun, 1822

«MIROTON» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve miroton teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Oignon de la rose
On ne vient pas à ces brefs retraits de la foultitude, à ses assoupissements rêveurs comme pour digérer un miroton ou cuver un rosé tiède. «Libération, Tem 15»
2
Un pot-au-feu à quatre mains
Pour les amis ou juste pour nous - nous le déclinons, le lendemain, en boeuf-miroton. C'est notre plat à quatre mains, comme aujourd'hui nous ... «Le Monde, Oca 15»
3
Les vacances de Marc Bernard
Je mangeais dans une gargote de la rue de la Grande Chaumière quand je décidai, au milieu de mon miroton, d'aller en Espagne. Le temps d'aller à la gare et ... «Revues.org, Oca 15»
4
Nathalie Quintane écrit du pied gauche, ça lui porte bonheur
... glacial pour le dos et les articulations. Et, par là-dessus, le mot insurrection s'invite à l'heure du bœuf miroton (binôme quintanien type, bis). «Rue89, Ara 14»
5
Burger King: une 3e adresse parisienne à Alésia
Il est vraiment temps que nos bistrots à vins et notre cuisine à base de boeuf miroton, de petit salé aux lentilles et de morue à l'ail disparaissent! «Le Figaro, Haz 14»
6
Accords mets et vins. La vengeance du hamburger
N'en déplaise aux grincheux qui ne voient pas plus loin que le bout de leur boeuf miroton, nous y avons pris du plaisir, et le vin s'en est très ... «Le Point, Haz 14»
7
Beau brin de zinc
Autant dire mille ans sur une échelle qui va du bœuf miroton au hamburger. Le Café du nord, un bistrot de bourg dont l'épopée a commencé ... «Libération, Mar 14»
8
Guide Gastronomie de la semaine du 5 septembre
Lui essaie le menu gourmand à 120 euros pour un spaghetti de pomme de terre à la truffe, un miroton de boeuf et sa cassolette de cocos ... «Valeurs Actuelles, Eyl 13»
9
François Hollande cible la compétitivité en visitant iXBlue
MR Miroton à ridiculisé l'ump une fois de plus avec ses propos légers ou il annonce 2014 comme la Bèrèsina française ,quand le ... «Le Figaro, Ağu 13»
10
Tables d'affaires à Paris, faites le bon numéro !
Cela donne une carte facile à vivre et à angler, mélange de potage saint-germain ou gratinée des Halles, de miroton pommes vapeur ou chou ... «Le Figaro, Nis 13»

REFERANS
« EDUCALINGO. Miroton [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/miroton>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z