İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "moletage" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE MOLETAGE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

moletage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOLETAGE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

MOLETAGE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «moletage» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
moletage

Tırtıl çekme

Moletage

Tırmanıcı, bir yüzeyde çizgiler oluşturan bir işlemdir - tekerleğin kullanımı dekoratif amaçlar için de olabilir, özellikle de şablon şamdanları için: Louis XVI, Empire, Directoire. Onlarca modeli vardır dekor. Bu yüzey neredeyse daima bir silindirdir. Ve operasyon genellikle bir dönüş yapılır. Tırtılma aynı zamanda çizgilere işaret eder. Le moletage est une opération qui consiste à réaliser des stries sur une surface - l'usage de la molette peut être aussi à but décoratif, notamment pour les bougeoirs de style : Louis XVI, Empire, Directoire..Il existe des dizaines de modèles de décor. Cette surface est presque toujours un cylindre. Et l'opération est réalisée généralement sur un tour. Le moletage désigne aussi les stries.

Fransızca sözlükte moletage sözcüğünün tanımı

Sözlükte tırtık tanımlaması bir tekerlekle oyulmuştur. Tırtıklığın başka bir tanımı, bir parçanın silindirik yüzeyinde yapışmasını arttırmak için çizgileri veya başka bir metalin kıvrılması için bir oluk yapmaktır.

La définition de moletage dans le dictionnaire est orner en creux à l'aide d'une molette. Une autre définition de moletage est exécuter des stries sur la surface cylindrique d'une pièce pour en augmenter l'adhérence, ou d'une gorge pour y sertir un autre métal.

Fransızca sözlükte «moletage» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

MOLETAGE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


brevetage
brevetage
briquetage
briquetage
cachetage
cachetage
caquetage
caquetage
crochetage
crochetage
curetage
curetage
déchiquetage
déchiquetage
décolletage
décolletage
empaquetage
empaquetage
feuilletage
feuilletage
filetage
filetage
jetage
jetage
paquetage
paquetage
parquetage
parquetage
pelletage
pelletage
piquetage
piquetage
rivetage
rivetage
sauvetage
sauvetage
époussetage
époussetage
étiquetage
étiquetage

MOLETAGE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

mole
môle
moléculaire
moléculairement
molécule
molécule-gramme
molène
moleskine
molesquine
molestateur
molester
molet
moleter
moletoir
molette
molière
moliéresque
moliérisme
moliériste
moliniser

MOLETAGE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

aiguilletage
baquetage
becquetage
cailletage
canetage
cannetage
clavetage
coquetage
corsetage
décachetage
dépaquetage
furetage
louvetage
mailletage
mouchetage
pailletage
rapiécetage
souchetage
valetage
épincetage

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde moletage sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«moletage» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

MOLETAGE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile moletage sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen moletage sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «moletage» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

滚花
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

moleteado
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

knurling
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

knurling
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

التخريش
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

накатка
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

knurling
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

knurling
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

moletage
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

knurling
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Rändel
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

ローレット
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

널링
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

knurling
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

-sự cán vân
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

பொளைதல்
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

knurling
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

Tırtıl çekme
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

zigrinatura
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

radełkowanie
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

накатка
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

knurling
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

ρίκνωση
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

Kartelwiel
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

räffling
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

knurling
5 milyon kişi konuşur

moletage sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«MOLETAGE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
45
/100
Yukarıdaki harita, «moletage» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
moletage sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «moletage» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«MOLETAGE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «moletage» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «moletage» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

moletage sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«MOLETAGE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

moletage sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. moletage ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
TopSolid 2008: conception 3D et mise en plan
Cote de moletage (10) : outil qui permet de coter une opération de moletage. Cotes de coordonnées (11) : outil qui va nous permettre de mettre en place une cotation polaire, ou une cotation cartésienne d'un point (exemple : X 25.74, Y 92.46) ...
François-Xavier Launay, 2008
2
Traité des arts céramiques, ou, Des poteries: considérée ...
Ce procédé est de la plus haute antiquité. On voit que l'Estampage et même le Moletage ont été employés d'une manière imparfaite, il est vrai, sur les vases antiques vulgairement nommés étrusques, mais d'origine grecque, et qu'on trouve si ...
Alexandre Brongniart, 1844
3
Traitʹe des arts cʹeramiques. Ou des poteries considʹerʹees ...
On voit que l'Estampage et même le Moletage ont été employés d'une manière imparfaite, il est vrai , sur les vases antiques vulgairement nommés étrusques, mais d'origine grecque , et qu'on trouve si abondamment en Sicile et dans la ...
Alex Brogniart, 1854
4
Traité des arts céramiques: ou des poteries, considérées ...
Ce procédé est de la plus haute antiquité. On voit que l'Estampage et même le Moletage ont été employés d'une manière imparfaite, il est vrai, sur les vases antiques vulgairement nommés étrusques, mais d'origine grecque, et qu'on trouve si ...
Alexandre Brongniart, 1844
5
Traité des Arts Céramiques ou des Poteries considerées dans ...
On voit que l'Estampage et même le Moletage ont été employés d'une manière imparfaite, il est vrai, sur les vases antiques vulgairement nommés étrusques, mais d'origine grecque , et qu'on trouve si abondamment en Sicile et dans la ...
Alex BRONGNIART, 1854
6
Dictionnaire technologique ou Nouveau dictionnaire universel ...
D. Moletage et estampage . Oh peut enrichir toutes l'es poteries , sans aucune exception , d drneniens variés et même délicats , et qu'on y placé h très peu de frais , pourvu *jue ces oriiemeils , ou atl moins leur champ , soit en creux. C^ estau ...
7
Raffinage du pétrole (Le...
Ailette type L avec moletage (fig. 6.1 17C) La technique de fabrication est similaire à celle du type L; un moletage du pied de l'ailette est réalisé simultanément à l'enroulement et améliore le contact ailette-tube. La température maximum ...
8
Horlogerie française: Les artisans du temps
Le tourneur travaille le bronze selon un processus général de trois étapes : — l' ébarbage des pièces; — leur usinage à l'aide de tours; — et enfin leur décoration à travers des opérations de moletage. Le terme « moletage » sera largement ...
Bruno Cabanis, 2012
9
Dictionnaire technologique, ou Nouveau dictionnaire ...
Ce procédé est de la plus haute antiquité ; on voit que l'estampage et même le moletage ont été employes , d'une manière imparfaite , il est vrai , sur les vases antiques vulgairement nommés étrusques, mais d'origine grecque, et qu'on trouve ...
Louis-Benjamin Francœur, François Étienne Molard, Louis Sébastien Lenormand, 1830
10
Dictionnaire technologique ou nouveau dictionnaire universel ...
D. Moletage et estampage . On peut enrichir toutes les poteries , sans aucune exception , d ornemens variés et même délicats , et qu'on y place à très peu de frais, pourvu îlIM ces ornemens , ou au moins leur chtimp , soit en creux. C'est au  ...
Lacrosse ((y Compañía).), 1839

«MOLETAGE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve moletage teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Voca Racing : un guidon cross au look soigné
On notera enfin l'application d'un traitement de type moletage au niveau de la fixation centrale et de la poignée d'accélération. Pour 39€, la ... «Scooter System, Tem 15»
2
Bomberg Bolt-68 Chronograph : version quartz
A noter le moletage croisé qui se trouve sur le pourtour du boitier qui, en plus d'être esthétique, permet une bonne prise en main. Côté calibre ... «Montres-de-luxe.com, Eki 14»
3
Vacheron Constantin Traditionnelle Phase de Lune et Réserve de …
... modèle révèle tous les codes identitaires de la collection Traditionnelle : fine lunette, moletage autour du fond vissé muni d'une glace saphir, ... «Montres-de-luxe.com, Eki 14»
4
Rolex Submariner : quand une montre devient légende
... avec une grande couronne de remontage avec épaulements et un moletage très marqué. Mais dans les faits, c'est souvent la référence 5513 ... «Boursorama, Eyl 14»
5
Vacheron Constantin Traditionnelle Date-Jour et Réserve de …
A noter que cette collection affiche systématiquement : lunette fine, moletage autour du fond vissé muni d'une glace saphir, index trapézoïdaux ... «Montres-de-luxe.com, Eyl 14»
6
Traditionnelle Date-Jour et Réserve de Marche
Lunette fine, moletage autour du fond vissé muni d'une glace saphir, index trapézoïdaux facettés – doubles à 12h et à 6h – aiguilles ... «World Tempus, Eyl 14»
7
Quatre pièces Boutique de Moscou
Lunette fine, moletage autour du fond de la boîte muni d'un verre saphir, index appliques en or gris 18 carats et aiguilles dauphines. «World Tempus, Tem 14»
8
Vacheron Constantin : un modèle Traditionnelle en exclusivité pour …
A noter par ailleurs, la lunette fine, le moletage autour du fond de la boîte muni d'un verre saphir, les index appliques en or gris 18 carats et les ... «Montres-de-luxe.com, Haz 14»
9
Vacheron Constantin : pièce unique Traditionnelle calibre 2253 en …
... cette pièce unique révèle des codes esthétiques exprimés dans un langage actuel : lunette affinée, moletage autour du fond fermé avec des ... «Montres-de-luxe.com, Haz 14»
10
Lange Zeitwerk Lange Zeitwerk
La couronne, dont le moletage facilite la préhension, se situe en haut à droite du cadran et donne une dynamique ascendante à l'ensemble. Et dans le tiers ... «WorldTempus, Nis 13»

REFERANS
« EDUCALINGO. Moletage [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/moletage>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z