İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "coquetage" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE COQUETAGE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

coquetage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

COQUETAGE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

COQUETAGE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «coquetage» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte coquetage sözcüğünün tanımı

Sözlükte coquetage tanımı kıkırdama olduğunu. Göstermek için sürekli ve sık sık yanlışlıkla sohbet edin.

La définition de coquetage dans le dictionnaire est glousser. Bavarder continuellement et souvent à tort et à travers pour se faire valoir.


Fransızca sözlükte «coquetage» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

COQUETAGE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


brevetage
brevetage
briquetage
briquetage
cachetage
cachetage
caquetage
caquetage
crochetage
crochetage
curetage
curetage
déchiquetage
déchiquetage
décolletage
décolletage
empaquetage
empaquetage
feuilletage
feuilletage
filetage
filetage
jetage
jetage
paquetage
paquetage
parquetage
parquetage
pelletage
pelletage
piquetage
piquetage
rivetage
rivetage
sauvetage
sauvetage
époussetage
époussetage
étiquetage
étiquetage

COQUETAGE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

coqueliner
coquelle
coquelourde
coqueluche
coquelucheuse
coquelucheux
coqueluchon
coquemar
coquerelle
coqueret
coquerico
coquerie
coqueriquer
coqueron
coquet
coqueter
coquetier
coquette
coquettement
coquetterie

COQUETAGE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

aiguilletage
baquetage
becquetage
cailletage
canetage
cannetage
clavetage
corsetage
décachetage
dépaquetage
furetage
louvetage
mailletage
moletage
mouchetage
pailletage
rapiécetage
souchetage
valetage
épincetage

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde coquetage sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«coquetage» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

COQUETAGE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile coquetage sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen coquetage sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «coquetage» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

coquetage
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

coquetage
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

coquetage
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

coquetage
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

coquetage
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

coquetage
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

coquetage
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

coquetage
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

coquetage
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

coquetage
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

coquetage
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

coquetage
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

coquetage
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

coquetage
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

coquetage
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

coquetage
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

coquetage
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

coquetage
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

coquetage
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

coquetage
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

coquetage
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

coquetage
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

coquetage
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

coquetage
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

coquetage
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

coquetage
5 milyon kişi konuşur

coquetage sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«COQUETAGE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
12
/100
Yukarıdaki harita, «coquetage» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
coquetage sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «coquetage» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«COQUETAGE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «coquetage» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «coquetage» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

coquetage sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«COQUETAGE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

coquetage sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. coquetage ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Le Cultivateur (Paris. 1829): journal de l'industrie agricole
Il y a entre elles une sorte de rivalité , c'est à celle qui fera le plus d'œufs; et lorsqu'elle a rempli ce premier devoir dc la nature , elle sort fièrement de son nid, et elle annonce l'heureux événement par un coquetage que répètent toutes les ...
Bonafous, 1835
2
Dictionnaire celto-breton, ou breton-français, par ...
Coquetage. ' Frszthilsz (l. mouillé), s. f. Babillarde, celle qui parle beaucoup; Coqueteuse. Pl. id. Eur fistilérez ca , 1m. livin't M'tm dira-:Jnî , c'est une babillarde , ne dites rien devant. elle. ' Frsroc'n , s. m. Grande et grosse galette. Fùtoc'hm ...
Jean-Francois-Marie-Maurice-Agathe Le Gonidec, 1821
3
Oeuvres
Q? Jeune mari , va par tout coquetant , Pnis il revient, si las de coquetage, Qu'en fa maison , d'amour plus il n'entent La langue : : Lc vieillard dit, qu'il sut bon avenants. Qu'il dançoit bien,luitoit à tout venants Mais de ce gentil DE LA VERITE *.
Charles Rivière Dufresny, 1731
4
Poësies françoises
VIRELA Y. »y« Esine est morte, helas ! c'est grand dommage : Chiens de la Cour, heurlez de grand courage, Vous qui jadis la trouvates si fage , Quand, mesprifant tout vostre coquetage, Elle laissa les plus beaux de son âge Japper en vain ...
abbé François-Séraphin Régnier-Desmarais, 1716
5
Bulletin
... ou bourreliers, bouchers, boulangers, cardes, carreleurs ou savetiers, chandeliers. chapeliers. charcutiers, chaussetiers, corbeilles, corroyetirs, cribles, crochet ou coquetage, cordonniers, cuisiniers ou rôtisseurs, dindannerie on dindanderie ...
Société des antiquaires de Normandie, 1894
6
Correspondance secrete, politique & littéraire: ou mémoires ...
Un de nos grands Seigneurs est devenu amoureux tout d'un coup de la femme d' un Maître des Requêtes qu'il a distinguée ces jours-ci à la promenade du soir , au Palais Royal. Le mari qui donnoit le bras à fa femme , n'a pas vu le coquetage  ...
7
Annales poétiques ou almanach des muses
... partage, Que lui reste-t-il maintenant? La langue. A.. SUR UORGUEIL HUMAIN.. DE l'homme voici la cbimère: Tout. Jeune mari vapar-tout coquecant; Puis il revient fi la: de coquetage , Qu'en sa maison d'amour plus il n'entend La langue.
8
L'héroïne Goncourtienne: Entre Hystérie Et Dissidence
Insinueusement, le Maréchal tente d'évoquer la question du mariage sans froisser sa petite fille mais celle-ci refuse de se marier car elle trouve si agréable ce léger et courant coquetage avec les sentiments et les inclinations qu elle fait naître ...
Barbara Giraud, 2009
9
Œuvres de Monsieur Riviere Du Fresny
... c'eft cil de moyen âge. Jeune mari , va par tout coquetant , Puis il revient , fî las de coquetage , Qu'en fa maifon , d'amour plus il n'entent La langue : QC1 Le vieillard dit , qu'il fut bon avenant , Qu'il dançoit bien, luitoit à tout venant , Mais ...
Charles Rivière Dufresny, 1747
10
Le thesmographe: ou, Idées d'un honnête-homme, sur un projet ...
... aumoins quelques heures par-jour , c'est le labourage, la vignoculture, le jardinage-potager, le plantage, h sucrifaction, le pastorat ou pâturage , le poulage ou coquetage , qui comprend leducation de tous les Oiseaux de basse- cour, ét des ...
Restif de La Bretonne, 1789

«COQUETAGE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve coquetage teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
"Nadine Morano est conne !", Guy Bedos refuse de s'excuser VIDEOS
Depuis l'incident de coquetage à l'Assemblée, du député UMP Philippe Le Ray, lors de l'intervention d'une collègue écologiste au micro les ... «Staragora, Eki 13»

REFERANS
« EDUCALINGO. Coquetage [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/coquetage>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z