İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "monoclé" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE MONOCLÉ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

monoclé play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MONOCLÉ SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

MONOCLÉ SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «monoclé» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte monoclé sözcüğünün tanımı

Sözlükte monokle'nin ilk tanımı kaş kemiğinin altına yerleştirilen küçük tek bir düzeltici mercektir. Monokle'nin başka bir tanımı, gözlerin birinde bir topikalin muhafaza edilmesi için çapraz bandaj temizliğidir. Monokles, aynı zamanda çok yakın ve neredeyse birleşik gözleri olan kabuklu bir türüdür.

La première définition de monoclé dans le dictionnaire est petit verre correcteur unique qui se place sous l'arcade sourcilière. Une autre définition de monoclé est bandage croisé propre à maintenir un topique sur l'un des yeux. Monoclé est aussi genre de crustacés qui ont les yeux très rapprochés et presque réunis.


Fransızca sözlükte «monoclé» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

MONOCLÉ SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


bouclé
bouclé
bâclé
bâclé
cerclé
cerclé
clé
clé
demi-clé
demi-clé
débouclé
débouclé
musclé
musclé
mâclé
mâclé
porte-clé
porte-clé
sarclé
sarclé

MONOCLÉ SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

monochorial
monochromasie
monochromateur
monochromatique
monochromatisme
monochrome
monochromie
monocilié
monocinétique
monocle
monoclinal
monocline
monoclinique
monocolard
monocommande
monoconsonantique
monocoque
monocorde
monocotylédon
monocotylédones

MONOCLÉ SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

annu
appe
b
calcu
contrô
doub
déca
défi
déso
détail
ensoleil
instal
intitu
iso
meub
o
pe
souff

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde monoclé sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«monoclé» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

MONOCLÉ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile monoclé sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen monoclé sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «monoclé» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

单片眼镜
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

monóculo
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

monocle
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

मोनोकल
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

نظارة لعين واحدة
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

монокль
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

monóculo
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

একচক্ষুর চশমা
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

monoclé
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

kacamata
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Monokel
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

単眼鏡
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

단안경
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

monocle
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

kiến một mắt
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

ஒற்றை மூக்குக்கண்ணாடியைப்
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

चष्म्यासारख्या
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

tek gözlük
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

monocolo
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

monokl
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

монокль
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

monoclu
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

μονόκλ
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

oogglas
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

monocle
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

monokkel
5 milyon kişi konuşur

monoclé sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«MONOCLÉ» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
15
/100
Yukarıdaki harita, «monoclé» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
monoclé sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «monoclé» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«MONOCLÉ» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «monoclé» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «monoclé» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

monoclé sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«MONOCLÉ» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

monoclé sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. monoclé ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
La petite illustration: Roman
LE MONsIEUR MONOCLÉ. —— Il y avait aussi une LE MONSIEUR MONOCLÊ. — l'homo you very petite ancre pour le mouiller, much... (Très grave.) Ï/Vaiœr I... Garçon l LE GARÇON. — C'est ça... LE GARÇON. —' Monsieur? LE MONsIEUR  ...
2
Un normalien à Berlin:
Hans Jacob, enveloppant, insinuant, monoclé et puant, me réinvite, ne me lâche pas d'une semelle, connaît tout le monde, même Esther Olden, la sœur de Peter, à qui j'avais passé une invitation. Reconnu dans l'assistance Mahrholz, — tu ...
Pierre Bertaux, Hans Manfred Bock, Gilbert Krebs, 2001
3
La fracture: de Londres 1941 à Sétif 1945
Je vois entrer un César monoclé, Éric von Stroheim sortant de l'écran d'un pas décidé, qui se présente comme un ancien du Maroc ! Ah ! Ordioni vous allez me comprendre, vous qui en captivité vous êtes consacré aux Marocains et avez ...
Pierre Ordioni, 1995
4
Anamorphoses décadentes: l'art de la défiguration, 1880-1914 ...
Une litho de Forain dans un cadre en platane, un Tanagra sur un socle en bois vert, un « Moréas » de Cazals dans un cadre en sapin verni, hautain et monoclé, un « Maugis » de Léandre noyé dans un sherry-cobbler, l'air damné4. Chez un ...
Isabelle Krzywkowski, Sylvie Thorel-Cailleteau, 2002
5
Vie de René Boylesve (la)
... quand il ne traversait pas l'Atlantique, il voyageait par toute l'Europe; Henri de Régner, monoclé, exposant sagement les limites du vers libre ; Alphonse Germain exposant avec timidité ses théories d'art ; Hugues Rebell monologuant à voix ...
André Bourgeois, 1958
6
Paul Eluard et la peinture surréaliste: 1910-1939
Une impérieuse vague historique portait le petit juif roumain monoclé qui avait organisé en 1916 à Zurich avec quelques complices farfelus les premières soirées du cabaret Voltaire à Zurich, et le dandy Picabia qui cachait, sous l' amateur de ...
Jean-Charles Gateau, 1982
7
LE MUR ET LES BARREAUX: Mémoire de guerre 1939-1943
A ia fois guindé, monoclé et d'allure prussienne, mais aussi chamarré, abondamment médaillé et décoré à la futur Reichsmarschall. D'emblée le général remercia mon père d'avoir laissé l'appartement dans un état très convenable, lui fit ...
Thaddée Piotrowski, 1999
8
Histoire naturelle generale et particuliere
Apus prolongé ; apus productus (1). i " Tous les auteurs ont rapporté lé monoclé apus de Linnaeus à l'espèce précédente , in duits en erreur par sa synonymie qui con vient en effet à celle-ci. Mais, en consultant la description qu'il donne de ...
Georges-Louis Leclerc Comte de Buffon
9
Afrique Noire et francophone
Petit, contrefait, renfle' du dos et de l'estomac, souvent gante' de blanc, toujours monoclé, il portait avec orgueil une laideur dont il savait qu 'elle ne rebutait pas les femmes. Simple dilletante ou adepte convaincu, il savait aussi qu'une ...
‎1996
10
L'Europe surréaliste: contributions au colloque de ...
... dans le S.A.S.D.L.R. n" 4 par Éluard, fustigeant « le délassement de la canaille » et la séance, pour lui scandaleuse, où Mistinguett danse devant Chiappe Entre un mannequin monoclé, un général de guignol, un ancien ministre-bourreau et ...
Henri Béhar, 1994

«MONOCLÉ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve monoclé teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Georges Lautner : un artisan consciencieux
Malade, Meurisse dut renoncer au film, dans lequel il apparaît brièvement, dûment monoclé, au profit de Lino Ventura. Ce fut un succès, le film ... «Le Nouvel Observateur, Kas 13»
2
Kawasaki Z1000SX 2014 : Vraiment meilleure ?
Ceux-ci accueillent des valises « monoclé » de 28 litres, peintes dans le ton de la carrosserie et pouvant abriter un casque intégral chacune. «Moto-Station, Eki 13»

REFERANS
« EDUCALINGO. Monoclé [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/monocle-1>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z