İndir uygulaması
educalingo
montage

Fransızca sözlükte "montage" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

FRANSIZCA DİLİNDE MONTAGE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

montage


MONTAGE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

MONTAGE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

montaj

Düzenleme, görsel-işitsel olarak, sırayla bir film oluşturan diziler oluşturmak için uçtan-uca çeşitli düzlemlerin montaj eylemidir.

Fransızca sözlükte montage sözcüğünün tanımı

Sözlükte düzenleme tanımı, bir şey giymek veya daha yüksek bir yere koymak eylemidir. Daha yüksek bir seviyeye getirmek, hacmini artırmak.

MONTAGE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

arpentage · avantage · aventage · brocantage · chantage · compartimentage · contage · davantage · démontage · désavantage · parentage · photo-montage · photomontage · plantage · pointage · pontage · pourcentage · remontage · ventage · vintage

MONTAGE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

mont · mont-blanc · mont-d´or · mont-de-piété · montagnais · montagnard · montagnarde · montagne · montagnère · montagnette · montagneux · montagnon · montaison · montanière · montanisme · montaniste · montant · monte · monté · monte-acide

MONTAGE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

apparentage · appointage · appontage · brillantage · charpentage · cimentage · cottage · crantage · décantage · dépointage · parlementage · partage · postage · prémontage · racontage · shuntage · stage · télépointage · warrantage · ébouillantage

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde montage sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «MONTAGE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «montage» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

FRANSIZCA DİLİNDE «MONTAGE» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler «montage» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«montage» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

MONTAGE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile montage sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen montage sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «montage» sözcüğüdür.
zh

Fransızca - Çince Çevirmen

安装
1,325 milyon kişi konuşur
es

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

montaje
570 milyon kişi konuşur
en

Fransızca - İngilizce Çevirmen

mounting
510 milyon kişi konuşur
hi

Fransızca - Hintçe Çevirmen

बढ़ते
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

متزايد
280 milyon kişi konuşur
ru

Fransızca - Rusça Çevirmen

монтаж
278 milyon kişi konuşur
pt

Fransızca - Portekizce Çevirmen

montagem
270 milyon kişi konuşur
bn

Fransızca - Bengalce Çevirmen

পটভূমি
260 milyon kişi konuşur
fr

Fransızca

montage
220 milyon kişi konuşur
ms

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

pemasangan
190 milyon kişi konuşur
de

Fransızca - Almanca Çevirmen

Montage
180 milyon kişi konuşur
ja

Fransızca - Japonca Çevirmen

マウンティング
130 milyon kişi konuşur
ko

Fransızca - Korece Çevirmen

설치
85 milyon kişi konuşur
jv

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

soyo tambah
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

lắp
80 milyon kişi konuşur
ta

Fransızca - Tamil Çevirmen

பெருகிவரும்
75 milyon kişi konuşur
mr

Fransızca - Marathi Çevirmen

आधार
75 milyon kişi konuşur
tr

Fransızca - Türkçe Çevirmen

montaj
70 milyon kişi konuşur
it

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

montaggio
65 milyon kişi konuşur
pl

Fransızca - Lehçe Çevirmen

montowanie
50 milyon kişi konuşur
uk

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

монтаж
40 milyon kişi konuşur
ro

Fransızca - Romence Çevirmen

montare
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

βάση
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

bevestiging
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

montering
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

montering
5 milyon kişi konuşur

montage sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«MONTAGE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

montage sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «montage» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

montage sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

FRANSIZCA DİLİNDEN «MONTAGE» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

montage sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Le curé d'Ars
Nos fautes sont comme des grains de sable en face de la grande montage des miséricordes de Dieu.
2
Catherine Jacob
A la télévision, on n'a jamais le contrôle, ni à l'image, ni au montage, ni pendant la promotion. L'acteur est un objet.

«MONTAGE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

montage sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. montage ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Esthétique du montage
Le montage au cinéma ne se résume pas à une opération technique qui consiste à couper et coller des morceaux de pellicule pour en faire un film.
Vincent Amiel, 2010
2
Le modélisme de mode - Volume 4: Couture. Montage et ...
Des ouvrages à l'usage des professionnels de l'habillement et de toute personne souhaitant réaliser soi-même sa garde-robe.
Gilewska Teresa, 2011
3
Le montage: roman
Spionroman.
Vladimir Volkoff, 1982
4
Le montage: l'espace et le temps du film
Le montage est unanimement considéré aujourd'hui non seulement comme un élément essentiel du " langage cinématographique ", mais aussi comme le plus spécifique.
Vincent Pinel, 2001
5
Le montage: etat des lieux réel(s) et virtuel(s)
Ce nouveau numéro des Cahiers du CIRCAV n'est pas un ouvrage de plus sur les théories du montage, mais plutôt une somme de points de vue formant un possible état des lieux (partiel et partial) du montage des images analogiques et ...
Stéphane Benassi, Alphonse Cugier, 2003
6
Le montage alterné avant Griffith: le cas Pathé
De façon générale, les historiens du cinéma considèrent l'apparition du montage alterné comme le point de départ de l'esthétique cinématographique classique, esthétique qui finira par s'imposer sur l'ensemble du monde des images ...
Philippe Gauthier, André Gaudreault, 2008
7
Montage vidéo et audio libre: Du caméscope au DVD : prise de ...
Vidéastes amateurs souhaitant monter leurs premiers films Passionnés de montage audio et vidéo qui souhaitent retrouver en libre leurs outils Des outils libres pour le montage vidéo amateur Du caméscope et de la prise de vue au montage ...
Laurent Bellegarde, 2011
8
La politique du montage de l'homme à la caméra Dziga Vertov: ...
Seminar paper de l'annee 2005 dans le domaine Filmologie, note: 1,0 (sehr gut), Universite Paris-Sorbonne (Paris IV) (Institut de l'Histoire de l'Art), cours: Collage et montage au 20eme siecle, 25 sources bibliographiques, langue: Francais ...
Paul Reisinger, 2008
9
L'épreuve du réel à l'écran: Essai sur le principe de ...
Eisenstein reproche d'ailleurs à Kouléchov comme à Poudov- kine de ne concevoir de montage qu'associatif : « Poudovkine défend l'idée selon laquelle le montage ne serait qu'une association de plans, une succession de fragments ...
François Niney, 2002
10
Fragment, montage-démontage, collage-décollage, la défection ...
Le montage a introduit, au début du XX siècle, la discontinuité de l'espace et du temps dans l'œuvre d'art, dépendante de ses médiums (peinture, sculpture, théâtre, roman, musique, cinéma).
Université de Paris 8. UFR arts, philosophie et esthétique, Claude Amey, 2004

«MONTAGE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve montage teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Le bon dinosaure: un premier montage
Après quelques images diffusées à l'occasion du Festival international du film d'animation d'Annecy, en juin, une première bande-annonce de ... «Canoë, Tem 15»
2
Nouveau montage Smash Bros Wii U! (+ bonus)
Pour le prochain perso, on hésite entre Roy et Sheik. Qui voudriez-vous voir ? Ensuite c'est entre Ness, Peach, Zelda et Link. «Gamekyo.com, Tem 15»
3
Sébastien (Koh-Lanta) : « Le montage accentue les choses »
Après le coup de colère de Marc, qui, furieux que l'hommage à son frère ait été coupé au montage, avait révélé le contenu de l'épisode suivant ... «l'avenir.net, Tem 15»
4
Séminaire " Montage et gestion de projets" pour les ONGs, Libreville …
Le Réseau des Jeunes pour les Forets d'Afrique Centrale (REJEFAC), le Conseil National de la Jeunesse du Gabon (CNJG) et leurs ... «mediaterre.org, Tem 15»
5
Koh-Lanta Johor : Chantal une "vieille sorcière" ? La faute au …
Chantal est en colère contre le montage fait par la production de Koh-Lanta Johor. D'après l'aventurière, on lui a collé une image de "vieille ... «Planet.fr, Tem 15»
6
Les artistes du montage-démontage
La ligne d'arrivée vient d'être montée la ville de Rodez peut accueillir le Tour de France .DDM. CM. Une ligne d'arrivée impeccable avec ses ... «ladepeche.fr, Tem 15»
7
Myriam Leroy anime "Coupé au montage"
Coupé au montage, c'est son nom, devrait ainsi donner la parole aux acteurs culturels de la Fédération Wallonie-Bruxelles. Et principalement ... «dh.be, Tem 15»
8
Travaux place Rogier: le montage du auvent métallique a commencé
Une étape importante a débuté, dans le long processus de réaménagement de la place Rogier. Le montage de l'auvent a commencé ce ... «RTBF, Tem 15»
9
Donald Trump: sur Twitter, il partage (puis supprime) un montage le …
ETATS-UNIS - Une nouvelle bourde à son actif. Le candidat républicain à la présidence Donald Trump s'est encore illustré mardi 14 juillet, à la ... «Le Huffington Post, Tem 15»
10
Bande-annonce de "Cobain : Montage of Heck"
Pathé Live propose une séance unique et en exclusivité au cinéma le lundi 4 mai à 20h du documentaire COBAIN : MONTAGE OF HECK dans ... «Le Point, Tem 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Montage [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/montage>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR