İndir uygulaması
educalingo
dressage

Fransızca sözlükte "dressage" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

FRANSIZCA DİLİNDE DRESSAGE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

dressage


DRESSAGE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

DRESSAGE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte dressage sözcüğünün tanımı

Dresajın tanımı, tren, dik durma, montaj gibi eylemdir. Eğitimin eylemi. Bir hayvanı belirli davranışlara alışkanlık haline getirmek.


DRESSAGE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

apprentissage · atterrissage · brassage · brossage · cassage · finissage · garnissage · graissage · lissage · massage · message · métissage · passage · polissage · pressage · ramassage · remplissage · repassage · tissage · vernissage

DRESSAGE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

dreadnought · drèche · drêche · dreige · drelin · drenne · dressant · dressé · dressement · dresser · dresseur · dresseuse · dressoir · dreyfusard · dreyfusarde · dreyfusien · dreyfusienne · dreyfusisme · dreyfusiste · dreyse

DRESSAGE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

adressage · blanchissage · bossage · concassage · cuissage · décrassage · dégraissage · embossage · emboutissage · matelassage · nourrissage · pétrissage · ratissage · repoussage · rôtissage · sertissage · tressage · vibromassage · vissage · équarrissage

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde dressage sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «DRESSAGE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «dressage» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

FRANSIZCA DİLİNDE «DRESSAGE» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler «dressage» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«dressage» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

DRESSAGE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile dressage sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen dressage sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «dressage» sözcüğüdür.
zh

Fransızca - Çince Çevirmen

盛装舞步
1,325 milyon kişi konuşur
es

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

doma
570 milyon kişi konuşur
en

Fransızca - İngilizce Çevirmen

dressage
510 milyon kişi konuşur
hi

Fransızca - Hintçe Çevirmen

ड्रेसेज
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

عمر الملابس
280 milyon kişi konuşur
ru

Fransızca - Rusça Çevirmen

объездка лошадей
278 milyon kişi konuşur
pt

Fransızca - Portekizce Çevirmen

adestramento
270 milyon kişi konuşur
bn

Fransızca - Bengalce Çevirmen

ঘোড়ার তালিম
260 milyon kişi konuşur
fr

Fransızca

dressage
220 milyon kişi konuşur
ms

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

dressage
190 milyon kişi konuşur
de

Fransızca - Almanca Çevirmen

Dressur
180 milyon kişi konuşur
ja

Fransızca - Japonca Çevirmen

馬術
130 milyon kişi konuşur
ko

Fransızca - Korece Çevirmen

말을 길들임
85 milyon kişi konuşur
jv

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

dressage
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

cách trang điểm
80 milyon kişi konuşur
ta

Fransızca - Tamil Çevirmen

dressage
75 milyon kişi konuşur
mr

Fransızca - Marathi Çevirmen

ड्रेसेज
75 milyon kişi konuşur
tr

Fransızca - Türkçe Çevirmen

terbiye
70 milyon kişi konuşur
it

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

dressaggio
65 milyon kişi konuşur
pl

Fransızca - Lehçe Çevirmen

ujeżdżenia
50 milyon kişi konuşur
uk

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

об´їжджування коней
40 milyon kişi konuşur
ro

Fransızca - Romence Çevirmen

dresaj
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

εκγύμναση
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

dressuur
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

dressyr
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

dressur
5 milyon kişi konuşur

dressage sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«DRESSAGE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

dressage sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «dressage» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

dressage sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«DRESSAGE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

dressage sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. dressage ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Technique et apprentissage du dressage
De nombreux cavaliers se plaignent de travailler seuls et souhaitent un guide pour les aider à progresser avec leur cheval. Kathy Amos-Jacob livre les fruits de son expérience du complet et du dressage en termes simples et clairs.
Kathy Amos-Jacob, 2000
2
Dressage Chien
Un ducateur canin s'occupant du dressage de chiens et chiots depuis des ann es vous livre les astuces, bons plans et m thodes pour r ussir le dressage de son chien chez soi, sans d penser des sommes importantes dans le dressage de son chien ...
Joseph Steiner, Marie Coppet, 2010
3
LE DRESSAGE suivi de LA LETTRE
La réalité dépasse souvent la fiction. Ce récit est l'histoire à peine romancée du dressage d'une toute jeune femme que son inflexible Maîtresse a décidé d'offrir à son futur époux en cadeau de noces.
Jean-Pierre du Maine, 2014
4
Dressage et Ethologie: Le carré de votre réussite, Les ...
Carlos Pereira propose au cavalier d'adopter une approche globale de l'équitation, construite autour de quatre axes fondamentaux : approfondir la psychologie du cavalier, appréhender le comportement équin, comprendre la biomécanique du ...
Carlos Pereira, 2011
5
Les Colliers de dressage: L'électronique au service du ...
Comment. se. servir. du. collier. électronique ? 1. -. Généralités. Commençons par le commencement : quel type de matériel adopter ? Sachant qu'il existe pour le même prix de bons et moins bons matériels et que les plus coûteux ne sont pas ...
Jean-Paul Koumchasky, 2007
6
Dressage par le surfaix-cavalier des chevaux de cavalerie, ...
Pendant tout le cours du dressage par le surfaix- cavalier, il faut apporter la plus grande attention à empêcher le cheval de presser la vitesse de son allure ou de la ralentir de sa propre volonté. Dans l'un et l'autre cas , on doit le corriger ...
Mme Marie-Isabelle, 1858
7
Instruction pratique pour faciliter l'élevage et le dressage ...
J'ai dirigé pendant quatre ans l'École d'Équitation et de Dressage de la ville de Caen, et l'application de mon système a toujours été couronnée de succès. Avec de jeunes chevaux, presque tous nouvellement castrés, j'ai obtenu presque tous  ...
A. Morin, 1864
8
Méthode abrégée de dressage des Chevaux difficiles et ...
DRESSAGE. DES. CHEVAUX. DIFFICILES. CHAPITRE. PREMIER. Exposé général des idées de l'auteur sur l'éducation du cheval. Simplifier le dressage du cheval, aplanir les difficultés si diverses qu'il présente, le mettre, en un mot, à la ...
Vicomte Louis-Edme de Montigny, 1851
9
Les chevaux
HISTOIRE Le concours de dressage, devenu discipline olympique en 1912, consiste à éprouver les qualités et les défauts d'un couple cavalier-cheval, le premier devant montrer la parfaite maîtrise de son art et le second faire preuve de ...
Elwyn Hartley Edwards, 2006
10
Manuel de L'Eleveur ou methode simplifiee de dressage des ...
De Montigny. MANUEL DE UÉLEVEUR. PREMIÈRE PARTIE. ÜHÀPITRE PREMIER» De l'éducation du cheval jusqu.à l'âge de deux ans. La plupart des éleveurs attachent trop peu d'importance à l'éducation des poulains pendant les deux ...
..... De Montigny, 1849

«DRESSAGE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve dressage teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Paris : que deviennent les migrants évacués ? - Francetv info
L'eau du caniveau fait office de douche, tandis que la mairie de Paris interdit le dressage de tentes pour éviter un nouveau campement. «Francetv info, Tem 15»
2
La pension animale affiche complet pendant l'été - 19/07/2015 - La …
Parfois, des propriétaires qui ont participé à du dressage chez nous viennent les mettre en pension mais ce n'est pas notre rôle, de dresser les ... «la Nouvelle République, Tem 15»
3
Concours de CSO départemental au centre équestre Pachka de …
... pour tous les niveaux, toutes les envies et tous les âges: dressage, obstacles, cross, randonnées, …, et bien évidemment « Pony Games ». «Midi Libre, Tem 15»
4
Les borders collies, ces chiens de berger, en concours - Ouest-France
... qui le découvrent la première fois et encore plus intéressant quand on a compris les arcanes du dressage et les ordres envoyés au chien. «Ouest-France, Tem 15»
5
Complétement CCE - 19/07/2015 - La Nouvelle République Loir-et …
Comme aux professionnels et aux touts meilleurs cavaliers tricolores de cette discipline si exigeante, mêlant dressage, cross et saut ... «la Nouvelle République, Tem 15»
6
Concours. 35 pouliches et poulinières en lice - Landivisiau - Le …
... hippique organisera un concours départemental d'attelage pour les meneurs de chevaux, à l'Equipôle, avec au programme, du dressage, de ... «Le Télégramme, Tem 15»
7
Encore de l'or pour Hugo Barrette - TVA Sports
Deuxième après l'épreuve de dressage vendredi, le Canada est maintenant troisième. Le concours complet prendra fin dimanche avec la ... «TVA Sports, Tem 15»
8
Poney club : en route vers les championnats de France - 18/07/2015 …
... en voltige, dressage et concours complet. Les moniteurs pour leur part, se sont distingués au grand concours d'obstacles d'Albi à La Palatié, ... «ladepeche.fr, Tem 15»
9
Embrun | La haute voltige de Christophe Rousselle
Il a démarré à 20 ans avec la randonnée et le tourisme à cheval, puis s'est intéressé au dressage, à la voltige et à l'équithérapie (qui soigne le ... «Le Dauphiné Libéré, Tem 15»
10
Alain, de l'armée à l'attelage de tradition - La Nouvelle République
... Alain Caillebot est passé par toutes les disciplines : « Course, hippique, dressage… » Mais sa dernière passion, c'est l'attelage de tradition. «la Nouvelle République, Tem 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Dressage [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/dressage>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR