İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "moquable" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE MOQUABLE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

moquable play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOQUABLE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

MOQUABLE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «moquable» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte moquable sözcüğünün tanımı

Sözlükte alay konusu tanımı alay etmek, taklit etmektir. Alay almaya, alay etmeye, şaka nesnesi olarak almaya.

La définition de moquable dans le dictionnaire est tourner en dérision, railler. Tourner en dérision, en ridicule, prendre comme objet de plaisanterie.


Fransızca sözlükte «moquable» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

MOQUABLE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


accentuable
accentuable
attaquable
attaquable
attribuable
attribuable
avouable
avouable
contribuable
contribuable
critiquable
critiquable
distribuable
distribuable
graduable
graduable
immanquable
immanquable
immuable
immuable
inattaquable
inattaquable
inavouable
inavouable
injouable
injouable
jouable
jouable
louable
louable
remarquable
remarquable
remuable
remuable
situable
situable
transmuable
transmuable
évaluable
évaluable

MOQUABLE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

montuosité
monture
monument
monumental
monumentalement
monumentaliser
monumentaliste
monumentalité
moos
mopse
moque
moquer
moquerie
moquette
moquetter
moqueur
moqueuse
moqueusement
moracées
morailles

MOQUABLE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

acceptable
allouable
applicable
capable
choquable
destituable
diagnostiquable
impolluable
indistinguable
insecouable
muable
reconstituable
renflouable
restituable
risquable
rouable
rétorquable
substituable
trafiquable
tuable

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde moquable sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«moquable» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

MOQUABLE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile moquable sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen moquable sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «moquable» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

moquable
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

moquable
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

moquable
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

moquable
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

moquable
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

moquable
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

moquable
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

moquable
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

moquable
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

moquable
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

moquable
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

moquable
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

moquable
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

moquable
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

moquable
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

moquable
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

moquable
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

moquable
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

moquable
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

moquable
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

moquable
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

moquable
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

moquable
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

moquable
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

moquable
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

moquable
5 milyon kişi konuşur

moquable sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«MOQUABLE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
19
/100
Yukarıdaki harita, «moquable» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
moquable sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «moquable» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«MOQUABLE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «moquable» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «moquable» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

moquable sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«MOQUABLE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

moquable sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. moquable ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Dictionnaire De La Langue Francaise
1' MOQUABLE (mo-ka-bl'), adj. Digne de moquerie, dont on doit se moquer. [ Beaumarchais] amusant et infatigable plaideur; doué du talent de rendre l' arbitraire non«seulementodieux mais moquable, et de mettre le ridicule du parti des gens ...
2
Dictionnaire de la langue française: et supplément
MOQUABLE (mo-ka-br), adj. Digne de moque-, lie, dont an doit se moquer. [ Beaumarchais] amusant et infatigable plaideur; doué du talent de rendre l' arbitraire non seulementodieux mais moquable, et de mettre le ridicule du parti des gêna ...
Emile Littré, 1869
3
Essai sur la liberté considérée comme principe et fin de ...
Dans le langage usuel, un original, c'est-à-dire un de ces hommes qui, lorsqu'ils joignent la force à l'originalité, deviennent des hommes de génie , est un personnage moquable. La nature, à ce compte, est bien moquable et bien absurde, car ...
Daniel Stern, 1847
4
La Langue Et Le Style Rustiques de George Sand
Moquable, dont on peut se moquer, qui donne prise à la raillerie. O Coud. : ( moquard). — G. « Ce vieillard si moquable était pris au sérieux par la plupart des siens. » (B. D. I, 85). Mouver (se), se mouvoir. * Jaub. — G. « On le jugeait malade ...
Collectif
5
Essai sur la liberte: consideree comme principe et fin de ...
Dans le langage usuel, un original, c'est—à—dire un de ces hommes qui, lorsqu' ils joignent la force à l'originalité, deviennent des hommes de génie, est un personnage moquable. La nature, à ce compte, est bien moquable et bien absurde, ...
Agoult (Marie : de Flavigny), 1847
6
L'harmonie du monde divisée en trois cantiques. Oeuvre ...
G ple ingrat, se m-oquant de son maistre ,v dict: S'en aillentlcs Idées de ' Platomcar elles ne (ont rien ou bien ce sont des monstreszestimât que c'estoit chose superflue,moquable,non-conucnable 8L faulse , de reeeuoirles Idées. Superflue ...
Francesco Giorgio, Le Fèvre de La Boderie, Couvent des Capucins de Saint-André, 1578
7
Une préciosité nouvelle: Marivaux et le marivaudage
MOQUABLE. Manque dans A, R, Fur., Ler., quoique employé au xvr siècle. Cf. : « on le reçoit comme une figure hétéroclite et moquable » (CAB.PH. IX.592.4). MOUTONNERIE. Passivité. Manque dans A, R, Fur., Ler., Voir un exemple de ...
Frédéric Deloffre, 1993
8
Incidences, digression philosophique: quatre chapitres ...
Les gouvernements, les nations peuvent être Athées et matérialistes ; les individus jamais. il me [Ms A, 5» f] 278 5 II me paroissoit encore bien plus moquable*, lors même que je n'étois plus chrétien, d'assurer avec une école moderne que le ...
9
Histoire des ducs de Bourgogne de la Maison de Valois ...
... de le voir se mêler à de telles gens (a). L'Université aussi se repentait d'avoir été pour quelque chose dans une afi'aire qui tournait en un si grand désordre; cela donnait en quelque sorte raison à ceux qui avaient trouvé moquable ...
‎1839
10
Memoires. 1757-1820. (Rediges sur des notes ...
... Cependant madame fut plus tôt corrigée que monsieur; et dès que le vaudeville, les chan— sons , le_théâtre , et quelques mortifications per— sonnelles lui eurent appris combien elle était moquable et moquée , elléacheva de s'instruire ...
Joseph-Abraham Benard dit Fleury

«MOQUABLE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve moquable teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Tale of Tales
A ce titre, le film est facilement caricaturable et moquable. Mais ne vous fiez pas aux apparences, The Tale of tales n'est pas un nanar de luxe. Deux qualités ... «FilmdeCulte.com, Nis 15»
2
Violences à Marseille : les déterminants d'une exception française
... où ils ne seront pas crus,dissout radicalement la faculté de compréhension du réel en faisant paraître celle-ci moquable et inutile à l'infini". «Atlantico.fr, Ağu 13»
3
Caricature de Mahomet : Facebook suspend "le Point"
Une religion, c'est un corpus d'idée élevé en idéologie, et à ce titre c'est totalement critiquable et moquable dans un état de droit démocratique. «Le Nouvel Observateur, Eyl 12»
4
Gautier Reyz (Star Ac' 8) sort son premier single
Je voulais voir ce que ça donne pour me moquer... finalement je dois dire que ce n'est pas si "moquable", par contre, c'est vrai que je n'ai pas ... «madmoiZelle.com, Mar 10»

REFERANS
« EDUCALINGO. Moquable [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/moquable>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z