İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "motionnaire" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE MOTIONNAIRE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

motionnaire play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTIONNAIRE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

MOTIONNAIRE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «motionnaire» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte motionnaire sözcüğünün tanımı

Hareket eden kişinin harfi harfine geçmek için harekete geçirme hareketi tanımlanır.

La définition de motionnaire dans le dictionnaire est action de mouvoir, de mettre en mouvement.


Fransızca sözlükte «motionnaire» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

MOTIONNAIRE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


actionnaire
actionnaire
apollinaire
apollinaire
binaire
binaire
centenaire
centenaire
cinquantenaire
cinquantenaire
culinaire
culinaire
dictionnaire
dictionnaire
disciplinaire
disciplinaire
extraordinaire
extraordinaire
gestionnaire
gestionnaire
imaginaire
imaginaire
lunaire
lunaire
millénaire
millénaire
multidisciplinaire
multidisciplinaire
ordinaire
ordinaire
partenaire
partenaire
pluridisciplinaire
pluridisciplinaire
préliminaire
préliminaire
questionnaire
questionnaire
stationnaire
stationnaire

MOTIONNAIRE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

mot-tocsin
mot-valise
motard
motel
motelle
motet
moteur
motif
motilité
motion
motionner
motivant
motivation
moti
motiver
moto
moto-ball
moto-godille
moto-neige
moto-réducteur

MOTIONNAIRE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

bicentenaire
concessionnaire
discrétionnaire
divisionnaire
démissionnaire
fonctionnaire
liminaire
luminaire
manutentionnaire
mercenaire
missionnaire
octogénaire
originaire
pavillonnaire
pensionnaire
pulmonaire
révolutionnaire
soumissionnaire
séminaire
vétérinaire

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde motionnaire sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«motionnaire» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

MOTIONNAIRE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile motionnaire sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen motionnaire sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «motionnaire» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

autor
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

mover
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

प्रेरक शक्ति
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

المحرك
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

движущая сила
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

motor
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

প্রস্তাবক
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

motionnaire
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

penggerak
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Antragsteller
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

ムーバー
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

발동기
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

mover
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

mover
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

சலனம்
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

गतिमान
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

taşıyıcı
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

motore
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

napęd
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

рушійна сила
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

motor
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

υποκινητής
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

voorsteller
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

mover
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

mover
5 milyon kişi konuşur

motionnaire sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«MOTIONNAIRE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
46
/100
Yukarıdaki harita, «motionnaire» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
motionnaire sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «motionnaire» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«MOTIONNAIRE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «motionnaire» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «motionnaire» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

motionnaire sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«MOTIONNAIRE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

motionnaire sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. motionnaire ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Journal général de France
'Si le Motionnaire ajoutoit que pour parvenir à ces fins , le Saint-Père doit excommunier une partie de l'Eglise de France; qu'on recrute à Paris une Armée pour M. de Condé; que plusieurs Particuliers sont employés pour ce comlot , 8c qu'il y a ...
2
Histoire de la conjuration de Louis-Philippe-Joseph ...
rue ,,et toussoit légèrement; à cesignal une personne se glissoit le long du mur, s' aprochoit du motionnaire , et engageoit avec ni à voix basse une conversation fort animée. Le dialogue fini, l'orateur revenoit haranguer le peuple, et retournoit  ...
‎1796
3
Histoire de la conjuration de Louis-Phillippe-Joseph ...
Le dialogue fini , l'orateur revenoit haranguer le peuple , et retournoit vers l' homme de la rue. Une personne qui s'ap- perçut de ce manège , fut curieuse de recon- noître quel étoit le génie qui iuspiroit le motionnaire ; elle se rendit dans la rue, ...
Christophe Félix Louis Ventre de la Touloubre Montjole (called Galart de), 1796
4
Histoire de la conjuration de L.-P.-J. d'Orléans, surnommé ...
... une conversation fort animée. Le dialogue fini, l'orateur revenait haranguer le peuple, et retournait vers l'homme de h rue. Line personne qui s'aperçut de ce manège, fut curieuse de reconnaître quel était le génie qui inspirait le motionnaire ...
Galart de Montjoie, 1834
5
Histoire de la conjuration de Louis-Philippe- Joseph d ́Orleans
Le dialogue fini, l'orateur revenoit haranguer le peuple , & retournoit vers l' homme de la rue. Une personne qui s'ap- percut de ce manège , fut curieuse de recon- noître quel étoit le génie qui inspiroit le motionnaire ; elle se rendit dans la rue, ...
6
Mémoires de la Comédie Française, 1757 à 1820
Il s'était choisi un état , celui de Motionnaire , état récent que l'ardeur de parler avait institué, car on parlait partout alors, à la tribune et sur la borne , dans les clubs et au coin des rues ; un motionnaire était un coureur d'assemblées populaires, ...
Joseph Abraham Bénard Fleury, 1837
7
Études et leçons sur la Révolution Française
La curiosité seule la porta à vouloir connaître celui qui inspirait le motionnaire. Plie se transporta dans la rue et alla se placer sous les yeux même de l'inconnu ; elle reconnut parfaitement M. le duc d'0rléans, qui, se voyant regardé d'aussi ...
Alphonse Aulard, 2011
8
Seconde série, 1789-1820
Il s'était choisi un état , celui de Motionnaire , état récent que l'ardeur de parler avait institué , car on parlait partout alors, à la tribune et sur la borne, dans les clubs et au coin des rues; un motionnaire était un coureur d'assemblées populaires, ...
Jean-Baptiste-Pierre Lafitte, 1847
9
Mémoires de Fleury de la Comédie française (1757 à 1820): ...
Il s'était choisi un état , celui de Motionnaire , état récent que l'ardeur de parler avait institué, car on parlait partout alors, à la tribune et sur la borne , dans les clubs et au coin des rues ; un motionnaire était un coureur d'assemblées populaires ...
Joseph Abraham Benard, 1837
10
L'Ami de la religion
nue dans l'ordonnance royale du 24 janvier 1781, où il esi dit «que des moines nesoienl tolérés ouadmis, de quelque religion ou secte que ce soit. » On pour- roil donc bien élever le doute si une défense spéciale, comme le motionnaire la ...

«MOTIONNAIRE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve motionnaire teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Nidwald lance la fronde contre le calcul de la péréquation
Pour la motionnaire Therese Rotzer (PDC), les cantons contributeurs versent trop dans la caisse. Ils auraient souhaité une réduction de 134 ... «24heures.ch, Haz 15»
2
Vote simultané des communes sur leur appartenance cantonale
"On veut éviter que le vote d'une commune n'influence celui d'une autre", a déclaré le motionnaire. "L'autonomie communale est utilisée à ... «L'Hebdo, Haz 15»
3
L'étape du congé-paternité
... finançables par la baisse des absences liées au service militaire payées par l'assurance perte de gain, rétorque le motionnaire Candinas. «Le Courrier, Haz 15»
4
L'Eglise réformée fribourgeoise avec les migrants
Dans son argumentaire, le motionnaire a rappelé l'importance de tels gestes pour une Eglise, même si cela pouvait sembler insuffisant. «Jésus ... «bonnenouvelle.ch, Haz 15»
5
Réglons les problèmes dans le bon ordre
Pour la motionnaire Irma Hirschi, il s'agit de donner toutes ses chances au processus de réglement institutionnel mais aussi aux projets de ... «Journal du Jura, May 15»
6
Le Parlement jurassien veut pouvoir créer une caisse publique …
"En acceptant cette motion, nous démontrons que nos autorités prennent en compte les attentes des Jurassiens", a relevé la motionnaire. «RTS.ch, Nis 15»
7
Collège en quatre ans: l'AVECO déçue
Quant au motionnaire Joachim Rausis, il s'est étonné de l'argument principal des opposants à son texte. "On nous rétorque que le système ... «Le Nouvelliste, Nis 15»
8
Le don d'organes doit avoir une information spécifique
... moyen simple et efficace» pour améliorer les choses. Cela soulagera aussi les proches, estime la motionnaire. (smk/ats/Newsnet). (Créé: 24.04.2015, 17h18). «Tribune de Genève, Nis 15»
9
Loger des requérants? Et pourquoi pas à la caserne des Vernets
Réagissant aux solutions évoquées par l'Etat, la motionnaire verte Lisa Mazzone se réjouit «qu'il y ait un coup d'accélérateur». Elle émet ... «Tribune de Genève, Mar 15»
10
Le Parlement jurassien refuse de diminuer le salaire de ses ministres
... jurassien n'étaient pas surfaits. Seuls des élus du PCSI, de la gauche alternative et des Verts ont apporté leur soutien au motionnaire. «RTS.ch, Şub 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Motionnaire [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/motionnaire>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z