İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "motilité" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE MOTILITÉ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

motilité play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTILITÉ SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

MOTILITÉ SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «motilité» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
motilité

motilite

Motilité

Motilite, biyolojide, kendiliğinden hareket edebilme veya uyaranlara reaksiyon yoluyla aktif olarak hareket etme ve süreç boyunca enerji tüketme kabiliyetini ifade eden bir terimdir. Çoğu hayvan hareketsizdir, ancak bu terim tekli tek hücreli veya çok hücreli organizmalar için ve aynı zamanda hayvan hareketine ek olarak çok hücreli organlarda belirli akışkan akış mekanizmaları için de geçerlidir. Çalkantılı deniz hayvanlarına yaygın olarak nekton denir. Motilitenin tam tersi oturulabilirliktir. Hareketlilik, hareketlilikten biraz farklıdır, birincisi hareketleri üretme kabiliyeti, ikincisi, bir öğenin doğasını, onu gerçekleştirdiği anlamındadır. Hareket aynı zamanda bir organizmanın yemeğini sindirim sistemine, peristalsise hareket etme yeteneğine de işaret edebilir. La motilité est un terme de la biologie qui réfère à la capacité de se déplacer spontanément ou par réaction à des stimuli et activement, en consommant de l'énergie lors du processus. La plupart des animaux sont mobiles, mais le terme s'applique à des organismes unicellulaires ou multicellulaires simples, ainsi qu'à certains mécanismes de débit des fluides dans les organes multicellulaires, en plus de la locomotion animale. Les animaux marins motiles sont communément appelés nectons. Le contraire de la motilité est la sessilité. La motilité est quelque peu différente de la mobilité, la première désigne plutôt la capacité à produire des mouvements tandis que la seconde désigne la nature d'un élément en ce qu'il les réalise. La motilité peut également renvoyer à la capacité qu'a un organisme à déplacer ses aliments dans le tractus digestif, le péristaltisme.

Fransızca sözlükte motilité sözcüğünün tanımı

Sözlükteki hareketliliğin tanımı, bir beden ya da bedenin bir bölümüne sahip olan fakülte üyesidir. Motilitenin bir başka tanımı, canlılığa sahip maddenin taşınmasıdır.

La définition de motilité dans le dictionnaire est faculté de se mouvoir que possède un corps ou une partie du corps. Une autre définition de motilité est propriété de la substance vivante douée de mouvement.

Fransızca sözlükte «motilité» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

MOTILITÉ SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


accessibilité
accessibilité
admissibilité
admissibilité
comptabilité
comptabilité
crédibilité
crédibilité
culpabilité
culpabilité
disponibilité
disponibilité
durabilité
durabilité
facilité
facilité
fiabilité
fiabilité
flexibilité
flexibilité
fragilité
fragilité
habilité
habilité
impossibilité
impossibilité
insolvabilité
insolvabilité
instabilité
instabilité
mobilité
mobilité
possibilité
possibilité
probabilité
probabilité
responsabilité
responsabilité
vulnérabilité
vulnérabilité

MOTILITÉ SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

mot-racine
mot-souche
mot-tocsin
mot-valise
motard
motel
motelle
motet
moteur
motif
motion
motionnaire
motionner
motivant
motivation
moti
motiver
moto
moto-ball
moto-godille

MOTILITÉ SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

adaptabilité
agilité
civilité
compatibilité
fertilité
hostilité
humilité
incompatibilité
indisponibilité
infertilité
perméabilité
rentabilité
sensibilité
stabilité
stérilité
subtilité
utilité
visibilité
volatilité
éligibilité

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde motilité sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «MOTILITÉ» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «motilité» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
motilité sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«motilité» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

MOTILITÉ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile motilité sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen motilité sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «motilité» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

动力
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

motilidad
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

motility
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

गतिशीलता
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

القدرة على الحركة
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

подвижность
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

motilidade
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

তত্পরতা
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

motilité
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

motilitas
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Motilität
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

運動
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

운동성
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

motility
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

tính hay di động
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

இயக்கம்
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

हालचाल
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

motilite
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

motilità
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

ruchliwość
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

рухливість
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

motilității
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

κινητικότητα
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

beweeglikheid
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

motilitet
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

motilitet
5 milyon kişi konuşur

motilité sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«MOTILITÉ» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
74
/100
Yukarıdaki harita, «motilité» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
motilité sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «motilité» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«MOTILITÉ» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «motilité» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «motilité» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

motilité sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«MOTILITÉ» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

motilité sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. motilité ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Alimentation et nutrition humaines
Nous insisterons surtout, dans ce chapitre, sur les aspects fonctionnels de l' estomac. Motilité gastrique La motilité gastrique est largement indépendante de son innervation extrinsèque. L'estomac débarrassé de ses connexions nerveuses ...
Henri Dupin, 1992
2
Étude sur l'action du soleil comme cause de la motilité des ...
_4_ entre les êtres vivants : les animaux, comme les végé— taux, vivent, s' accroisænt et se multiplent; mais les uns se meuvent et les autres restent fixés au sol qui les a vus naître. Les progrès de la science ont bien mieux défini les limites qui ...
3
Mobilités, fluidités-- libertés?
Propositions conceptuelles Pour dépasser ces deux limites, je propose de renverser la perspective de recherche en partant du potentiel de mobilité dont sont porteurs les acteurs en développant deux concepts : la motilité et la mobilité.
‎2004
4
Memoires pour servir a l'histoire anatomique et ...
finance duquel les végétaux puisent le renouvellement des conditions de leur motilité. Dans les expériences qui viennent d'être exposées, j'ai observé que les folioles ont perdu leur motilité avant les pétioles, et l'ont récupérée avant eux.
Henri Dutrochet, 1837
5
Cancérologie fondamentale
Il existe un phénotype cellulaire associé à la motilité ; les cellules motiles sont polarisées et cette polarité est accompagnée de la formation de protrusions cellulaires appelées pseudopodes. Ces pseudopodes sont reliés au cytosquelette ...
Roger Lacave, Christian-Jacques Larsen, Jacques Robert, 2005
6
Recherches anatomiques et physiologiques sur la structure ...
jeunes feuilles ont récuperé leur motilité avant les vieilles feuilles, et que , chez les unes comme chez les autres, les premiers indices de la motilité réparée se 6ont manifestés par les seuls phénomènes du sommeil et du réveil.
Henri Dutrochet, Jean-Baptiste Baillière ((París)), 1824
7
Recherches anatomiques et physiologiques sur la structure ...
gèrement, et , le cinquième jour, la se'nsitive avait récupéré sa motilité. Ainsi il fallut cinq jours d'exposition à la lumière diffusé du jour pour'rendre à la sensitive les conditions de sa motilité: nous avons vu qu'il suffisait de quelques heures ...
René Joachim Henri DUTROCHET, 1824
8
Exposition de la doctrine des impondérables ou nouveaux ...
3° -—- Hypoélectrisme, ou affaiblissement de la motilité générale. 46. 4° — Cacoélectrisme, ou viciatirm, sans fièvre, de la motilité générale. '17. 5' —— Cacoélectrexie, ou viciation , avec fièvre. de la motilité générale. 48. (5' — Abélectrisme7 ...
César Auguste CHRISTOPHE, 1852
9
Messager des sciences et des arts, recueil
croître c'est se mouvoir, donc-vivre. c'est se mouvoir et tout ce qui tient à la croissance appartient a la motilité vitale. Ainsi, le mouvement des fluides, I' éIonga. tion des racines et des tiges, l'addition constante de nouveaux organes aux anciens ...
Société Royale des Beaux-Arts et des Lettres
10
Réforme médicale du dix-neuvième siècle par la doctrine des ...
Treizième Elément thérapeutique, ou Méthode curative n° 13, propre à guérir l' Exaltation sans fièvre de la Locomotion , ou de la Motilité générale 331 Art. 26. Quatorzième Elément thérapeutique, ou Méthode curative n° 14, propre à remédier ...
César Auguste Christophe, 1856

«MOTILITÉ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve motilité teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
La localisation subcellulaire d'un complexe respiratoire contrôle la …
de molécules (protéines, ions, antibiotiques) ou bien encore pour la motilité cellulaire. A l'échelle moléculaire, la respiration cellulaire repose ... «Techno-science.net, Haz 15»
2
Une double vie pour 3% des protéines humaines
... elle interagit avec le récepteur d'une voie de signalisation dans la matrice extracellulaire, activant la transformation et la motilité des cellules. «Techno-science.net, Haz 15»
3
Dominique Jégou : conférence dansée à Rennes
Cette version-là des accumulations de Trisha Brown nécessite une motilité qui confère à la virtuosité. C'est cette notion qu'interroge, frictionne ... «Unidivers, May 15»
4
Les Experts de l'INS, les patients présentent des thérapies de …
... les problèmes viscéraux tels que le dysfonctionnement de la motilité de la vessie et des intestins, les troubles du cerveau tels que l'épilepsie ... «Business Wire, May 15»
5
Gaz, spasmes, intestin irritable... le "Plan B"
... la flore intestinale (déjà irritée) ne s'en remet pas, l'intestin perd de sa motilité, le côlon s'enflamme, ne sait plus fonctionner seul (c'est le cas ... «Alternative Santé, Nis 15»
6
Caleçon anti-ondes - Prise en main
Leurs conclusions suggéraient un faible effet sur la « motilité » des spermatozoïdes (- 8 % en moyenne). Les auteurs appelaient à la plus ... «UFC Que Choisir, Nis 15»
7
Comment, quand on est blanc, aborder l'«accablante négritude» du …
La motilité prolixe du disque semble être en partie le produit de sa prédilection artistique à dire que les deux sont possibles, à répondre à la ... «Slate.fr, Nis 15»
8
Les téléphones portables tuent les fourmis. S'ils sont dangereux …
En 2012, une étude en Argentine a montré que l'utilisation du PC portable connecté par Wi-Fi diminue la motilité des spermatozoïdes et ... «AgoraVox, Mar 15»
9
Une étude clinique publiée dans Neurology montre que la thérapie …
... traitement des céphalées primaires (migraine et algie vasculaire de la face) et des comorbidités chroniques associées à la motilité gastrique, ... «Business Wire, Mar 15»
10
Le sperme, un révélateur de l'état de santé
Volume, concentration, nombre de spermatozoïdes, motilité (capacité de déplacement), morphologie… : autant d'indicateurs de la qualité du ... «passionSanté.be, Şub 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Motilité [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/motilite>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z