İndir uygulaması
educalingo
moutonnement

Fransızca sözlükte "moutonnement" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

FRANSIZCA DİLİNDE MOUTONNEMENT SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

moutonnement


MOUTONNEMENT SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

MOUTONNEMENT SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte moutonnement sözcüğünün tanımı

Sözlükteki koyun tanımı, koyun hareketidir; bu eylemin sonucu. Dalgalanma, saç kıvırma, sakal, saç. Hareket, koyunların görünümü. Hareket ve denizin görünüşü, köpüklerle süslenmiş dalgalar. Gökyüzünün koyunlarla dolu görünüşü. Bir kalabalığın hareket etmesi, denizin oyması gibi bir sürü olması Bir koyun sürüsü gibi bir manzara, bir grup cansız insan görünümü. Yaygın veya monoton hareket.


MOUTONNEMENT SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

abonnement · amusement · appartement · arrangement · arrondissement · contrairement · département · développement · encouragement · engagement · enseignement · environnement · fonctionnement · gouvernement · management · placement · également · équipement · établissement · événement

MOUTONNEMENT SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

moutard · moutarde · moutardelle · moutarder · moutardeux · moutardier · moutier · mouton · mouton-pendule · moutonnage · moutonnant · moutonné · moutonne · moutonner · moutonnerie · moutonneux · moutonnier · moutonnière · mouture · mouvance

MOUTONNEMENT SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

accompagnement · chargement · clairement · classement · comportement · effectivement · emplacement · enregistrement · entièrement · essentiellement · exclusivement · facilement · gratuitement · généralement · habituellement · investissement · logement · mouvement · paiement · particulièrement

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde moutonnement sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «MOUTONNEMENT» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «moutonnement» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«moutonnement» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

MOUTONNEMENT SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile moutonnement sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen moutonnement sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «moutonnement» sözcüğüdür.
zh

Fransızca - Çince Çevirmen

斑点
1,325 milyon kişi konuşur
es

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

moteado
570 milyon kişi konuşur
en

Fransızca - İngilizce Çevirmen

mottle
510 milyon kişi konuşur
hi

Fransızca - Hintçe Çevirmen

बूटी
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

رقش
280 milyon kişi konuşur
ru

Fransızca - Rusça Çevirmen

крапать
278 milyon kişi konuşur
pt

Fransızca - Portekizce Çevirmen

mosqueado
270 milyon kişi konuşur
bn

Fransızca - Bengalce Çevirmen

দোরোখা কাপড়
260 milyon kişi konuşur
fr

Fransızca

moutonnement
220 milyon kişi konuşur
ms

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

coreng
190 milyon kişi konuşur
de

Fransızca - Almanca Çevirmen

marmorieren
180 milyon kişi konuşur
ja

Fransızca - Japonca Çevirmen

まだら
130 milyon kişi konuşur
ko

Fransızca - Korece Çevirmen

반점
85 milyon kişi konuşur
jv

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

mottle
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

làm có chấm
80 milyon kişi konuşur
ta

Fransızca - Tamil Çevirmen

பல வண்ணப் புள்ளிகள் இடு
75 milyon kişi konuşur
mr

Fransızca - Marathi Çevirmen

च्यावर निरनिराळया रंगांचे ठिपके देणे
75 milyon kişi konuşur
tr

Fransızca - Türkçe Çevirmen

benek
70 milyon kişi konuşur
it

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

screziare
65 milyon kişi konuşur
pl

Fransızca - Lehçe Çevirmen

plamka
50 milyon kişi konuşur
uk

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

крапає
40 milyon kişi konuşur
ro

Fransızca - Romence Çevirmen

marmora
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

ποικίλλω
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

spikkel
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

mottle
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

mottle
5 milyon kişi konuşur

moutonnement sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«MOUTONNEMENT» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

moutonnement sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «moutonnement» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

moutonnement sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«MOUTONNEMENT» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

moutonnement sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. moutonnement ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Science et industries photographiques
Fluctuations spatiales des quanta de rayons X et l'enregistrement du moutonnement radiogra- phique. K.Rossmann (Res. Labo. Kodak), Amer. Jl Roentgen., t. 90, n» 4, octobre 1903, p. 863- 869 (9 fig.). Parmi les facteurs affectant la ...
2
Du mouvement des ondes et des travaux hydrauliques maritimes
Si le vent soufflant à peu près horizontalement rase la surface des flots, le phénomène du moutonnement est encore produit; le vent agit tangentiellement aux sommets des orbites que décrivent les molécules comprises, près de la surface de ...
A. R. Emy, 1831
3
La sexualité domestique
Morale. du. moutonnement. L'homme, c'est une vérité aujourd'hui banalisée, descend du singe : il ne s'en porte ni mieux ni plus mal. Mais n'estce pas le réduire que de l'observer seulement dans cette succession, à cette étape ou à ce  ...
Jean-Pierre OTTE, 2011
4
Du mouvement des ondes et des travaux hydrauliques maritimes ...
Si le vent soufflant à peu près horizontalement rase_ la surface des flots, le phénomène du moutonnement est encore produit; le vent agit tangentiellement aux sommets des orbites*q'ue décrivent les molécules comprises, près de la surface ...
A. R. Emy, 1831
5
Le problème de la mort et la conscience universelle
Le corps de mouton est un résultat du moutonnement, et, par conséquent, on conçoit l'erreur de ceux qui, devant un cadavre de mouton, résultat du moutonnement passé, continuent à croire que cela moutonne encore, puisque l' on voit ...
Félix Alexandre Le Dantec, 1917
6
Obtenez le meilleur des Nikon 1: V1 et J1
Le bruit se traduit dans l'image par un moutonnement coloré et une granulation. Ce moutonnement coloré est la partie la plus gênante du bruit. conseil La granulation (grain) passe mieux en noir et blanc. Elle donne même un certain cachet ...
Bernard Rome, 2012
7
REGARDS SUR UNE VIE PROFESSIONNELLE: La passion de former
... soit en France, soit dans d'autres pays encore ? La solution pourrait, peut-être, se révéler simple si la discrimination moutonnement/lisse ne donnait pas lieu à de subtiles interprétations sur le degré du moutonnement ou du lissage.
Roger Charles, 2002
8
Surabondance
Venue examiner le figuier de la chaussée, j'ai reçu le bleu immaculé du ciel, l' élancement altier des pins parasols, la fraîcheur de l'air, la chaleur bienfaisante des rayons du soleil, un moutonnement de cimes d'arbres sur un moutonnement de ...
Nicole Hatem, 2012
9
Comme une fourmi cavalière
Un moutonnement de chair pas tout à fait perceptible à l'œil, les bordait à droite, à gauche, devant. Ils faisaient corps avec le moutonnement, moutonnaient avec lui. La vie se suffisait-elle d'être la vie ? Ils se tenaient par la main. Le courant qui  ...
Michèle Perrein, 1980
10
Le Radeau des Cimes: L'exploration des canopées forestières
Gilles, estce que tu les vois ? Ça intéresse ? — Oui, ça a l'air d'accrocher comme produit. — Alors on y va. — We got it, we got it. — Laisse tomber. — Là, des fleurs blanches à 10 heures, un espèce de moutonnement blanc sur une sorte de ...
Francis Hallé, Dany Cleyet-Marrel, Gilles Ebersolt, 2000

«MOUTONNEMENT» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve moutonnement teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Michel De Jaeghere : L'universalisme chrétien et l'erreur de la …
En formant sa sensibilité au spectacle d'une allée de cyprès, du battement de la mer sur les rochers ou du moutonnement argenté des oliviers ... «Le Rouge & Le Noir, May 15»
2
Des airs de désert
Plus fréquemment, le moutonnement des sables de Sharqiya tient aussi lieu de terrain de jeu aux adeptes de dune bashing, une activité ... «Le Devoir, Nis 15»
3
Castres : oh hisse CO !
... d'un déplacement à Grenoble. Pour le coup, la pression mousserait à nouveau. Ecume amère. Moutonnement d'angoisse… J.-P. Oyarsabal. «ladepeche.fr, Mar 15»
4
Espagne : survol de la Catalogne en ballon
Et le moutonnement verdoyant du vignoble de Pla de Bages. L'expérience durera trois heures en tout: une heure en l'air donc plus deux au sol ... «Le Figaro, Mar 15»
5
Les "jardins remarquables" nivernais épargnés par la suppression …
Les buis, pour certains tricentenaires, sont taillés en moutonnement, deux fois par an, par des élèves de l'École du Breuil à Paris. «Le Journal du Centre, Mar 15»
6
Bourges, le passage Casse-Cou victime d'un ou une casse-couilles
... longue avenue sans caractère, et elle ne livre d'elle qu'un moutonnement de toits dominés par la silhouette imposante de la cathédrale. […] ... «L'Agitateur de Bourges, Şub 15»
7
Bloc-notes : l'UMP entraînée à droite par ses militants
Les magnifiques volutes et spirale cycloniques, les grands filaments de stratus, le moutonnement des nimbus, ne sont pas interrompus par une ... «Le Figaro, Ara 14»
8
Panasonic Lumix LX100 : Le compact expert ultime de Panasonic
A 3200 ISO le moutonnement est un peu plus prononcé mais si les plus fins détails commencent à être lissés l'image garde une très belle ... «Ere Numérique, Kas 14»
9
Kamel Daoud, contre-enquête
Il bute sur une phrase : « Il observe le moutonnement… ». Le mot « moutonnement » qu'il découvre pour la première fois le bouleverse. «Slate Afrique, Kas 14»
10
Facebook présente ses excuses aux drag queens et à la …
Je ne comprendrai jamais comment on peut délibérément s'inscrire sur ces réseaux qui n'existent que par un moutonnement général. Après ... «Yagg, Eki 14»
REFERANS
« EDUCALINGO. Moutonnement [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/moutonnement>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR