İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "non-engagé" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE NON-ENGAGÉ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

non-engagé play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NON-ENGAGÉ SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

NON-ENGAGÉ SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «non-engagé» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte non-engagé sözcüğünün tanımı

Sözlükte yer almayan tanımı politik taahhüdü reddetmektir. Davranış içermeyen uygulamalar kimdir?

La définition de non-engagé dans le dictionnaire est qui se refuse à l'engagement politique. Qui pratique le non-engagement.


Fransızca sözlükte «non-engagé» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

NON-ENGAGÉ SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


agé
agé
découragé
découragé
dégagé
dégagé
désavantagé
désavantagé
engagé
engagé
enragé
enragé
feuillagé
feuillagé
grillagé
grillagé
imagé
imagé
naufragé
naufragé
ombragé
ombragé
outragé
outragé
ouvragé
ouvragé
partagé
partagé
paysagé
paysagé
ramagé
ramagé
ravagé
ravagé
rengagé
rengagé
usagé
usagé
étagé
étagé

NON-ENGAGÉ SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

non-conformité
non-connaissance
non-contradiction
non-croyance
non-croyant
non-croyante
non-directif
non-directivisme
non-directivité
non-discrimination
non-engagée
non-engagement
non-être
non-exécution
non-existence
non-figuratif
non-figuration
non-inscrit
non-inscrite
non-intervention

NON-ENGAGÉ SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

abré
affouagé
agré
apanagé
asparagé
chan
char
corri
diri
fleuragé
for
hommagé
impartagé
inchan
négli
obli
prolon
proté
préaménagé
âgé

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde non-engagé sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «NON-ENGAGÉ» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «non-engagé» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
non-engagé sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«non-engagé» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

NON-ENGAGÉ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile non-engagé sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen non-engagé sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «non-engagé» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

非啮合
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

unengaged
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

unengaged
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

unengaged
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

unengaged
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

не связанное обязательство
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

unengaged
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

unengaged
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

non-engagé
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

unengaged
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

unengaged
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

非係合
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

맞물려 있지 않은
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

unengaged
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

unengaged
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

அலுவலில்லாமலிருத்தல்
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

unengaged
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

nişanlı olmayan
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

unengaged
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

unengaged
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

не пов´язане зобов´язання
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

neangajat
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

unengaged
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

unengaged
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

unengaged
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

uengasjert
5 milyon kişi konuşur

non-engagé sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«NON-ENGAGÉ» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
39
/100
Yukarıdaki harita, «non-engagé» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
non-engagé sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «non-engagé» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«NON-ENGAGÉ» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «non-engagé» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «non-engagé» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

non-engagé sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«NON-ENGAGÉ» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

non-engagé sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. non-engagé ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
La langue ouldémé (Nord-Cameroun): grammaire, texte, ...
... décidé par l'interlocuteur et l'actant futur non engagé par l'interlocuteur et l' actant futur engagé par les conditions objectives futur non engagé par les conditrons objectives nécessité, obligation, permissif contingence, éventualité ( indic. futur, ...
Véronique de Colombel, 2005
2
Histoire généalogique et chronologique de la Maison Royale ...
... à notre cher 8C bien-amé cousin le duc de Chevreuse les ~ville , domaine &c comté de Montfort tant engagé que non engagé, appartenances 8L dépendances, chasteaux , maisons , sutayes , taillis, siefs , arriere-fiefs , censives , »justices ô( ...
Anselme de Sainte-Marie, Ange de Sainte-Rosalie, 1730
3
Histoire généalogique et chronologique de la maison royale ...
... domaine &c comté de Montfort tant engagé que non engagé , appartenances & dépendances , chasteaux , maisons , futayes , taillis , siefs , arriére - fiefs , censives , justices & ressorts, chastes, pêches, droits seigneuriaux & féodaux, même ...
Anselme de Sainte-Marie (1625-1694), Honoré Caille Du Fourny, Ange de Sainte-Rosalie (1655-1726), 1730
4
Histoire généalogique et chronologique de la maison royale ...
... à l'aisné des enfans mafles & descendans mafles dudit fils aîné non engagé dans lesd. ordres, lad. terre appartiendra au second fils dudit comte de Brissac non engagé, & B au deffaut de mafle au troisième fils, & à l'aisné desdits enfans ...
Anselme de Sainte-Marie, Simplicien, 1868
5
Histoire généalogique et chronologique de la maison royale ...
... masles 8( descendans masles dudit fils aîné non engagé dans - lesd. ordres, lad. terre appartiendra au second fils dudit comte de Brissac non engagé, 8( I au defl'aut de masle au troisiéme fils, 8( a l'aisné desdits enfans masles non engagé  ...
Anselme (père), Ange de Sainte-Rosalie (P.), Pol Louis Potier de Courcy, 1868
6
Temps et aspects: actes du colloque C.N.R.S., Paris, 24-25 ...
assumé par le locuteur + non réel + non potentiel voulu, souhaité, ordonné par le locuteur non engagé par l'interlocuteur ou l'actant non engagé par les conditions objectives pourtant jugé nécessaire par le locuteur hypothétique «voulu ...
Nicole Tersis, Alain Kihm, 1988
7
Phantasia, conscience d'image, souvenir: de la ...
Ce n'est pas comme spectateur non engagé mais comme spectateur engagé ( réfléchissant) que je procède à des énoncés de réalité effective. Dans la phantasia (dans la quasi évidence). En réfléchissant, mais simultanément en quasi ...
Edmund Husserl, 2002
8
Répertoire universel et raisonné de jurisprudence civile, ...
Ceux qui solliciteront un soldat , cava- n lier , dragon ou hussard à déserter à l' ennemi, » en temps de guerre , seront punis de mort. » V. Ceux qui solliciteront un sujet de sa » majesté non engagé à son service , à passer » au service ennemi ...
Joseph Nicolas Guyot, 1778
9
Recueil général des anciennes lois françaises: depuis l'an ...
Ceux qui solliciteront un sujet de sa majesté non'engagé à son service à passer au service ennemi, en temps de guerre, seront' punis de mort. 6. Ceux qui solliciteront un soldat, cavalier, dragon ou hussard à déserter à Pétranger , en temps ...
France, Jourdan, Decrusy, 1826
10
Recueil général des anciennes lois françaises depuis l'an ...
Sera pareillement réputé embaucheur, et puni comme tel, quiconque, n'étant pas autorisé par sa majesté à faire des recrues pour le service de Pétranger, aura sollicité à entrer dans ledit service un sujet de sa majesté non engagé dans ses ...
Decrusy, 1826

«NON-ENGAGÉ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve non-engagé teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Les mots des Français : l'engagement
... des Français se déclarant non-engagés à la question : « Pour quelles raisons vous considérez-vous comme un citoyen 'non-engagé'? ». «Délits d'Opinion, May 15»
2
Le partage social dope les ventes en ligne
... Facebook, Twitter, Pinterest et tant d'autres dépenseraient en moyenne 8,2% plus qu'un visiteur "non-engagé" sur des plateformes sociales. «ZDNet France, Mar 15»
3
Zazie : Retour sur ses 10 meilleures chansons (CLIPS) !
On retiendra également l'exceptionnel "J'étais là", son titre 'non-engagé' et"07 Dec", la ballade qui surpasse tout. 10. Zazie, "Je suis un ... «Ados.fr, Oca 15»
4
La France compte 5,5 millions d?utilisateurs 4G
La seule difference entre un engagé et un non-engagé, c'est uniquement la subvention, que le non-engagé n'a pas. - Depuis quand le ... «Numerama, Eki 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. Non-Engagé [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/non-engage>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z