İndir uygulaması
educalingo
nouvelle

Fransızca sözlükte "nouvelle" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

FRANSIZCA DİLİNDE NOUVELLE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

nouvelle


NOUVELLE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

NOUVELLE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

haber

Kısa hikaye kısa bir hikaye. Ortaçağın sonlarında ortaya çıkan bu edebi türe, o zaman masaldan biraz farklı olan roman ve gerçekçi ilham yakındı. On dokuzuncu yüzyıldan itibaren, yazarlar bu türden diğer olasılıkları aşamalı olarak geliştirmişlerdir; geçmişin, okuyucunun üzerindeki etkisini pekiştirmek için, örneğin şaşırtıcı bir sonuca dayandırmaya odaklanmıştır. Temalar da genişledi: Haberler ayrıcalıklı bir fantezi, polis ve bilim kurgu edebiyatı haline geldi.

Fransızca sözlükte nouvelle sözcüğünün tanımı

Sözlükteki haberin tanımı, çoğunlukla yakın tarihli bir olayı henüz bilmeyen bir kişiye duyurulmasıdır; olay tanındığı olay.

NOUVELLE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

actuelle · bartavelle · belle · caravelle · celle · cervelle · civelle · elle · gravelle · helvelle · individuelle · javelle · laquelle · manivelle · nivelle · quelle · taravelle · tavelle · vervelle · échelle

NOUVELLE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

nourrir · nourrissage · nourrissant · nourrissement · nourrisserie · nourrisseur · nourrisson · nourriture · nous · nouure · nouveau · nouveau-né · nouveau-née · nouveauté · nouvel · nouvelet · nouvellement · nouvelleté · nouvellier · nouvelliste

NOUVELLE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

citadelle · gazelle · giselle · industrielle · intellectuelle · isabelle · labelle · lave-vaisselle · maternelle · matérielle · mutuelle · naturelle · officielle · parcelle · partielle · passerelle · pelle · professionnelle · tabelle · telle

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde nouvelle sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «NOUVELLE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «nouvelle» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«nouvelle» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

NOUVELLE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile nouvelle sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen nouvelle sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «nouvelle» sözcüğüdür.
zh

Fransızca - Çince Çevirmen

新闻
1,325 milyon kişi konuşur
es

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

noticias
570 milyon kişi konuşur
en

Fransızca - İngilizce Çevirmen

new
510 milyon kişi konuşur
hi

Fransızca - Hintçe Çevirmen

समाचार
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

أخبار
280 milyon kişi konuşur
ru

Fransızca - Rusça Çevirmen

новости
278 milyon kişi konuşur
pt

Fransızca - Portekizce Çevirmen

notícia
270 milyon kişi konuşur
bn

Fransızca - Bengalce Çevirmen

খবর
260 milyon kişi konuşur
fr

Fransızca

nouvelle
220 milyon kişi konuşur
ms

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

berita
190 milyon kişi konuşur
de

Fransızca - Almanca Çevirmen

Nachrichten
180 milyon kişi konuşur
ja

Fransızca - Japonca Çevirmen

ニュース
130 milyon kişi konuşur
ko

Fransızca - Korece Çevirmen

뉴스
85 milyon kişi konuşur
jv

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

warta
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

tin tức
80 milyon kişi konuşur
ta

Fransızca - Tamil Çevirmen

செய்தி
75 milyon kişi konuşur
mr

Fransızca - Marathi Çevirmen

बातम्या
75 milyon kişi konuşur
tr

Fransızca - Türkçe Çevirmen

haber
70 milyon kişi konuşur
it

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

notizie
65 milyon kişi konuşur
pl

Fransızca - Lehçe Çevirmen

aktualności
50 milyon kişi konuşur
uk

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

новини
40 milyon kişi konuşur
ro

Fransızca - Romence Çevirmen

știri
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

ειδήσεις
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

nuus
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

nyheter
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

nyheter
5 milyon kişi konuşur

nouvelle sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«NOUVELLE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

nouvelle sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «nouvelle» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

nouvelle sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

FRANSIZCA DİLİNDEN «NOUVELLE» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

nouvelle sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Maxime Gorki
La culture nouvelle commence là où le travailleur et le travail sont traités avec respect.
2
Juan Ramon Jimenez
Qui apprend une nouvelle langue acquiert une nouvelle âme.
3
Emile de Girardin
Le calcul des probabilités, appliqué à la mortalité humaine a donné naissance à une science nouvelle : celle des assurances.
4
Constantin Stanislavski
La jeunesse doit non seulement assimiler tout ce qu'a créé la vieille culture, mais élever la culture à une hauteur nouvelle, inaccessible aux gens de la vieille société.
5
Nicolas Poussin
La nouveauté dans la peinture ne consiste pas dans un sujet encore non vu, mais dans la bonne et nouvelle disposition et expression, et ainsi de commun et de vieux, le sujet devient singulier et neuf.
6
Dalaï Lama
Aucun journaliste ne sait plus ce qu’est une bonne nouvelle.
7
André Birabeau
Il y a des choses qui ne sont jamais faites ; par exemple, que quelqu'un vous écrive une lettre anonyme pour vous annoncer une bonne nouvelle.
8
Christian Bobin
La télévision c’est le monde qui s’effondre sur le monde, une brute geignarde et avinée, incapable de donner une seule nouvelle claire et compréhensible.
9
Xavier de Maistre
Une bonne imitation est une nouvelle invention.
10
Charles Trenet
La nouvelle génération n'ose plus dire qu'elle fait des chansons : on fait des "titres". Je ne sais pas s'ils sont cotés en Bourse !

«NOUVELLE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

nouvelle sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. nouvelle ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Nouvelle grammaire française: Grammaire
Une grammaire du français d'aujourd'hui, claire, concrète, systématique, intégrant les acquis de la linguistique moderne.
Maurice Grevisse, André Goosse, 1995
2
La nouvelle histoire
Dix essais fondamentaux sur les domaines ou concepts clés de la " nouvelle histoire ".
Jacques Le Goff, 2006
3
Nouvelle encyclopédie de bioéthique: médecine, ...
Multidisciplinaire et pluraliste, la Nouvelle encyclopédie de bioéthique se veut un outil à la fois pédagogique et critique au service d'une culture plurielle articulée autour de deux grands axes.
Gilbert Hottois, Jean-Noël Missa, 2001
4
Nouvelle Calédonie 2013 Petit Futé (avec cartes, photos + ...
Nouvelle Calédonie 2013 Petit Futé (avec cartes, photos + avis des lecteurs) La Nouvelle-Calédonie fait rêver.
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2012
5
Historiographie de la Nouvelle-Calédonie: ou l'émergence ...
La Nouvelle-Calédonie a longtemps occulté son histoire, en particulier les 2800 ans de préhistoire austronésienne, puis kanake, ainsi que ses racines pénales.
Frédéric Angleviel, 2003
6
Construction d'une Haïti nouvelle: vision et contribution du ...
The book presents 175 proposals addressing areas as varied as land and the environment, economic development and job creation, national infrastructures, the rebuilding of state and governance, public health and the population, solidarity ...
Samuel Pierre, 2010
7
Nouvelle grammaire du francais. Per le Scuole superiori:
Toute la langue française en un seul volume !
Y. Delatour, 2004
8
Le nyelâyu de Balade (Nouvelle-Calédonie)
Le nyelayu de Balade appartient au groupe nord des langues de Nouvelle-Caledonie.
Françoise Ozanne-Rivierre, Baptiste Boiguivie, Scholastique Boiguivie, 1998
9
La nouvelle vague: Une école artistique
La Nouvelle Vague est l’un des mouvements cinématographiques les plus célèbres de l’histoire du cinéma.
Michel Marie, 2009
10
La Nouvelle Calédonie, vers un destin commun?
Au regard de son histoire ancienne et récente particulièrement violente, ce nouveau pacte relève d'un formidable défi. Ce défi est au coeur des interrogations que soulève cet ouvrage.
‎2010

«NOUVELLE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve nouvelle teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
« Les Guignols » en crypté, emblème de la nouvelle stratégie de …
Comme Vincent Bolloré l'avait assuré au début du mois de juillet, « Les Guignols », dont la rumeur de la disparition avait suscité une vague de ... «Le Monde, Tem 15»
2
La nouvelle organisation du temps de travail des urgentistes entre …
Sept mois plus tard, cette nouvelle organisation est effective, après la publication, lundi 20 juillet, d'une circulaire du ministère de la santé : les ... «Le Monde, Tem 15»
3
Google Maps retrace tous vos déplacements dans une nouvelle
Le géant américain a ajouté mardi 21 juillet une nouvelle fonctionnalité à Google Maps, permettant à ses utilisateurs de suivre, avec précision, ... «Le Monde, Tem 15»
4
Analicia Chaves, la nouvelle copine de Karim Benzema, fait réagir …
Un sujet en trending topics de Twitter ce mercredi et même en débat sur site du Plus de l'Obs. Qui est Analicia Chaves, « la nouvelle go à ... «20minutes.fr, Tem 15»
5
"Spectre", nouvelle bande-annonce : vers un James Bond à l …
VIDÉO. Les dernières images du 24e volet de la saga 007 semblent promettre un film d'action plus proche de "l'esprit bondien" que ses ... «Le Point, Tem 15»
6
Prix Opel Astra 2015 : tarifs et équipements de la nouvelle Astra
La nouvelle Astra sera disponible à la commande fin juillet 2015. La commercialisation débutera en octobre. «L'argus auto, Tem 15»
7
New Horizons fait une nouvelle découverte sur Pluton
La NASA a publié mardi 21 juillet une nouvelle image de Pluton, la planète survolée de près par la sonde New Horizons. Un gros plan de ... «RTL.fr, Tem 15»
8
Une nouvelle attaque de requin à La Réunion
Un surfeur de 45 ans s'est fait attaquer par un requin ce mercredi à La Réunion, sur le spot de Saint-Leu. Il a été sérieusement mordu au bras ... «e-adrenaline, Tem 15»
9
Canal +: Daphné Burkï va présenter "la nouvelle édition" à la place …
Du coup, dans ce grand jeu de chaises musicales, Daphné Burkï (Le Tube) qui prend la place d'Ali Baddou à la tête de la Nouvelle édition et ... «Le Blog de Jean-Marc Morandini, Tem 15»
10
Colère des éleveurs : nouvelle passe d'armes entre Christian Jacob …
Manuel Valls (g) et Christian Jacob (d) à l'Assemblée nationale. Crédits photo : AFP PHOTO - PIERRE ANDRIEU/JOEL SAGET. LE SCAN ... «Le Figaro, Tem 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Nouvelle [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/nouvelle>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR