İndir uygulaması
educalingo
tuyau

Fransızca sözlükte "tuyau" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

FRANSIZCA DİLİNDE TUYAU SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

tuyau


TUYAU SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

TUYAU SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

hortum

Bir boru, bir akışkan, sıvı veya gaz veya toz halindeki bir ürünün, basınç enerjisinin taşınması için, boru boyunca enerji alışverişi akışına yönelik dairesel enine kesit bir elemandır. duvar. Sert veya esnek olabilir. Borunun duvarı içeriyi dışardan ayırır ve bu işlevleri sağlar.

Fransızca sözlükte tuyau sözcüğünün tanımı

Sözlükteki borunun tanımı, bir sıvının akışı, bir gazın veya toz halindeki bir ürünün geçişi için tasarlanmış bir kanaldır; su borusu, gaz.

TUYAU SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

aloyau · arrache-tuyau · boyau · coyau · goyau · hoyau · joyau · lamproyau · noyau

TUYAU SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

tutiorisme · tutioriste · tutoiement · tutoyer · tutoyeur · tutoyeuse · tutrice · tutti · tutti quanti · tutti-frutti · tutu · tutu-panpan · tuyautage · tuyauté · tuyautement · tuyauter · tuyauterie · tuyauteur · tuyauteuse · tuyère

TUYAU SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

bandeau · bateau · bau · beau · bureau · cadeau · chapeau · château · drapeau · eau · fau · grau · moreau · niveau · nouveau · peau · plateau · réseau · tableau · tau

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde tuyau sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «TUYAU» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «tuyau» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«tuyau» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

TUYAU SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile tuyau sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen tuyau sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «tuyau» sözcüğüdür.
zh

Fransızca - Çince Çevirmen

软管
1,325 milyon kişi konuşur
es

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

manguera
570 milyon kişi konuşur
en

Fransızca - İngilizce Çevirmen

pipe
510 milyon kişi konuşur
hi

Fransızca - Hintçe Çevirmen

नली
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

خرطوم مياه
280 milyon kişi konuşur
ru

Fransızca - Rusça Çevirmen

шланг
278 milyon kişi konuşur
pt

Fransızca - Portekizce Çevirmen

mangueira
270 milyon kişi konuşur
bn

Fransızca - Bengalce Çevirmen

পায়ের পাতার মোজাবিশেষ
260 milyon kişi konuşur
fr

Fransızca

tuyau
220 milyon kişi konuşur
ms

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

hos
190 milyon kişi konuşur
de

Fransızca - Almanca Çevirmen

Schlauch
180 milyon kişi konuşur
ja

Fransızca - Japonca Çevirmen

ホース
130 milyon kişi konuşur
ko

Fransızca - Korece Çevirmen

호스
85 milyon kişi konuşur
jv

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

selang
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

ống
80 milyon kişi konuşur
ta

Fransızca - Tamil Çevirmen

குழாய்
75 milyon kişi konuşur
mr

Fransızca - Marathi Çevirmen

रबरी नळी
75 milyon kişi konuşur
tr

Fransızca - Türkçe Çevirmen

hortum
70 milyon kişi konuşur
it

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

tubo flessibile
65 milyon kişi konuşur
pl

Fransızca - Lehçe Çevirmen

wąż
50 milyon kişi konuşur
uk

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

шланг
40 milyon kişi konuşur
ro

Fransızca - Romence Çevirmen

furtun
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

σωλήνα
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

slang
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

slang
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

slange
5 milyon kişi konuşur

tuyau sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«TUYAU» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

tuyau sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «tuyau» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

tuyau sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

FRANSIZCA DİLİNDEN «TUYAU» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

tuyau sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Lawrence Durrell
L'homme n'est, en fin de compte, qu'un passage pour les liquides et les solides, un tuyau de chair.
2
Salvador Dali
L'amour, ça commence par la tête, et ça finit par trois petites gouttes dans le tuyau du pipi.
3
Jacques Sternberg
Théoriquement, l’homme est un être humain. Pratiquement, c’est un tuyau percé aux deux extrémités.

«TUYAU» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

tuyau sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. tuyau ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Physiologie de l'homme
moins, et même indéfiniment, si le tuyau est court, a des parois susceptibles d' être diversement tendues et de nature à vibrer. Or, ces conditions se rencontrent toutes encore dans le larynx. 4° Pour qu'une niasse d'air entre en vibration , un ...
Nicolas Philibert Adelon, 1829
2
Pisciculture continentale: Les étangs et leurs ouvrages. ...
Le tuyau rigide pivotant 9. Similaire au tuyau vertical souple, ce dispositif de vidange est constitué de trois parties en plastique rigide: • une canalisation de base légèrement en pente, formée par exemple d'un seul ou de plusieurs tuyaux en ...
Coche, A.G., Muir, J.F., 1994
3
Manuel de physiologie
Le bec et le tuyau donnant la quinte, rés. Longueur portée de 1 à 4 , ré#s. Longueur portée de 1 à 8 , rétt^ , sans pureté. Les contradictions qui régnent entre ces expériences sautent aux yeux. Klles tiennentd'un côté à la différence de rapport ...
Johannes Peter Müller, Antoine-Jacques-Louis Jourdan, 1845
4
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matiéres ...
On a déjà vu que la diminution de l'ouverture de la bouche, par le moyen des mitres, accelé- roic la viteffe de la l'ortie de la fumée , Se favori- foit ainfi le mouvement afcenfionnel dans le tuyau; mr.is ce moyen n'eft pas le feul qui puifle être ...
5
Encyclopédie méthodique: Arts et métiers mécaniques ...
Outre ce moyen, que les parfumeurs ont adopté, ils ont encore une adrefTe particulière dans cette opération ; ils fe fervent d'une veffie diftillat'oire qui contient environ un muid ; elle eft ouverte par un tuyau en haut , à caufe de la grande ...
Charles-Joseph Panckoucke ((París)), Clément Plomteux ((Lieja)), 1790
6
Les secrets des eBOOKS
... Tuyau n° 8 : Comment accroître lefficacité de votre bon de commande .380 Tuyau n° 9 : Une signature manuscrite permet de vendre davantage.........380 Tuyau n° 11 : Faites le ménage de votre site Web. ...................................382 Tuyau n° 12 ...
Ken Silver
7
Elements de physique experimentale et de météorologie
Comme , d'une autre part , Tonde correspondante au son fondamental d'un tuyau ouvert a une longueur égale à celle du tuyau, il en résulte que Vonde correspondante au son fondamental d'un tuyau fermé a une longueur double de celle du ...
Claude Pouillet, 1856
8
Cours de mathematique, qui comprend toutes les parties les ...
15$ Tnu'ra' Dl Mizcnuopa, Lrv. Ill'. ue le Diametre de la Base du Tuyau AB soir par exemple. double du Diametre de la Base du Tuyau CE, auquel cas la Base du Tuyau AB sera quadruple de celle du Tuyau 'CE ,la force avec laquelle l'eau ...
Jacques Ozanam, 1697
9
Encyclopédie méthodique ou par ordre de matières: chimie, ...
On place , à ''extrémité de ce tuyau, un récipient pour recevoir Veau à mesure qu' elle distille. On remplit d'eau de mer le tonneau H par le moyen d'une pompe , & on renouvelle cette eau continuellement pour tenir toujours froide Veau qui ...
M. de Morveau, Maret, Duhamel, 1805
10
Description des machines et procedes specifies dans les ...
par la force de l'air, le piston arrive au haut de sa course, et l'extrémité de son canal se trouve a ce mo« ment abouchée avec l'entrée du tuyau qui communique avec l'autre cylindre, la colonne d'air entre dans ce tuyau vide et pénètre dans le  ...
Gerard-Joseph Christian, Claude Pierre Molard, 1865

«TUYAU» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve tuyau teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Patrick Drahi et Alain Weill lancent une OPA de 595 millions d'euros …
... que la recapitalisation de Libération a eu lieu dans le bureau d'Hollande afin de mieux placer son pote JOFFRIN ......une vraie famille "tuyau ... «Atlantico.fr, Tem 15»
2
BlackBerry fait un petit tour à Dallas
Le Dallas est dans le tuyau de la rumeur depuis un petit moment déjà, et il revient dans l'actualité par le biais d'un dépôt au FCC, l'organisme ... «Le Journal du Geek, Tem 15»
3
La Grande-Motte : découvrir l'hoverboard, pour des sensations entre …
La planche est reliée au moteur du jet ski par un tuyau de 23 mètres. Télécommande en main, celui qui s'essaie à l'hoverboard gère sa vitesse ... «Francetv info, Tem 15»
4
Test du jeu Oldies : Mario is Missing! : Le plaisir de jeu a-t-il disparu …
Le but étant de l'amener dans la ville où vous pensez être, le dinosaure vert étant la seule « arme » contre le Pokey du tuyau de sortie... C'est ... «JeuxVideo.com, Tem 15»
5
L'Haÿ : un briquet dans la main, une pompe à essence dans l'autre
Dans l'obscurité, ils devinent l'homme, un tuyau d'essence à la main et se précipitent vers lui. Effectivement, l'individu, un sans domicile fixe du ... «Le Parisien, Tem 15»
6
Le Bon Coin : Il vend un "twiou pour arosage" dans une annonce …
À tel point que « tuyau » devient « twiou » pour le vendeur qui l'a rédigée ! Un tuyau particulièrement mal orthographié est à vendre ! «meltyBuzz, Tem 15»
7
France Télévisions va doubler ses pertes cette année
Début juillet, Rémy Pflimlin évoquait la délicate condition de président de France Télévisions en donnant un «tuyau» à celle qui le remplacera ... «Les Échos, Tem 15»
8
Tribunal Nancy : Jardinier en herbe
Quand les policiers ont débarqué en début de semaine dernière, ils sont tombés sur 6 magnifiques plants d'1,70 m ! Pas de doute, leur tuyau, ... «Est Républicain, Tem 15»
9
Cet été venez tester le flyboard à Douarnenez !
En chaussant une paire de bottes accrochées à une planche, elle-même reliée par un tuyau à un jet-ski, les amateurs de sensations fortes ... «Jactiv, Tem 15»
10
Cet homme s'est glissé dans un ballon rempli d'eau et aussi grand …
Ainsi, ils décident de placer un tuyau d'arrosage dans le ballon afin que l'un d'eux puisse se glisser plus facilement à l'intérieur puis d'attendre, ... «Ohmymag, Tem 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Tuyau [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/tuyau>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR