İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "nuancement" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE NUANCEMENT SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

nuancement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NUANCEMENT SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

NUANCEMENT SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «nuancement» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte nuancement sözcüğünün tanımı

Sözlükte nüans tanımı, bir şeyi, nüansa kadar bir nüans eylemidir.

La définition de nuancement dans le dictionnaire est action de nuancer quelque chose, de se nuancer.


Fransızca sözlükte «nuancement» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

NUANCEMENT SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

NUANCEMENT SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

nuage
nuagelet
nuager
nuagerie
nuageusement
nuageux
nuaison
nuançage
nuance
nuancé
nuancer
nuancier
nubécule
nubien
nubienne
nubifère
nubile
nubilité
nucal
nucelle

NUANCEMENT SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde nuancement sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«nuancement» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

NUANCEMENT SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile nuancement sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen nuancement sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «nuancement» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

阴影
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

sombreado
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

shading
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

लकीर खींचने की क्रिया
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

تظليل
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

затенение
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

sombreamento
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

শেড
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

nuancement
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

teduhan
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Abschattung
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

シェーディング
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

농담
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

shading
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

che
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

நிழல்
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

ठिपके
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

gölgeleme
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

ombreggiatura
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

zacienienie
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

затінення
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

umbrire
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

σκίαση
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

skadu
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

skuggning
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

skyggelegging
5 milyon kişi konuşur

nuancement sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«NUANCEMENT» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
36
/100
Yukarıdaki harita, «nuancement» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
nuancement sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «nuancement» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«NUANCEMENT» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «nuancement» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «nuancement» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

nuancement sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«NUANCEMENT» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

nuancement sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. nuancement ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Harmonies des couleurs en rapport avec les harmonies des ...
'l'riple élément du problème e. résoudre. l0 Nuancement articulé du Son. 2° Vrai position des 7 cordes élémentaires. ponendis, pourvu qu'on ait égard à une découverte, à laquelle m'a conduit une parole de Newton, j'ose dire qu'en cette ...
Alexandre Durand, 1861
2
Exercices de manipulation du langage oral et écrit: pour les ...
Cet ouvrage complète la trilogie parue aux Editions Masson (Méthode d'initiation à l'écrit, Méthode d'entraînement à la lecture et dyslexies, L'écriture en chantier) : il a pour objectif d'aider les dyslexiques et les ...
Françoise Estienne, 2001
3
Les lois des assortiments de couleurs dans leur rapport avec ...
Comme les autres tons sont régis par une méme raison géométrique, le nuancement musical est complet. Car, par la-méme, ainsi qu'il appert par ce tableau, que le semi-ton diatonique se nuance par deux des cordes en- harmoniques, tandis ...
‎1865
4
Apprentissage d'une langue étrangère/seconde: Volume 2. La ...
Le nuancement portant sur l'intensité est recommandé dans le cas de consonnes mal perçues : le chuchotement s'avère alors souvent efficace. Le nuancement de la durée consiste, soit en l'allongement (cas du son [3] désonorisé dans ...
Raymond Renard, 2002
5
Esthétique musicale: les matériaux de la musique, la ...
Les premières étant les plus employées, se pratiquent le plus souvent seules; quand elles se combinent avec le nuancement agogique, c'est presque invariablement dans ce sens que le crescendo s'associe à Yaccelerando, le diminuendo ...
Ernest Closson, 1921
6
Le Système de l'histoire
Faut-il mettre les épisodes en question, en morceaux, diviser et subdiviser encore? Va-t-on, de fil en aiguille, de nuancement en nuancement, de complexification en complexification, chercher à épuiser le temps et s'épuiser dans cette quête?
Robert Bonnaud, 1989
7
Service public et productivité: étude des relations ...
Elles doivent cependant être importantes et peuvent, à notre sens, être les suivantes : 1° une accentuation progressive du « nuancement » des tarifs, dont Pamplitude actuelle (ï 7%) est bien loin de correspondre aux différences des prix de ...
Roger Guibert, 1956
8
Revue de la navigation interieure et rhenane
Veto au nuancement tarifaire de la S.N.C.F. Dans notre numéro du 10 mai dernier (p. 146), nous avons montré le danger des propositions parues au J.O. du 25 février et dont l'adoption donnerait au nuancement des tarifs de la S.N.C.F. un ...
9
Le droit de la réforme des structures industrielles et de ...
Et pourtant, elle n'a point empêché les Pouvoirs publics d'apporter à son propos une importante exception au principe de la tarification au prix de revient en dehors de tout nuancement régional systématique. L'exception est d'autant plus ...
Michel Vasseur, 1959
10
Revue de Phonétique Appliquée
facteur particulier de l'émission : intensité, durée, timbre, tension, et s'écarter de la faute de l'élève. Concrétisons le procédé par quelques exemples. Le nuancement portant sur Vintensité est recommandé dans le cas de consonnes mal ...

«NUANCEMENT» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve nuancement teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
La radicalité du djihad mineur est un leurre
Dans un souci de nuancement sommaire, journalistes, politiques, prédicateurs et commentateurs divers, patentés ou non, ont souvent opposé, ... «Mediapart, Oca 15»
2
Brieuc à Herbeys
... regard ne rencontre donc aucune agglomération, mais à perte de vue un moutonnement, un nuancement de collines qui glissent et batifolent ... «La Croix, Şub 14»
3
Damnatio memoriae. Plaidoyer pour Néron (J. Dreydemy)
Car ce n'est pas simplement un nuancement de la personnalité et des actes de Néron qu'introduit dans son ouvrage Jean Dreydemy. Il s'agit ... «Histoire pour Tous, Eki 11»

REFERANS
« EDUCALINGO. Nuancement [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/nuancement>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z