İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "nuiteuse" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE NUITEUSE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

nuiteuse play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NUITEUSE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

NUITEUSE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


abatteuse
abatteuse
acheteuse
acheteuse
batteuse
batteuse
chanteuse
chanteuse
conteuse
conteuse
douteuse
douteuse
emphysémateuse
emphysémateuse
entremetteuse
entremetteuse
flatteuse
flatteuse
friteuse
friteuse
gigoteuse
gigoteuse
juteuse
juteuse
menteuse
menteuse
mijoteuse
mijoteuse
monteuse
monteuse
pelleteuse
pelleteuse
pointeuse
pointeuse
porteuse
porteuse
raboteuse
raboteuse
sauteuse
sauteuse

NUITEUSE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

nuire
nuisance
nuisant
nuisibilité
nuisible
nuisiblement
nuit
nuitamment
nuitard
nuitée
nuiter
nuiteux
nul
nullard
nullarde
nulle
nullement
nullification
nullifier
nullipare

NUITEUSE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

affûteuse
barboteuse
basketteuse
boiteuse
brouteuse
carotteuse
dompteuse
goûteuse
grignoteuse
hotteuse
planteuse
rapporteuse
riveteuse
testeuse
toiletteuse
tricoteuse
trotteuse
tuyauteuse
visiteuse
étiqueteuse

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde nuiteuse sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«nuiteuse» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

NUITEUSE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile nuiteuse sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen nuiteuse sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «nuiteuse» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

nuiteuse
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

nuiteuse
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

nuiteuse
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

nuiteuse
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

nuiteuse
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

nuiteuse
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

nuiteuse
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

nuiteuse
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

nuiteuse
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

nuiteuse
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

nuiteuse
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

nuiteuse
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

nuiteuse
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

nuiteuse
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

nuiteuse
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

nuiteuse
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

nuiteuse
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

nuiteuse
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

nuiteuse
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

nuiteuse
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

nuiteuse
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

nuiteuse
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

nuiteuse
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

nuiteuse
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

nuiteuse
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

nuiteuse
5 milyon kişi konuşur

nuiteuse sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«NUITEUSE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
33
/100
Yukarıdaki harita, «nuiteuse» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
nuiteuse sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «nuiteuse» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«NUITEUSE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «nuiteuse» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «nuiteuse» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

nuiteuse sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«NUITEUSE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

nuiteuse sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. nuiteuse ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Bibliothèque françoise, ou Histoire de la littérature ...
... aujourd'huy Ces impitoyables de'treffes Qui vous comblent de tantd'ennuy> , Eerdant-Belleau , voftre brigade Perd un des feux de fa Pléyadé. Gombien de fois trouppe sacre'e Dessous la nuiteuse seree- 3*'avez-vous vû suivre vos pas , .
Claude-Pierre Goujet, 1748
2
Oeuvres complètes de Remy Belleau
Ie ne veux commencer par la trace laicteuse l Qui paroist dans le ciel, lors que l' ombre nuiteuse Descouure en temps serein les feux qui sont aux cieux, Droit chemin pour entrer dans le palais des Dieux: Qui fut lors que Iunon par le ciel vint  ...
Rémi Belleau, Gouverneur, 1867
3
Tire-m'en deux, c'est pour offrir
Lui découvrant belle allure. Dans la bagnole, hier, elle n'a pu que s'en faire une idée générale. Moi, hardant, je lui pose sa nuiteuse chemise. Hop, hoplà. — Vous vouliez me demander quoi t'estce ? s'informe l'objet inanimé, mais sans âme, ...
SAN-ANTONIO, 2010
4
Le chat et le noir
... passer tout entier de l'autre côté de la lumière. A mesure qu'il avançait son cœur tiquetaquait. Il redoutait le châtiment. Il ferma les yeux et à tâtons chemina plus avant dans la nuit. Il chemina, chemina, s'enfonçant dans l'immensité nuiteuse.
Mia Couto, 2003
5
L'enfant venu du néant
A son passage, les sorciers s'évanouirent pour réapparaître à l'entrée du village fantôme. Sibuna se tenait au milieu de la horde du djinn. Ils se dissimulaient dans une spirale nuiteuse en provenance du siège de Htès. Une voix d' outretombe ...
Théo Doh-Djanhoundy, 2008
6
Du temps qu'on existait - Prix de Flore
... mordicant; mordant, même – et le parterre de garçons mordait de même, même rengaine, et l'envie de mordant me dévorait aussi, aux lèvres et aux galons. Le bataillon des chasseurs à pied, fusiliers, à Illkirch-Graffenstaden, à la nuiteuse ...
Marien Defalvard, 2011
7
Ma cavale au Canada
L'immense hôtel, solennel, avec ses boiseries, ses tentures opulentes, ses grandes fenêtres, donne, à cette heure nuiteuse, un sentiment de solitude compassée. Désert et silence ! Seul bruit : le léger cliquetis de l'ascenseur qui me descend.
SAN-ANTONIO, 2011
8
Lewis et Alice
... etje l'y rejoignis dessous, et nous étions admirablement bien tous les deux danscette espèce detente nuiteuse qui avait toujours pué les produits chimiques, mais qui, à présent, sentait adorablement l'haleine d'AliceLiddell, laquelle s'était  ...
Didier DECOIN, 2011
9
Sauce tomate sur canapé
à la gare Perrache s'il y a encore un dur à cette heure nuiteuse, sinon prends une piaule dans un hôtel modeste et rentre à la première heure demain ; rendezvous à la Grande Cage, petit drôle. Tu es un champion ! LE CASSE DÉPARE ...
SAN-ANTONIO, 2010
10
Catégorie humaine
... nuiteuse par un reportage de National Geographic sur les requins. Le documentaire expliquait qu'un requin approchant sa proie effectue plusieurs manœuvres d'encerclement, la mâchoire légèrement décrochée. Si les requins l' adoptent ...
Julien Pouille, 2013

«NUITEUSE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve nuiteuse teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Congo-Brazzaville : Une république débordée
... la souris, vivre aplati dans ces contradictions louches, une humanité tordue, nuiteuse qui se regarde vivre, qui se désennuie et tue le temps. «Mediapart, Mar 14»
2
Les Branchés, les Bobophages et les Fils de...
Leurs adresses - Outre la baronnie nuiteuse (Le Baron, Moune, l'ex-Paris-Paris, un temps le Régine), le duo, sous estampille La Clique, active ... «Le Figaro, Nis 10»
3
“J'ai pu offrir encore plus de clarté aux yeux de Christine Boisson”
Ceux qui le virent à l'époque (ou lors d'une vieille diffusion télé) n'ont pu oublier l'ambiance nuiteuse de cette déambulation sauvage et ... «Télérama.fr, Oca 10»
4
La carte de l'uranium français sur le web
... de tonnes de béton laisse peu d'espoir d'aller le vérifier, mais la discrétion nuiteuse de leurs funérailles sns cortège reste très suspecte. «Le Figaro, Oca 09»
5
NOUS AVONS GAGNE CE SOIR
L'ensemble palpite de noirceur, nous entraîne dans une errance nuiteuse en temps réel (début à 21h05, plan inaugural d'une horloge de rue, fin à 22h17, ... «Objectif Cinéma, Mar 03»

REFERANS
« EDUCALINGO. Nuiteuse [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/nuiteuse>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z