İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "objectivation" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE OBJECTIVATION SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

objectivation play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

OBJECTIVATION SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

OBJECTIVATION SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «objectivation» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte objectivation sözcüğünün tanımı

Sözlükte nesneleştirmenin tanımı, içsel verilerin durumundan, nesnel çalışma yapabilecek mukabil bir dışsal realiteye olan duruma geçmektir.

La définition de objectivation dans le dictionnaire est faire passer de l'état de donnée intérieure à celui d'une réalité extérieure correspondante, susceptible d'étude objective.


Fransızca sözlükte «objectivation» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

OBJECTIVATION SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


administration
administration
allocation
allocation
application
application
association
association
certification
certification
citation
citation
classification
classification
compensation
compensation
conservation
conservation
consultation
consultation
coordination
coordination
corporation
corporation
destination
destination
documentation
documentation
formation
formation
graduation
graduation
identification
identification
information
information
innovation
innovation
investigation
investigation

OBJECTIVATION SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

obituaire
objectal
objecter
objecteur
objectif
objection
objectionnable
objecti
objectivable
objectivant
objectivement
objectiver
objectivisme
objectiviste
objectivité
objet
objurgatif
objurgation
objurguer
oblat

OBJECTIVATION SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

accumulation
activation
animation
automation
aviation
circulation
limitation
location
nation
navigation
notification
obligation
observation
organisation
participation
population
publication
simulation
situation
station

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde objectivation sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «OBJECTIVATION» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «objectivation» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
objectivation sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«objectivation» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

OBJECTIVATION SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile objectivation sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen objectivation sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «objectivation» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

客观
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

objetivación
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

objectification
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

जीता-जागता कारण देना
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

تشييء
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

овеществление
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

objetivação
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

আপত্তিকর
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

objectivation
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

perwujudan
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Verdinglichung
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

客体
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

객관화
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

objectification
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

khách quan
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

பொருளாக்கப்பட்ட
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

objectification
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

nesneleşmenin
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

oggettivazione
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

uprzedmiotowienie
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

уречевлення
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

obiectivare
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

αντικειμενοποίηση
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

objektivering
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

objektifiering
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

objektivisering
5 milyon kişi konuşur

objectivation sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«OBJECTIVATION» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
66
/100
Yukarıdaki harita, «objectivation» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
objectivation sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «objectivation» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«OBJECTIVATION» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «objectivation» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «objectivation» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

objectivation sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«OBJECTIVATION» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

objectivation sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. objectivation ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Qu'est-ce que l'objectivation en psychanalyse: Sept lectures ...
Ce travail réunit une série de sept lectures de textes de Freud.
Nuno Miguel Proenca, 2008
2
L'humour objectif: Roussel, Duchamp, "sous le capot" : ...
Fondé sur la conclusion de l'esthétique hégelienne, l'humour objectif qui annonce la ruine des romantiques devient un objet critique utilisé par Breton pour lire les fictions de son siècle.
Marie J. A. Colombet, 2008
3
Dialectique et société
L'esclave est l'élément actif, fécond, de tout le développement historique de l' activité productive et donc de l'objectivation du sujet dans le monde, qu'elle réalise. Le maître ne représente que le moment passif qui, par la jouissance d' une part, ...
Michel Freitag, 1986
4
Des affordances que suscitent les personnes à ...
Cette étude explore le processus de perception d'une affordance (consigne "orientation") et tente de mettre en évidence le passage de cette perception à sa mise en connaissance sous la forme d'une propriété de la cible (consigne ...
Patricia Durand, 2004
5
Mise au point d'une méthodologie d'objectivation des avis ...
Ce travail de thèse propose une objectivation des avis des clients sur le confort en maintien latéral, c’est-à-dire le confort ressenti par l’occupant d’un véhicule lors d’un virage.
Georges Farah, 2007
6
Pensées privées: journal philosophique (1998-2006)
Objectivation et subjectivation. Comme je l'ai dit à maintes reprises, il me semble difficile de faire l'économie de cet outil descriptif et analytique qu'est la relation sujet-objet. Si on la brise ou la met entre parenthèses, on est alors quelque peu ...
Bruce Bégout, 2007
7
L'objectivation sexuelle et l'abus incestueux du mineur par ...
Dans le phénomène socio psychique de l'objectivation sexuelle de la femme produit par certains medias et la majorité de la pornographie, la femme est perçue et traitée comme un objet matérialisé sexuellement prêt à être exploité.
Tomo Shibata, Catharine A. MacKinnon, Alain Renaut, 2005
8
L'OBJECTIVATION DE LA RESPONSABILITE DES HOPITAUX PUBLICS EN ...
LA RESPONSABILITE PRESENTE UN CARACTERE AMPHIBOLOGIQUE : MOYEN DE REPARER LES DOMMAGES SUBIS PAR LES VICTIMES, ELLE PERMET EGALEMENT DE SANCTIONNER UN COMPORTEMENT.
Pierre Tifine, Pierre Tifine, 1997
9
Construction et objectivation de la légitimité des règles: ...
Les objets, sont-ils capables d'encadrer l'action humaine au point d'avoir une influence sur la régulation sociale ?
Valérie Boussard, 1999
10
L'objectivation en Droit privé
L’objet de cette thèse est d’étudier les causes, le rôle et les conséquences d’un mouvement de standardisation, qui affecte aussi bien la définition des droits et des obligations individuelles que le travail d’appréciation des ...
Nicolas Dupont, 2008

«OBJECTIVATION» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve objectivation teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
La Légalité administrative au Cameroun. De l'objectivation à la …
De l'objectivation à la subjectivation, rédigé par Éric Marcel Ngango Youmbi, vient de paraître aux Éditions le Kilimandjaro. Cet ouvrage a bénéficié du soutien ... «AUF, Tem 15»
2
On sait enfin combien pèse exactement 1 kilogramme !
On en est pas là, mais avec “l'objectivation” du kilogramme, la technoscience serait parée pour de nouvelles découvertes et inventions. «Science et Vie, Tem 15»
3
Peut-on encore sauver le web?
Il est plutôt relégué à une forme d'objectivation à la recherche de toujours plus de « j'aime ». Selon Derakhshan, les hyperliens sont les yeux ... «ICI.Radio-Canada.ca, Tem 15»
4
Jeûneurs et déjeuneurs
L'identification subjective étant détachée du processus d'objectivation de l'identité, se développe alors un marché de la représentation ... «Al Huffington Post, Tem 15»
5
Miley Cyrus, Kim Kardashian: l'objectification des femmes n'est pas …
En d'autres termes, si l'objectivation semble accroître l'indulgence face à un violeur, elle n'augmente pas pour autant un des éléments ... «L'Obs, Tem 15»
6
Pourquoi le pouvoir algérien ne peut pas venir à bout des conflits …
Il n'y a pas d'objectivation de la loi, d'autonomisation de la loi ; la force fait loi et tous ne sont pas égaux devant la loi (1). Une ligne de ... «Al Huffington Post, Tem 15»
7
Facebook: un téton peut en cacher un autre
Dans leur vocabulaire, on appelle ça "l'objectivation du corps des femmes". Si les hommes peuvent montrer leurs tétons, pour quoi pas les ... «RTBF, Tem 15»
8
La cotation qui prend soin de l'avenir
L'objectivation des effets concrets et positifs des actions RSE (responsabilité sociale des entreprises) peut devenir ainsi un levier incitatif. L'outil Thésaurus RBC ... «UP Magazine, Tem 15»
9
Tale of Tales, le conte est bon mais pas vraiment fantastique
Volonté de puissance et soumission à la reconnaissance, fantasme de l'éternelle jeunesse, objectivation des enfants, besoin d'émancipation ... «Rue89 Strasbourg, Tem 15»
10
Channing Tatum : "Il n'est pas nécessaire d'avoir des tablettes de …
Je pense qu'avec ce film, on a participé à créer de l'égalité dans "l'objectivation" des hommes et des femmes. Les femmes à Hollywood doivent ... «metronews, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Objectivation [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/objectivation>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z