İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "offuscation" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE OFFUSCATION SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

offuscation play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

OFFUSCATION SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

OFFUSCATION SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «offuscation» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte offuscation sözcüğünün tanımı

Sözlüğün telâş etmesinin tanımı, rahatsız edici bir eylemdir; bu eylemin sonucu.

La définition de offuscation dans le dictionnaire est action d'offusquer; résultat de cette action.


Fransızca sözlükte «offuscation» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

OFFUSCATION SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


administration
administration
allocation
allocation
application
application
association
association
certification
certification
citation
citation
classification
classification
compensation
compensation
conservation
conservation
consultation
consultation
coordination
coordination
corporation
corporation
destination
destination
documentation
documentation
formation
formation
graduation
graduation
identification
identification
information
information
innovation
innovation
investigation
investigation

OFFUSCATION SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

officielle
officiellement
officier
officière
officieusement
officieux
officinal
officine
offmar
offrande
offrant
offre
offreur
offreuse
offrir
offset
offsettiste
offusqué
offusquement
offusquer

OFFUSCATION SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

accumulation
activation
animation
automation
aviation
circulation
limitation
location
nation
navigation
notification
obligation
observation
organisation
participation
population
publication
simulation
situation
station

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde offuscation sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «OFFUSCATION» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «offuscation» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
offuscation sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«offuscation» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

OFFUSCATION SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile offuscation sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen offuscation sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «offuscation» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

困惑
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

ofuscación
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

obfuscation
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

कहानियो
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

التشويش
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

затемнение
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

ofuscação
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

কিংকর্তব্যবিমূঢ়তা
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

offuscation
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

kekeliruan
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Verschleierungs
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

難読化
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

난처
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

obfuscation
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

obfuscation
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

குழப்பத்தின்
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

गोंधळ
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

gizleme
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

offuscamento
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

zaciemniania
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

затемнення
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

confuzie mentală
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

συσκότιση
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

obfuscation
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

förvirring
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

obfuscation
5 milyon kişi konuşur

offuscation sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«OFFUSCATION» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
28
/100
Yukarıdaki harita, «offuscation» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
offuscation sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «offuscation» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«OFFUSCATION» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «offuscation» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «offuscation» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

offuscation sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«OFFUSCATION» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

offuscation sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. offuscation ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Exposition systématique des effets pathogénétiques purs...
Etourdissement de la tête. lÎELi.aDONNa. Offuscation du cerveau, avec engorgement de glandes au cou. Ivresse. Aussitôt après le repas, comme ivre. Ivresse subite pour peu qu'on boive de bière. En marchant il chancelle, s'appuie aux murs, ...
G.A. Weber, 1833
2
Exposition systématique des effets pathogénétiques purs de ...
La tête commence à lui fourmiller, comme d'ivresse. Il est toujours dans une espèce d'ivresse, et ne sait dire ce qu'il éprouve. Arsemcum. Etourdissement de la tête. BelladonNa. Offuscation du cerveau, avec engorgement de- glandes au cou.
Georg Adolph Weber, Peschier, 1833
3
Recherches sur les offuscations du soleil et les météores ...
Offuscation pendant quelques jours du mois d'août 29 § XXIX. An 1547. Offuscation à l'époque de la bataille de Mijhlberg. Opinion exagérée de Humboldt sur ce fait 30 Récit de Kepler. Il parait être tiré du Cosmocritice de Cornelius Gemma.
Édouard Albert Roche, 1868
4
Cosmos: Revue encyclopédique hebdomadaire des progrès des ...
Une offuscation est un phénomène purement météorologique, ayant pour cause un brouillard sec. « Et d'abord un grand nombre d'obscurcissements, qu'on a rangés à tort parmi les offuscations, sont de véritables éclipses mal observées ou  ...
5
Comptes rendus hebdomadaires des séances de l'Académie des ...
milieu de l'offuscation de I547, avec celle du nœud ascendant de l'anneau. La première est, en effet, de 46° 38'; la seconde de 50°40' — 3° 48' : 46° 52". » L' accord étant ainsi bien plus approché que M. Erman ne le supposait lui-même ( sauf ...
6
Comptes rendus hebdomadaires des séances de l'Académie des ...
Une offuscation du Soleil serait donc quelque chose d'analogue à une éclipse totale, mais avec une durée beaucoup plus longue, et dans des conditions tout à fait anormales. » Ayant eu l'occasion d'examiner les textes cités par Humboldt, ...
Académie des Sciences (Paris), 1866
7
Le Cosmos; revue des sciences et de leurs applications
Lorsque le calcul astronomique indique une éclipse au jour où l'histoire constate un obscurcissement du soleil, on ne saurait y voir raisonnablement une offuscation, quand môme quelque chroniqueur assignerait à cet obscurcissement une ...
8
Le secret
AS. CLEAR. AS. MUD. » : TRANSPARENCE. ET. OFFUSCATION. CHEZ. MARY. ELIZABETH. BRADDON. (1835-1915). Laurent BURY Au début des années 1860, grande décennie du sensation novel, Mary Elizabeth Braddon accéda à la  ...
Bernadette Bertrandias, 1999
9
Les Mondes: revue des sciences et de leurs applications aux ...
Lorsque le calcul astronomique indique une éclipse au jour où l'histoire constate un obscurcissement du soleil, on ne saurait y voir raisonnablement une offuscation, quand même quelque chroniqueur assignerait à cet obscurcissement une ...
10
Causeries scientifiques, decouvertes et inventions
Une offuscation n'est pas un phénomène astronomique, mais simplement météorologique; elle est tout bonnement produite par un brouillard sec. » Et d' abord, un grand nombre d'obscurcissements rangés parmi les offuscations sont de ...
Henri de Parville, Henri de Parville (1838-1909), 1869

«OFFUSCATION» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve offuscation teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
EN DIRECT - Crise grecque : Merkel n'exclut pas une nouvelle aide …
Une offuscation partagée par Laurence Parisot, qui trouve ce refus «très choquant». Le refus d'Alexis Tsipras de venir devant le Parlement ... «Le Figaro, Tem 15»
2
Quand la municipalité gam-berge à toute vitesse
Bravo les nantis, une offuscation vous aura suffi à obtenir plus, un joli coup de force : ça négocie bien un bon bourgeois. Deux remarques ... «Mediapart, Haz 15»
3
Présidents français écoutés : rien de surprenant. Dans l'espionnage …
C'est évidemment de la communication, une offuscation politique d'usage. Pourquoi ? Parce qu'il ne faut pas oublier que nous faisons ... «L'Obs, Haz 15»
4
Valls à Berlin : "Cette affaire met en évidence la solitude extrême du …
Mais en fait, ce qui est le plus choquant, c'est de voir l'ump surjouer l'offuscation, alors que quand c'est l'ump qui est au pouvoir, cela ne les ... «TF1, Haz 15»
5
Skype : un petit message texte, pour un gros plantage [MAJ]
(Offuscation de celle-ci ?) Ajout d'un update de l'article pour indiquer qu'il y a un correctif ? Comme l'on fait votre source ? Cordialement, «ZDNet France, Haz 15»
6
Facebook peut vous suivre partout sur Internet, même si vous ne l …
Je ne comprend pas l'offuscation des gens.. Je vous signale au passage que Google fait cela depuis des années, que vous ayez un compte ... «Le Figaro, Nis 15»
7
Brest. Ils dansent dans un cimetière et sur le site d'un double meurtre
Offuscation généralisée d'un acte raciste .Mais si on considère que la CD'I est un grand producteur de banane que nous dégustons tous avec ... «Le Télégramme, Şub 15»
8
Chanson québécoise: pourquoi le «En francais» de PKP et les …
Pour ce qui est du festival de l'offuscation de la part de la caste politique et des gens obsédés par la langue qui politisent tout et qui veulent tout ... «TVQC, Şub 15»
9
Thierry Karsenti, Check Point Software Technologies : Fuites subies …
Les bots sont capables d'échapper à toute détection car leurs développeurs utilisent des outils d'offuscation pour leur permettre de contourner ... «Global Security Mag, Şub 15»
10
Les animaux sont-ils des hommes comme les autres ?
Le zoo de Copenhague pique une girafe à cause d'un risque de consanguinité et c'est l'offuscation planétaire, les pétitions affluent, on parle ... «Le Figaro, Eki 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. Offuscation [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/offuscation>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z