İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "offrande" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE OFFRANDE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

offrande play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

OFFRANDE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

OFFRANDE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «offrande» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte offrande sözcüğünün tanımı

Sözlükte tanımı, tanrıya sadık bir teklifte bulunan Tanrı'ya onu onurlandıran bir hediyedir. Obol.

La définition de offrande dans le dictionnaire est don que les fidèles offrent à un dieu, à dieu pour l'honorer. Obole.


Fransızca sözlükte «offrande» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

OFFRANDE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


allemande
allemande
amande
amande
bande
bande
brande
brande
commande
commande
demande
demande
girande
girande
grande
grande
hollande
hollande
jurande
jurande
lande
lande
lavande
lavande
marchande
marchande
opérande
opérande
passegrande
passegrande
propagande
propagande
réintégrande
réintégrande
tisserande
tisserande
télécommande
télécommande
viande
viande

OFFRANDE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

officiel
officielle
officiellement
officier
officière
officieusement
officieux
officinal
officine
offmar
offrant
offre
offreur
offreuse
offrir
offset
offsettiste
offuscation
offusqué
offusquement

OFFRANDE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

brigande
chalande
contrebande
double-commande
flamande
glande
guirlande
houppelande
limande
longibande
monocommande
normande
ouest-allemande
passe-bande
plate-bande
pré-commande
quémande
réprimande
sarabande
sous-bande

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde offrande sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «OFFRANDE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «offrande» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
offrande sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«offrande» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

OFFRANDE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile offrande sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen offrande sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «offrande» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

ofrenda
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

offering
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

प्रस्ताव
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

عرض
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

предложение
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

oferta
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

নৈবেদ্য
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

offrande
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

persembahan
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Opfer
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

供え物
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

헌금
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

kurban
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

cung cấp
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

பிரசாதம்
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

अर्पण
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

teklif
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

offerta
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

ofiara
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

пропозиція
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

ofertă
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

προσφορά
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

offer
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

erbjudande
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

offer
5 milyon kişi konuşur

offrande sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«OFFRANDE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
84
/100
Yukarıdaki harita, «offrande» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
offrande sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «offrande» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«OFFRANDE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «offrande» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «offrande» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

offrande sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

FRANSIZCA DİLİNDEN «OFFRANDE» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

offrande sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Mateo Aleman
A grande offrande, grande réflexion, et à politesse extrême, méfiance extrême.

«OFFRANDE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

offrande sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. offrande ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
OFFRANDE AU CRÉPUSCULE
Ce livre est le récit de l'aventure extraordinaire qui a conduit l'auteur, au début des années quatre-vingt, à la rencontre du Burkina Faso, où la création puis l'animation du centre de formation de Gorom-Gorom lui ont permis d ...
Pierre Rabhi, 2001
2
Offrande à la liberté et à la paix
Analyse de Rivoire: Précédé d'une lettre à De Luc, datée de Genève, le 15 octobre 1781.
François d' Ivernois, 1781
3
Stylistique et théologie à Edfou: le rituel de l'offrande de ...
Depuis le debut du siecle, les chercheurs se sont atteles de plus en plus nombreux a l'etude des temples d'epoque greco-romaine, dont les inscriptions ont ete progressivement rendues accessibles par des editions maniables.
Françoise Labrique, 1992
4
L'OFFRANDE TAHITIENNE NOUVELLES
Les douze textes de ce recueil révèlent les divers aspects d'une société qui peut s'avérer aussi complexe et difficile que celle des autres pays d'Europe.
Olivier Granaud, 2011
5
Offrande a l'humanité ou Traité sur les causes de la [...] ...
452.' OFFRANDE. lons de tous les. Pauvres de l'Europe. C'est-là la' plus petite inconséquence du monde , 6c le moin— dre de tous les inconvéniens possibles. Un arpent de terre, &les bras d'un seul Homme ont produit la matière avec ...
Jean Baptiste Briatte, 1780
6
Romero ou L' Offrande Ecarlate
Collectif,. prendre par le sommeil... Oh ! (Il est engourdi.) On est mieux dans son lit... c'est vrai ! (Il se lève.) Que Dieu soit loué pour cette journée qui commence par votre visite... me voilà récompensé. la mère. — Vous êtes trop bon. (un temps ).
Collectif,
7
l'offrande de paix
Dominique Achard. L'offrande de Paix A toi J'aime ces instants d'infinie grandeur Où le calme s'étale Entre 9.
Dominique Achard
8
Traitez des cloches et de la sainteté de l'offrande du pain ...
Hu Pain Ú' alu Vin; if; ieůr donna ,de fa propre main une offrande , 8: leur dit :al/:ï длят prçßntrrfonr т /ŕïles селе фат, Ú- едет-шлют plus extammuniëer. Cette offran# х де aïant été ainíi faite pourelles 8: immolée dans le Sacrifice ,. lorfque le  ...
Jean-Babtiste Thiers, 1721
9
La quête et l'offrande: roman
Chargée par son père de lui rapporter des feuilles de l'arbre qui guérit la nostalgie, Mathilde recherche ce qui reste du domaine de Kistara, abandonné par les siens lors du terrible départ.
Souhel Dib, 2002
10
Revue archéologique
en offrande du roi des régions supérieure et inférieure, (Ré-men. mâ)l (sen I). » ( 1"0 musée) « [t] un roi Mena', « [2] au roi Tota', « [3] au roi A'tota, u au roi A'tà (I), [ 5] au roi (Koi-koi'!) (h), 2 [6] au roi Mer—ba'-pu, n [7] au roi (Ptah ?) (5), [8] au roi ...

«OFFRANDE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve offrande teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Votre relation avec Dieu
"L'Éternel parla à Moïse, et dit : Donne cet ordre aux enfants d'Israël, et dis-leur : Vous aurez soin de me présenter, au temps fixé, mon offrande, l'aliment de mes ... «Top Chrétien, Tem 15»
2
L'instant mignon : un cochon nain fait le beau pour avoir un donut
... fait déguster un donut pour la première fois. Et le moins que l'on puisse dire, c'est que le petit animal était prêt à tout pour recevoir l'offrande ! «metronews, Tem 15»
3
Paris est déjà show ! - Débrief et NOTES des joueurs (Paris 4-2 …
... l'international français effectuait une passe lumineuse dans le dos de la défense italienne et Augustin profitait de l'offrande pour aggraver la ... «Maxifoot, Tem 15»
4
Les Aigles et les Capitales demeurent nez à nez
Jose Cuevas a commencé le tout avec une claque en solo, puis trois frappeurs plus tard, Daniel Mateo a catapulté une offrande de l'autre côté ... «Hebdo du Saint-Maurice, Tem 15»
5
Rien que des bêtises
Hésitante autant que le fut mon regard furtif quand, proche de la plage, je la devinais s'en revêtir me laissant soupçonner sur une jambe encore en offrande a ... «pointscommuns.com, Tem 15»
6
Voyager dans le temps et l'espace par la navigation ancestrale
Des témoignages et des objets reçus en offrande par l'équipage de la pirogue Faafaite nous ramènent au monde d'aujourd'hui. Des vidéos ... «La Dépêche de Tahiti, Tem 15»
7
Karns lance et frappe
Karns (5-5) a produit l'unique point de la rencontre en troisième manche lorsqu'il a retroussé l'offrande d'Aaron Nola (0-1) au champ centre. «TVA Sports, Tem 15»
8
Céleste Lévis de La Voix sortira un album cet automne
Outre le gagnant Kevin Bazinet, qui lancera son offrande avec Productions J en novembre, Rosa Laricchiuta publiera la sienne avec S7 ... «Le Journal de Montréal, Tem 15»
9
Les Mariners prennent les grands moyens
Entré dans la rencontre en tant que frappeur suppléant, Gutierrez a profité de l'offrande de Neftali Feliz (1-3) pour vider les sentiers et combler ... «TVA Sports, Tem 15»
10
Roumanie : un festival propose de vous laisser payer… avec votre …
Il ne s'agit bien évidemment pas ici de faire une offrande à une quelconque créature nocturne et diabolique recluse dans un château des ... «Yahoo Sport, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Offrande [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/offrande>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z