İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "oronge" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE ORONGE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

oronge play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ORONGE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ORONGE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «oronge» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
oronge

Oronge

Oronge

Amanita caesarea, ünlü isimlerinden Amanite of Caesars, Oronge veya True Oronge, Akdeniz likörü, basidiomycete, amanitaceae familyasından mükemmel yenilebilir. Eleme elemanına, Roma İmparatorları masasında seçeceğiniz bir incelikte olana borçludur. Eski çağlardan miras kalan mantarın tek adı olan boletus olarak adlandırdıkları ve bugün de oldukça farklı bir türe belirlemek için tekrar aldıkları ancak lezzetli türlerin zengin olduğu söyleniyor Provence'de Coucoune de deniliyor " ünü ve göreceli nadirliği mantarın kralı ve herhangi bir mikolojistinin küçük bir kütlesidir. Amanita caesarea, de ses noms vernaculaires, Amanite des Césars, Oronge ou Oronge vraie, est un champignon méditerranéen, basidiomycète, excellent comestible de la famille des amanitaceae. Elle doit son qualificatif à ce qu'elle aurait été un mets de choix à la table des empereurs romains. Il semble qu'ils l'appelaient boletus, seul nom de champignon hérité de l'antiquité et repris de nos jours pour désigner un genre tout à fait différent mais également riche d'espèces savoureuses.Appelé également Coucoune en Provence La beauté de l'oronge, sa réputation et sa relative rareté en font le roi des champignons et un peu le graal de tout mycologue.

Fransızca sözlükte oronge sözcüğünün tanımı

Sözlükte oronge'nin tanımı, güney tarafında büyük yenilebilir mantar, parlak morla karışık güzel turuncu renkte etli bir şapka, sarı dilimlerle, ince fakat sağlam pulp ile ayağın tabanında geniş bir kılıf ile karakterize edilir.

La définition de oronge dans le dictionnaire est gros champignon comestible du midi, au chapeau charnu d'une belle couleur orangée mêlée de pourpre vive, aux lamelles jaunes, à la pulpe fine mais ferme, caractérisé par une volve engainante à la base du pied.

Fransızca sözlükte «oronge» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ORONGE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


allonge
allonge
axonge
axonge
conge
conge
forlonge
forlonge
longe
longe
mensonge
mensonge
plate-longe
plate-longe
plonge
plonge
prolonge
prolonge
rallonge
rallonge
ronge
ronge
songe
songe
surlonge
surlonge
éponge
éponge

ORONGE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

oro-pharynx
orobanche
orobe
orogène
orogenèse
orogénie
orogénique
orographie
orographique
orohydrographie
orohydrographique
orologie
orologique
orométrie
oronyme
oronymie
oropharynx
orophobie
orophyte
orothérapie

ORONGE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

ange
archange
challenge
change
fange
frange
grange
lange
lave-linge
libre-échange
linge
louange
mélange
orange
range
rechange
singe
syringe
échange
étrange

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde oronge sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «ORONGE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «oronge» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
oronge sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«oronge» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ORONGE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile oronge sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen oronge sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «oronge» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

oronge
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

oronge
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

oronge
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

oronge
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

oronge
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

oronge
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

Oronge
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

oronge
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

oronge
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

oronge
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

oronge
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

oronge
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

oronge
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

oronge
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

oronge
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

oronge
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

oronge
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

Oronge
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

oronge
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

oronge
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

oronge
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

oronge
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

oronge
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

oronge
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

Oronge
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

Oronge
5 milyon kişi konuşur

oronge sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ORONGE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
57
/100
Yukarıdaki harita, «oronge» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
oronge sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «oronge» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ORONGE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «oronge» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «oronge» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

oronge sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ORONGE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

oronge sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. oronge ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Nouveau dictionnaire d'histoire naturelle, appliquée aux ...
L'Oronge tannée. Elle est d'un brun-rougeâtre et fort délétère. L'Oronge croix de Malte, dont le chapeau se divise en cinq ou six lobes. Elle est fort dangereuse. L' Oronge couleuvre. Son chapeau est brun et son pédicule ponctué de la même ...
2
Dictionnaire des sciences naturelles
Cependant c'est parmi eux que se trouve classée l'oronge franche, de tous les champignons, le plus célèbre. Les plus remarquables de ces champignons, après l'espèce précédente , sont Vagaricus leucopheeus . Scop. , ou Velucati ...
Cuvier, 1817
3
Nouveau dictionnaire d'histoire naturelle, appliquée aux ...
L'Oronge tannée. Elle est d'un brun-rougeâtre et fore délétère. L'Oronge croix de Malte , dont le chapeau se divise eu cinq ou six lobes. Elle est fort dangereuse. L' Oronge couleuvre. Son chapeau est brun et son pédicule ponctué de la même ...
Jacques Eustache de Sève, 1818
4
Dictionnaire des sciences naturelles: dans lequel on traite ...
(De B.) FAUSSE ORONGE. (Bot.) Voyez aux articles Amanite et Oronge. (Lem.) FAUSSE POIRE (Bot.), nom vulgaire de la courge calebasse. (L. D.) FAUSSE RÉGLISSE (Bot.), nom vulgaire d'une espèce d'astragale, astragalus glyciphyllos  ...
Andr℗e Jean François Marie Brochant de Villers, Alexandre Brongniart, Fr℗ed℗eric Georges Cuvier, 1820
5
Dictionnaire des sciences naturelles, dans lequel on traite ...
Voyez Amanite oronge, Orongi;. (Lem.) ARANIA, ARANIOL.(Iclif>oi.) Alviça, on désigne par le premier de ces noms le trachinus lineatus, et par le second le T. draco. Voyez Vive. (H. C.) ARAPÈDE. (Conch.) Nom sous lequel les Provençaux  ...
Frédéric Cuvier, 1816
6
Nouveau dictionnaire d'histoire naturelle, appliquée aux ...
"L'Oronge tannée. Elle est d'un brun-rougeâtre et fort délétère. L'Oronge croix de Malte , dont le chapeau se divise en cinq ou sir lobes. Elle est fort dangereuse. L' Oronge couleuvre. Son chapeau est brun et son pédicule ponctué de la même ...
‎1818
7
Dictionnaire des sciences naturelles: dans lequel on traite ...
Cependant c'est parmi eux que se trouve classée l'oronge franche, de tous les champignons, le plus célèbre. Les plus remarquables de ces champignons, après l'espèce précédente , sont l'agaricus leucophœus , Scpp. , ou Velucati ...
Frédéric Cuvier, 1817
8
Traite des Champignons
I I. Les Bulbeiix coiffés, ou Oronges. i' ~ ~ -. * . **27°3F'AMILLEa* ' \'1- ' > .I \ ï ï ï ï ï ï I' ï Q ï ï ï ï ï* ï ï ï ï L'Oronge sucre'e '. .' L'Oronge en Serpent". . .' . . . . L'Orongecroix desMaltlhe. .. ... . . . '. .. L'Oronge Couleuvre rayée . aeaaseaoaa»ooaoaya ...
9
Encyclopédie méthodique: Médecine : contenat 1 l'hygiène, 2 ...
II est d'autant plus nécessaire de bien le connoître , qu'on peut le confondre & qu' o i l' a même quelquefois confondu avec une aute espèce vé .éneufe q'ii lui ressemble assez, & qu'on a nommée , à cause de cela , faujse oronge. L'oronge  ...
Charles-Joseph Panckoucke ((París)), Henri Agasse ((Paris)), Thérèse-Charlotte Agasse ((París))
10
Médecine, contenant 1° l'hygiène, 2° la pathologie, 3° la ...
précédent. On peut faire venir les mousseront fui couches , comme l' agaric comestible. Quatrième espèce. L'agaric oronge vraie, L'oronge. Agaricus auranliacus. Cette espèce est un des plus beaux champignons qui existent, St en ntème ...

«ORONGE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve oronge teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Des bûches colorées et créatives
L'Oronge de Noël se compose d'un biscuit croustillant aux amandes torréfiées, d'une crème de marrons glacés et d'une mousse à la vanille ... «L'Hôtellerie Restauration, Kas 14»
2
C'est le moment de la cueillette...
Rencontrée en forêt de Rambouillet, l'oronge, peu répandue, déjà appréciée des empereurs romains, est passée, en trente ans, du sud de la ... «leJDD.fr, Eki 14»
3
Quelques précautions à prendre avant la cueillette des champignons
Hormis quelques champignons comestibles crus, comme le cèpe de Bordeaux, l'oronge des Césars ou encore les champignons de Paris, ... «Le Berry Républicain, Tem 14»
4
Allons, allons cueillir les champignons
... les mycologues : l'amanita caesarea ou amanite des Césars, plus connue sous le nom d'oronge, a fait son apparition dans les sous-bois. «la Nouvelle République, Kas 13»
5
Exposition Des champignons méconnus
L'oronge ou amanite des césars (amanita caesarea), est un champignon méditerranéen comestible de la famille des amanitaceae. Elle aurait ... «Le JSL, Eki 13»
6
Ils sont fourbes ces champignons !
Par exemple des amanites des Césars (ou oronge) ou encore des leccinum lepidum, sorte de petit bolet, constate Guy Peyronnet. C'est une ... «Le Dauphiné Libéré, Eki 13»
7
Saint-Céré. Quand les oronges supplantent les cèpes
L'oronge pousse de la fin de l'été à novembre sous les feuillus. Ses endroits de prédilections sont les chênes verts, chênes-lièges, ... «LaDépêche.fr, Eki 13»
8
Sortez les paniers les cèpes arrivent !
Ainsi, l'oronge sublimée par les grands chefs, était-elle une espèce typiquement méridionale. « Or, depuis quelques années, l'oronge est ... «la Nouvelle République, Eki 13»
9
Les cèpes, enfin…
En revanche, j'ai trouvé une oronge et ça, c'est mauvais signe pour les cèpes », assure-t-elle. Mais manifestement, il y a encore de l'espoir. «Sud Ouest, Eyl 13»
10
mon lumia s'éteint et se rallume tout seul..
zqg4qht - Sam 24 août 2013 17:57. bonjour le mien pareil s'est le gros defaut du 920 , oronge me la changer. king kong - Sam 24 août 2013 18:09. C'est un pb ... «Monwindowsphone.com, Tem 13»

REFERANS
« EDUCALINGO. Oronge [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/oronge>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z