İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "allonge" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE ALLONGE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

allonge play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ALLONGE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ALLONGE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «allonge» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
allonge

Sporda uzatma

Allonge en sport

Birkaç spor disiplinde kullanılan uzatma terimi, bir mesafeyi belirtir. Tanımı, söz konusu disipline göre değişir. Le terme allonge, utilisé dans plusieurs disciplines sportives, fait référence à une distance. Sa définition varie suivant la discipline considérée.

Fransızca sözlükte allonge sözcüğünün tanımı

Sözlükte uzamanın tanımı uzatılmak için eklenen şeydir.

La définition de allonge dans le dictionnaire est ce qui est ajouté pour allonger.

Fransızca sözlükte «allonge» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ALLONGE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


axonge
axonge
conge
conge
forlonge
forlonge
longe
longe
mensonge
mensonge
oronge
oronge
plate-longe
plate-longe
plonge
plonge
prolonge
prolonge
rallonge
rallonge
ronge
ronge
songe
songe
surlonge
surlonge
éponge
éponge

ALLONGE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

allogonite
allographe
allolobophora
allométrie
allométrique
allomorphe
allomorphie
allomorphisme
allomorphite
allomucique
allongé
allongeable
allongeant
allongée
allongement
allonger
allongeur
allopalladium
allopathe
allopathie

ALLONGE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

ange
archange
challenge
change
fange
frange
grange
lange
lave-linge
libre-échange
linge
louange
mélange
orange
range
rechange
singe
syringe
échange
étrange

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde allonge sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «ALLONGE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «allonge» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
allonge sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«allonge» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ALLONGE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile allonge sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen allonge sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «allonge» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

到达
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

llegar
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

elongate
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

पहुंच
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

الوصول
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

достичь
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

alcançar
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

নাগাল
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

allonge
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

mencapai
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

erreichen
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

リーチ
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

범위
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

tekan
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

đến
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

அடைய
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

पोहोचण्याचा
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

ulaşmak
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

raggiungere
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

dotrzeć
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

досягти
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

ajunge
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

φθάσουν
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

bereik
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

5 milyon kişi konuşur

allonge sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ALLONGE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
86
/100
Yukarıdaki harita, «allonge» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
allonge sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «allonge» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ALLONGE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «allonge» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «allonge» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

allonge sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ALLONGE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

allonge sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. allonge ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Quand la vie s'allonge: France - Japon
Au-delà des changements économiques, l'allongement de la durée de vie entraîne des bouleversements beaucoup plus importants : reconsidération des modèles de carrière, modification des rôles sociaux, création de nouveaux rapports ...
Pierre Ansart, Monique Legrand, 2004
2
Les fondamentaux du tir à l'arc
le calcul par la formule Pour connaître la puissance réelle d'un arc, il vous suffit de connaître deux paramètres: votre allonge et la puissance marquée par le fabricant. Dans un souci de normalisation, l'association des fabricants de matériel ...
Jacques Rousseau, Eric Nicolier, 2005
3
Dictionnaires des homonymes de la langue française
Jean Camion. V. V. V. Allions V. V. V. V. V. V. Allonge v. V. V. V. V. V. v. n.f. n.f. n.f. v. v. V. V. Allongée adj. adj. v. v. adj. v. n.f. adj. loc.adj. Amnistie v. n.f. Amorce v. v. v.. vous vous alliez à nos ennemis (du verbe allier) vous alliez la France et les ...
Jean Camion, 1986
4
Elémens de l'architecture navale ou traité pratique de la ...
XIX. Des allonges. T. On employé ce terme pour signifier les pieces qui fervent à donner plus de longueur à d'autres ; c'est dans ce sens qu'on dit allonge de couple, allonge de revers, allon- e d'écubier , allonge de voûte , allonge de tableau ...
Henri-Louis Duhamel Du Monceau, 1752
5
LE MONDE DE LA CHASSE A L'ARC
quent souvent la marge des allonges ainsi que celle des puissances, voire la variation de la puissance en fonction de l'allonge, la longueur de la corde ainsi que le pourcentage de démultiplication. L'allonge est la distance comprise entre le ...
Daniel Chaste, Frédéric Chaptal, 1998
6
Encyclopédie ou dictionnaire raisonné des sciences, des arts ...
Allongesèconde ousecanule allonge , c'est celle qui est placée au ñ dessus de la premiere, & qui S'empatte avec le bout du haut du genou de fond. Allonge de rever: , ou troisieme allonge; c'est celle qui acheve la, hauteur du vaisseau par ...
Denis Diderot, 1780
7
Journal de médecine, de chirurgie et de pharmacologie
Ils s'expriment ainsi : « Dans une sorte d'allonge cylindriqueen verre, on introduit du grès calciné, imbibé d'une solution nutritive minérale exempte d'azote. L' allonge est stérilisée avec son sable, et toutes précautions sont prises pour en ...
8
Dictionnaire universel, contenant généralement tous les mots ...
ALLOL Voyez A ll o Y. ALLONGE, f. f. Ce qu'on ajoute à une étoffe , où à autre chose pour la rendre plus longue. Cette juppe étoit trop courte , il a fallu y mettre une allonge par era- bas. On a mis des allonges à ces guides pour les chevaux du ...
Antoine Furetière, 1727
9
Manuel des marins; ou , Explication des termes de marine
On allonge une Ancre de deux manieres , en mettant le bout du Grêlin à Bord, & le roidissant le plus qu'on peut, à force de rames, ou en mouillant en créance , c' est-à-dire, en portant l'Ancre au large de la longueur d'un ou deux Grêlins , ou ...
Jacques Bourdé de Villehuet, 1773
10
Encyclopédie ou Dictionnaire raisonné des sciences, des arts ...
Allonge premiere ou demi-grenier , c'est celle qu'on empatte avec la varangue 8L le genou de fond. Allange seconde ou seconde allonge , c'est celle qui est placée au-dessus de la premiere, &r qui s'empatte avec le bout du haut du genou  ...
Denis Diderot, Benard, 1778

«ALLONGE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve allonge teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Histoire de guêpes : allonge-toi et commence à hurler! | Agence …
(Agence Science-Presse) La « tarantula hawk », vous connaissez? Depuis quelques semaines, les habitants de San Antonio au Texas ont ... «Agence Science-Presse, Tem 15»
2
Everybody's Gone to the Rapture allonge son nom au Japon - News …
Everybody's Gone to the Rapture allonge son nom au Japon. Everybody's Gone to the Rapture allonge son nom au Japon ... «JeuxVideo-Live, Tem 15»
3
Iran: Washington a présenté à l'ONU une résolution entérinant l …
La 1747 (24 mars 2007) allonge cette liste de sanctions, impose un embargo sur les achats d'armes par l'Iran et des restrictions sur les prêts à ... «lemainelibre.fr, Tem 15»
4
"Jamais assez" : la danse du feu du futur de Fabrice Lambert
Ce premier tableau s'allonge à l'infini, mouvements imperceptibles des danseurs, qui finissent leur lent mouvement en se rassemblant au ... «Francetv info, Tem 15»
5
Solar Impulse immobilisé pour de long mois - Le Figaro
l'avion gros porteur reste dans des tailles viables avec les avions et les aéroports existants. la vitesse limitée due aux hélices allonge le temps ... «Le Figaro, Tem 15»
6
Qui est la taupe ? : Episode 3, soupçons, alliance et élimination …
La liste des suspects s'allonge. Pour Morad, ceux qui ont demandé l'immunité agissent comme la taupe. Alors que Laurent estime que le ... «melty.fr, Tem 15»
7
Pour récupérer après le sport, voici les conseils de 12 coachs - Tunisie
... suivez la technique de Michelle Blakely, fondatrice du centre Blakely Fit à Chicago: “Je m'allonge sur une serviette avec une paire de boules ... «Al Huffington Post, Tem 15»
8
KTM 125 Duke vs Yamaha MT-125 : Duchesse contre comtesse …
En outre, le dosage de l'accélérateur est plus suave et la sonorité d'échappement moins saccadée Grâce à son allonge, la petite KTM ... «Moto-Station, Tem 15»
9
Canicule en Irak, jeudi déclaré jour chômé - L'Orient-Le Jour
Cette annonce allonge de fait le week-end de fin du ramadan: la fête de l'Aïd el Fitr tombe samedi, et vendredi est jour de repos dans le monde ... «L'Orient-Le Jour, Tem 15»
10
Michel Sapin au sujet de la Grèce: "les Français vont récupérer leur …
Ce n'est pas parce qu'on allonge le temps pour rembourser qu'on perd son capital. Si la Grèce était sortie de l'euro, on aurait tout perdu. «France Soir, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Allonge [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/allonge>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z