Fransızca sözlükte "ossification" sözcüğünün anlamı

FRANSIZCA DİLİNDE OSSIFICATION SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ossification

OSSIFICATION SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

kemik oluşumu

Ostéogenèse

Osteogenezis, kemik dokusunun geliştiği süreçtir. Kemik oluşturulur: osteoblastlar tarafından sentezlenen bir organik matris (% 35) esas itibariyle I (% 90) tip I kolajen oluşur, ancak, aynı zamanda, osteonektin, osteokalsin ve protein olarak diğer proteinleri § bir inorganik matris (% 60) §, kemik ve dolaşımda biraz içine salgılanır, ancak (osteoklastlar tarafından), kemik erimesi tuzlu olmayan yerden (K-bağımlı sentetik vitamini), çok kalsiyum açısından zengin (kalsiyum hidroksiapatit CA10 (PO4 gibi) 6 (OH) 2) ve fosfor belirli kemik hücreleri (% 5) § (osteoblastlar ve osteoklastlar) ve su. Osteogenezis üç tip olabilir: • membranöz veya periosteal ossifikasyon; ▪ bir enkondral (endokondral) veya kıkırdak ossifikasyon; ▪ Konjonktif bir ortamda ossifikasyon, daha seyrektir.

L'ostéogenèse est le processus par lequel s'élabore le tissu osseux. L'os est formé à partir : ▪ d'une matrice organique (35 %) composée essentiellement de collagène de type I (90 %), mais aussi d'autres protéines comme l'ostéonectine ou l'ostéocalcine, protéine synthétisée par les ostéoblastes (synthèse vitamine K dépendante) d'où elle est sécrétée dans l'os et un peu dans la circulation mais n'est pas relarguée lors de la résorption osseuse(par les ostéoclastes), ▪ d'une matrice minérale (60 %) très riche en calcium (sous forme d'hydroxyapatite de calcium Ca10(PO4)6(OH)2) et en phosphore, ▪ de cellules osseuses spécifiques (5 %) (ostéoblastes et ostéoclastes) et de l'eau. L'ostéogenèse peut être de trois types : ▪ une ossification membraneuse ou périostique ; ▪ une ossification enchondrale (endochondrale) ou cartilagineuse ; ▪ une ossification en milieu conjonctif, plus rare.

Fransızca sözlükte ossification sözcüğünün tanımı

Sözlükte ossifikasyonun tanımı, bağ dokusundan kemik dokusunun oluşmasıdır.

FRANSIZCA DİLİNDE «OSSIFICATION» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «ossification» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

ossification sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

ankylose · calcification · cartilage · ostéogenèse

OSSIFICATION SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile ossification sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen ossification sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «ossification» sözcüğüdür.

• Fransızca - Çince Çevirmen: 骨化
• Fransızca - İspanyolca Çevirmen: osificación
• Fransızca - İngilizce Çevirmen: ossification
• Fransızca - Hintçe Çevirmen: हड्डी बन जाना
• Fransızca - Arapça Çevirmen: التعظم
• Fransızca - Rusça Çevirmen: окостенение
• Fransızca - Portekizce Çevirmen: ossificação
• Fransızca - Bengalce Çevirmen: অশ্মীভবন
• Fransızca: ossification
• Fransızca - Malezya Dili Çevirmen: ossification
• Fransızca - Almanca Çevirmen: Verknöcherung
• Fransızca - Japonca Çevirmen: 化骨
• Fransızca - Korece Çevirmen: 골화
• Fransızca - Cava Dili Çevirmen: ossification
• Fransızca - Vietnamca Çevirmen: sự hóa thành xương
• Fransızca - Tamil Çevirmen: எலும்பாகிப் போன
• Fransızca - Marathi Çevirmen: हाडांत रुपांतर होणे
• Fransızca - Türkçe Çevirmen: kemikleşme
• Fransızca - İtalyanca Çevirmen: ossificazione
• Fransızca - Lehçe Çevirmen: skostnienie
• Fransızca - Ukraynaca Çevirmen: окостеніння
• Fransızca - Romence Çevirmen: osificare
• Fransızca - Yunanca Çevirmen: οστεοποίηση
• Fransızca - Afrika Dili Çevirmen: ossifikasie
• Fransızca - İsveççe Çevirmen: benbildning
• Fransızca - Norveççe Çevirmen: forbening

«OSSIFICATION» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

ossification sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. ossification ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Anatomie médicale: aspects fondamentaux et applications ...

Figure 4.11. Ossification d'une vertèbre thoracique typique. A. Vue supérieure d' une ébauche vertébrale d'un embryon de 7 semaines montrant les trois centres d 'ossification primaire (bleu foncé) apparus au sein de la vertèbre cartilagineuse.

Keith Lean Moore, Arthur F. Dalley, 2001

Le corps humain: Étude, structure et fonction

centre d'ossification primaire et collerette osseuse du cartilage, il ne reste plus que les cartilages articulaires Figure 16.5 Croissance de l'os (enchondral). Intervenrion infirmière Achondroplasie - Nanisme dure prématurée du cartilage de ...

Christine Brooker, 2001

Anatomie fonctionnelle de l'appareil locomoteur: os, ...

Ces nouveaux ostéoblastes continuent le processus d'ossification et des travées osseuses à disposition radiaire se forment et sanastomosent (se lient entre elles) . Ainsi Fossification progresse graduellement à partir du centre primaire ...

Michel Guay, 2005

Histologie

osseux. L'ossification voit la formation du nouveau tissu osseux se dérouler toujours selon la même séquence ostéoïde — > minéralisation, aussi bien au cours du développement de nouveaux os (ostéogenèse) que lors de réparation ou de ...

Renate Lüllmann-Rauch, 2008

Histologie et biologie cellulaire: Une introduction à ...

Organisation d'un centre d'ossification primaire De très nombreuses travées isolées s'élargissent par croissance appositionnelle et fusionnent ultérieurement pour former un centre d'ossification primaire pendant la première étape de ...

Abraham L. Kierszenbaum, 2006

Précis d'histologie humaine

Il s'agit de Yencoche d'ossification de Ranvier. Périchondre et périoste sont occupés à cet endroit par un grand nombre de cellules indifférenciées (matelas de cellules péri- métaphysaires). L'ossification primaire dans l'épiphyse. — Comme ...

Roger Coujard, Jacques Poirier, 1980

Manuel d'anatomie et de physiologie

Sy Hung Nguyen, Redha Bourouina Anne-Claude Allin-Pfister .6 • L'ossification endochondrale d'un os long Synthèse Les liens entre l'os, le muscle et l' articulation qui. f. Canal de Havers contenant les vaisseaux sanguins nourriciers de l'os ...

Sy Hung Nguyen, Anne-Claude Allin-Pfister, Redha Bourouina, 2008

Traité d'anatomie pathologique générale

Le type de l'ossification des tendons, et de toutes les parties fibreuses et celluleuses qui entourent les articulations, se voit dans les articulations anciennes non réduites, comme aussi dans la maladie que j'ai décrite sous le nom d'usure des ...

Jean Cruveilhier, 1836

Physiologie de l'homme

Dans chaque os , il y a plusieurs points primitifs d'ossification, qui se réunissent successivement. Au rachis, chaque vertèbre offre trois points d'ossification, un pour le corps, et un pour chaque masse apophysaire. A quarante-cinq jours, ...

Nicolas Philibert Adelon, 1824

Note sur l'ossification de la voûte du crâne

Albinus (1737), avec plus d'apparence de rationnalité. avait voulu rapprocher l' ossification du crâne de celle des autres parties du squelette, et croyait à l' existence préalable d'un cartilage qui s'ossifiait par le processus ordinaire. Mais on a ...

Dr. Émile Leriche, 1871

«OSSIFICATION» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve ossification teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

L'ongle incarné de l'enfant

En l'absence d'ossification à cet âge, les bords de la tablette s'enfoncent facilement dans les tissus mous qui l'entourent sous l'influence des ... «JIM.fr, Tem 15»

Journal d'un festivalier en Avignon (3)

Acteurs mus par la passion des certitudes archaïques enracinées dans les cœurs et les esprits d'une Andalousie angoissante par son ossification éthique. «Marianne, Tem 15»

Le thé rend les os solides

Le principal facteur de forte ossification se trouve dans un composant du thé appelé flavonoïde, qui est une source importante d'antioxydants, ... «BBC Afrique, Tem 15»

Maladie de l'homme de pierre. Rendez-vous demain

La Fop se traduit par une ossification progressive de tous les muscles, tendons, ligaments et autres tissus mous conjonctifs. Demain ... «Le Télégramme, Haz 15»

Clementia recueille 60 millions $ US en financement mezzanine …

Ce processus, nommé ossification hétérotopique (OH), touche les muscles, les tendons et les ligaments, et cause de nombreuses morbidités ... «CNW Telbec, Haz 15»

Vous avez dit « dialogue social » ?

Sa complexité et son ossification constituent un frein très puissant à l'embauche et au développement des entreprises, tout particulièrement ... «Contrepoints, Haz 15»

L'ultime don de soi

L'équipe du Dr Forghani a observé par imagerie DXA la diversité des images générées par l'ossification du cartilage thyroïde, sur 60 cadavres. «Le Devoir, Haz 15»

Un concert de soutien à Alexandre

Plus connue sous le nom de maladie de l'Homme de pierre, la FOP se caractérise par une ossification progressive des muscles. Seulement 80 ... «Sud Ouest, Haz 15»

Omar Sy : Il aurait pu finir en chaise roulante !

... être grave si de nombreux vaisseaux sanguins sont lésés et qu'une hémorragie interne, facteur de fibrose et d'ossification, se produit dans le ... «France Dimanche, Haz 15»

Maladie de l'homme de pierre. Sensibiliser grâce à un catamaran

La maladie de l'homme de pierre ou fibrodysplasie ossifiante progressive (FOP) se traduit par une ossification progressive de tous les muscles, ... «Le Télégramme, May 15»