İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "ossète" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE OSSÈTE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ossète play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

OSSÈTE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

OSSÈTE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «ossète» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Oset

Ossète

Osetçe, Hint-Avrupa dil ailelerinin İranlı grubuna ait bir dildir. Bu ağırlıklı olarak Kafkasya'da yaşayan ve çoğunlukla Osetya, Gürcistan'da yaşayan Osetler tarafından konuşuluyor. Osetçe, iki lehçeden oluşur; demir, edebi dildir ve digor, yaklaşık 100.000 kişi tarafından konuşulur. Her ikisi de yazılır ve öğretilir. L'ossète est une langue appartenant au groupe iranien de la famille des langues indo-européennes. Il est parlé par le peuple ossète, vivant essentiellement dans le Caucase, et principalement en Ossétie, Géorgie. L'ossète est constitué de deux dialectes, l'iron , qui est la langue littéraire et le digor, parlé par environ 100 000 personnes. Tous deux sont écrits et enseignés.

Fransızca sözlükte ossète sözcüğünün tanımı

Sözlükte Osetçe tanımı, Orta Kafkasya'daki Hint-Avrupa halkı olan Osetyalılar tarafından konuşulan İran ailesinin dili.

La définition de ossète dans le dictionnaire est langue de la famille iranienne, parlée par les ossètes, peuple indo-européen du caucase central.

Fransızca sözlükte «ossète» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

OSSÈTE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


analphabète
analphabète
arbalète
arbalète
ascète
ascète
athlète
athlète
cacahuète
cacahuète
comète
comète
diabète
diabète
diète
diète
esthète
esthète
exégète
exégète
incomplète
incomplète
interprète
interprète
obsolète
obsolète
planète
planète
poète
poète
prophète
prophète
proxénète
proxénète
préfète
préfète
secrète
secrète
épithète
épithète

OSSÈTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

ossature
ossaturé
osse
osséine
osselet
ossement
ossements
osseret
osseux
ossianesque
ossianique
ossianiser
ossianisme
ossifère
ossifiant
ossification
ossifier
ossifluent
ossiforme
ossifrage

OSSÈTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

anachorète
apologète
arpète
cacahouète
centripète
gamète
guète
gypaète
helvète
indigète
musagète
perpète
porphyrogénète
prédiabète
quiète
saynète
sous-préfète
suffète
tagète
thète

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde ossète sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«ossète» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

OSSÈTE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile ossète sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen ossète sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «ossète» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

南奥塞梯
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

Osetia
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

Ossetian
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

Ossetian
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

أوسيتيا
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

осетинский
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

Ossétia
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

ওসেটিয়ার
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

ossète
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

Ossetia
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

ossetischen
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

オセチア
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

오세트어
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

Aram
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

Ossetia
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

ஓசேஷிய
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

ओसेशियन Name
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

Oset
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

osseto
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

Osetii
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

осетинський
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

osetin
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

Οσετίας
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

Ossetië
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

ossetiska
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

ossetiske
5 milyon kişi konuşur

ossète sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«OSSÈTE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
52
/100
Yukarıdaki harita, «ossète» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
ossète sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «ossète» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«OSSÈTE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «ossète» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «ossète» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

ossète sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«OSSÈTE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

ossète sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. ossète ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Parlons Ossete
L'ossète est une langue iranienne parlée au Caucase central par presque un demi-million de locuteurs.
Lora Arys-Djanaieva, 2004
2
Cahiers Ferdinand de Saussure
Pour nous en tenir à des caractéristiques typologiques souvent évoquées, rappelons quelques traits de trois des principales langues, le persan, le pashto, l' ossète: l'ordre des termes de la proposition est SOV en persan et en pashto, mais  ...
Société genevoise de linguistique
3
Des mots et des mythes
Ossète us « femme » (AC 32) [p. 51] 1. Les formes ossètes Ossète us, pl. ustytœ ( dg. uosœ, pl. uostytœ, uostœltœ) signifie « femme », aussi bien comme humain de sexe féminin (géorg. kali, russe HceHiuHHa) que comme élément féminin du  ...
Alain Christol
4
Mélanges linguistiques offerts à Émile Benveniste
Ainsi en a-t-il été dans le domaine de la langue ossète. Ses Études sur la langue ossète (Paris. 1959) comptent parmi les meilleurs travaux consacrés à cette langue, et, dès leur publication, elles sont devenues le livre de chevet de tout ...
‎1975
5
Mémoires de la Société de linguistique de Paris
luA&orf»» sazamthro; t menthe » — ossète betina, géorg. So^G» pVna; « prune» — ossète rt/atn ou cllaùi, géorg. kliavi. Cependant, si nous cherchions à trouver des cas inverses et à en signaler la présence en ossète, nous en pourrions voir,  ...
6
Mémoires
doute: «pastèque»— ossète zazantro, géorg. tscts'àmém sazamthro; «menthe» — ossète betina, géorg. Boots pima; «prune» — ossète ('ilaüi ou cilaüi, géorg. klùwi. Cependant, si nous cherchions à trouver des cas inverses et à en signaler la ...
Société de linguistique de Paris, 1898
7
Le mytho-cycle héroïque dans l&aire indo-européenne:
14-77 (texte ossète et traduction russe; cf. trad. allemande de l'ossète par H. Hûbschmann, «Sage und Glaube der Osseten», Zeitschrift der deutschen morgenlândischen Gesellschaft 41, 1887, p. 539-567) et p. 137- 158 passim (en russe ...
Christophe Vielle, 1996
8
(1984).:
Les Etudes sur la langue ossète consistent, pour une bonne part, en rapprochements avec de nombreux faits de diverses langues iraniennes qui contribuent à préciser la position de l'ossète et à éclairer le tableau si complexe de l'iranien ...
Guy Serbat, Jean Taillardat, Gilbert Lazard, 1984
9
Lalies: actes des sessions de linguistique et de littérature
À l'ouest et au nord, dialectes turcs; dans des vallées anciennement ossètes on parle aujourd'hui le balkar; les Ossètes désignent encore les Balkars du noms d' Asy, c'est- à-dire "ossète" (A I, 79). Dans les steppes du nord vivaient des ...
10
Bedi Karthlisa. "Le Destin de la Géorgie." Revue de ...
Etudes sur la langue ossète. — Paris, C. Klincksieck, 1959 ; 165 pages in 8° ( collection linguistique publiée par la Société de Linguistique de Paris, LX). « Longtemps négligé parmi les dialectes iraniens », comme le dit Benve- niste dans son ...

«OSSÈTE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve ossète teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Géorgie: 3000 personnes manifestent contre la politique du Kremlin
Tbilissi affirme par ailleurs, qu'1,6 km de l'oléoduc Bakou-Soupsa se trouve désormais en territoire ossète et que 143 familles sont affectées ... «RFI, Tem 15»
2
La Géorgie accuse la Russie d'annexion rampante de son territoire
Selon le porte-parole, après l'opération, une partie de l'oléoduc Bakou-Soupsa s'est également trouvée sur le territoire ossète où sont ... «Romandie.com, Tem 15»
3
Chauvinisme et bouts de ficelle : bienvenue dans le foot version …
... pression des autorités hongroises" (décision considérée comme un "chantage politique" par le ministère des Affaires étrangères sud-ossète). «L'Obs, Haz 15»
4
A la frontière de l'Ossétie du Sud, des Géorgiens sous pression
Les Géorgiens qui vivent près de la frontière ossète, contrôlée par les Russes, vivent dans la pauvreté. Certains se font enlever pour ... «leJDD.fr, May 15»
5
Le "premier cercle" de Poutine s'exprime dans un film documentaire
Il se souvient également de la réaction à chaud de M.Poutine après le déclenchement du conflit sud-ossète en août 2008. Selon M.Nazarbaїev ... «Sputnik France, Nis 15»
6
Ukraine: Amnesty dénonce des exécutions
... oublié les milices qui patrouille partout,généralement composé d'étranger,généralement des russes et aussi des serbes,hongrois et ossète. «Le Figaro, Nis 15»
7
«Je ne suis pas un chef dictateur»
... royal du Concertgebouw, il dirigera La Mer de Debussy et Don Juan de Strauss, suivis de commentaires du chef ossète et des musiciens. «Le Temps, Nis 15»
8
Tugan Sokhiev va signer un nouveau bail avec Toulouse
À 37 ans, le chef d'orchestre russe d'origine ossète est parvenu à une maturité musicale qui fait partout l'unanimité, du public, de la critique et ... «ladepeche.fr, Nis 15»
9
Moscou renforce son emprise sur l'Ossétie du Sud
... frontières par les citoyens des deux pays", a déclaré Vladimir Poutine après avoir signé ce document avec le dirigeant ossète Leonid Tibilov. «FRANCE 24, Mar 15»
10
La Russie signe un accord d'alliance avec l'Ossétie du Sud
Vladimir Poutine a conclu avec le dirigeant ossète Leonid Tibilov un accord sur "l'alliance et l'intégration" de cette petite région séparatiste où ... «i24news, Mar 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Ossète [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/ossete>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z