İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "pelisse" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE PELISSE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

pelisse play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PELISSE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

PELISSE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «pelisse» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte pelisse sözcüğünün tanımı

Sözlükteki pelisse tanımı dış giysi, erkek veya dişi, uzun veya kısa, kollu veya kolsuz, kesilmiş, astarlı veya kürklüdür. Xviii. Xix'in sonunda. Xix'te. Pelisse'nin başka bir tanımı da, ierempire, geniş ceket, Macar kökenli, belde duran, brandenburg ile kesilmiş ve tam giyinmiş, omzunun üzerinden atılmış ve bir örgü ile boynuna tutturulmuş. Tunikle aynı renkteki daha uzun ceket, siyah astrakhan ile kaplı ve 1914 yılına kadar tüm kolların subayları tarafından giyiliyordu. Genellikle su geçirmez, çoğunlukla kadınlar tarafından giyilen doğal veya sentetik kürklerle kaplanmış ceket.

La définition de pelisse dans le dictionnaire est vêtement de dessus, masculin ou féminin, long ou court, avec ou sans manches, garni, doublé ou fait de fourrure. À la fin du xviii. À la fin du xix. Au xix. Une autre définition de pelisse est sous le ierempire, veste large, d'origine hongroise, s'arrêtant à la taille, garnie de brandebourgs et portée en grande tenue, jetée sur l'épaule et fixée au cou par une tresse. Veste plus longue, de même couleur que la tunique, bordée d'astrakan noir, portée par les officiers de toutes armes jusqu'en 1914. Manteau, souvent imperméable, doublé de fourrure naturelle ou synthétique, porté surtout par les femmes.


Fransızca sözlükte «pelisse» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

PELISSE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


angoisse
angoisse
baisse
baisse
bâtisse
bâtisse
caisse
caisse
clarisse
clarisse
clisse
clisse
coulisse
coulisse
cuisse
cuisse
esquisse
esquisse
glisse
glisse
graisse
graisse
laisse
laisse
lisse
lisse
mélisse
mélisse
narcisse
narcisse
paroisse
paroisse
réglisse
réglisse
suisse
suisse
tire-lisse
tire-lisse
éclisse
éclisse

PELISSE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

peler
pèlerin
pèlerinage
pèlerine
pèleriner
peleur
peleuse
péliade
pélican
peliçon
pelisson
pellagre
pellagreuse
pellagreux
pelle
pelle-bêche
pelle-pioche
peller
pellet
pelletage

PELISSE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

abaisse
abscisse
aisse
bisse
bouillabaisse
canisse
drisse
encaisse
génisse
isse
jaunisse
mi-cuisse
petit-suisse
pisse
poisse
prémisse
risse
saucisse
tiroir-caisse
écrevisse

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde pelisse sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «PELISSE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «pelisse» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
pelisse sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«pelisse» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

PELISSE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile pelisse sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen pelisse sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «pelisse» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

斗篷,脑袋挺大
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

pelliza
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

pelisse
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

पैलिस्सी
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

البليس معطف أو سترة طويلة نسوية
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

ротонда
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

pelica
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

বোরখা
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

pelisse
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

pelisse
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

pelisse
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

pelisse
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

부인용 외투
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

pelisse
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

áo phủ tới đầu gối
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

pelisse
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

स्त्रियांचा लांब झगा
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

kürklü manto
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

pelisse
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

pelisa
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

ротонда
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

manta îmblănită
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

πανωφόρι
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

huzarenjas
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

pelisse
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

pesk
5 milyon kişi konuşur

pelisse sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«PELISSE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
69
/100
Yukarıdaki harita, «pelisse» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
pelisse sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «pelisse» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«PELISSE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «pelisse» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «pelisse» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

pelisse sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«PELISSE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

pelisse sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. pelisse ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Journal des demoiselles
Le n° 16 est la moitié d'un fichu-pèlerine qui s'agrafe par-devant et que l'on adapte le jour sur sa pelisse. ' Le n° n est la moitié de la pièce d'épaule que l'on garnit d'un passe-poil d'étoffe pareille ; on monte la pelisse , à pli' plats, autour de  ...
2
Répertoire périodique de l'enrégistrement
et que la minute en a été signée par les membres présents à la réunion, et notamment par Boutin et la veuve Pelisse; Attendu que ce procès-verbal a été enregistré; que les paroles prononcées par Boutin au sujet des effets mobiliers ...
3
Esquisses historiques, psychologiques et critiques de ...
Pendant l'année 1812 , il y avait onze régiments de houzards ; voici quels étaient les divers uniformes : 1", Dolman bleu de ciel , pelisse bleu de ciel , tresses blanches , gilet écarlate , culotte hongroise bleu de ciel. 2e, Dolman brun-marron  ...
Ambert (General), 1840
4
Recueil général de l'enregistrement et du notariat
été tenues par lui 'a un moment où il était subrogé tuteur; qu'en cette qualité il avait charge de la loi d'assister à l'inventaire et de veiller à la détermination de la consistance mobilière de la succession Pelisse ; que la veuve Pelissc n'a point ...
5
L'influence Du Brut de Wace Sur Les Romancieres Francais de ...
Riton demande au roi Artus sa barbe, en lui disant que pdïir lui faire honneur, il en fera un ourlet pour sa pelisse. (Brut, vv. 11965-73), Si, cependant, Artus refuse de lui céder sa barbe, ils combattront, dit-il, en combat singulier... (Brut, v.
Collectif
6
La mort bleue: Roman
LA VESTE VERTE Son père possédait une pelisse verte. Sur le col de cette pelisse d'un vert pastel foncé était accrochée au moyen de petites agrafes une véritable fourrure d'un marron rougeâtre, toute douce. Le Jeune Homme ne parvenait ...
Hüseyin Latif, 2008
7
France. Dictionnaire encyclopedique. Avec planches: 1,13-24
En effet, dès le règne de Louis XIV, ils portaient le dolman et la pelisse, qu'ils ont encore. Le dolman , contrairement à ce qu'en dit le dictionnaire de l'Académie, qui même, dans la dernière édition, confond ce vêtement avec la pelisse, est une  ...
Philippe Le-Bas, 1843
8
Géographie universelle... de Busching. Trad. de l'allemand
... du tems de Demetrius Cantemir étoit monté à~ - — 65,000 écus; outre - . de présent pourle'Sultan au tems' du Baïram avec une pelisse de Zibeline 8c une de ,loup—cervier: A 12,700 pour la mere du Sultan, avec une pelisse de'loup-cervier ; ...
Anton Friedrich Büsching, Rayneval, 1786
9
Histoire de l'Empire ottoman: depuis son origine jusqu'à nos ...
Daltaban revêtit d'une pelisse de martre zibeline le précepteur du prince, fils du tout-puissant mufti, qui vint le féliciter sur son élévation, et le barbier qui lui apporta l'heureuse nouvelle que la tète de l'héritier du trône avait été rasée pour la ...
Joseph Freiherr von Hammer-Purgstall, Louis Dochez, 1842
10
Revue de Paris
aussi la pelisse. De ce costume on a fait l'élégant uniforme des hussards : la courroie s'est changée en une riche ceinture , et. la bunda s'est transformée en pelisse brodée d'or. La bunda ou pelisse traîne presque à terre. Elle est ...

«PELISSE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve pelisse teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Vinnemerville : l'association Anim'art organise son 11e salon de …
... Bigeon, aquarelle et acrylique ; Gérard Pelisse, encre ; Jean-Louis Chapelle, huile ; Joël Artur, huile et acrylique ; Christophe Dubrulle. «Paris Normandie, Tem 15»
2
[Festival d'Avignon] Lars Eidinger, fascinant bouffon et roi dans …
Richard n'est pas sur le champ de bataille contre les troupes ennemies de Buckingham mais couché sous une pelisse et délire en cauchemar. «Toutelaculture, Tem 15»
3
Recharger ses appareils électriques sans avoir à les brancher, c'est …
Laurent Pelisse : Afin qu'une solution de transport d'énergie sans fil s'impose elle devra fortement évoluer. Non seulement, comme vous le ... «S'informer en temps réel, Tem 15»
4
Gouverner c'est ne pas voir (et surtout ne pas dire) !
Et la fameuse séquence où l'on voit René Bousquet tout sourire et main tendue, dans son manteau à pelisse, venir féliciter pour leurs beaux succès ses amis ... «Boulevard Voltaire, Haz 15»
5
11 janvier 1962 : l'inauguration du France racontée par Philippe …
Ainsi vit-on défiler, à la clarté blafarde de l'aube, le président Paul Reynaud, toujours très en forme; M. René Julliard, vêtu d'une pelisse (on ... «Le Figaro, May 15»
6
Des cabanes sur l'eau pour buller
Ce n'est pas la cabane du pêcheur chantée par Francis Cabrel, mais cela y ressemble beaucoup. Au milieu du lac de Pelisse, Nicolas Tessier ... «ladepeche.fr, May 15»
7
On a retrouvé… Marie-Reine Le Gougne, la juge déchue du patinage
Ce cliché d'elle, chevelure rousse en arrière et pelisse sur le dos, a fait le tour du monde. L'élégante quinquagénaire marque une pause. «Le Monde, Nis 15»
8
Conduite à contresens sur l'A6 en Saône-et-Loire : un accident fait …
Gilbert Payet, préfet de Saône-et-Loire; Didier Pelisse, commandant des pompiers. Un peu plus tôt en Côte-d'Or, sur l'A31, une collision ... «Francetv info, Nis 15»
9
Internet: le détournement de l'image de Poutine illégal en Russie
Il est déjà Poutine» ; «Une pelisse en peau d'ours, c'est bien, mais en quatre ans (la durée du mandat présidentiel jusqu'en 2008, où elle ... «Francetv info, Nis 15»
10
Rubens privé. Le maître peint sa famille
La si célèbre Petite Pelisse, qui révèle plus qu'elle ne cache la nudité d'Hélène et pour laquelle le peintre s'inspira probablement d'un tableau du Titien, n'a pas ... «La Tribune de l'Art, Nis 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Pelisse [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/pelisse>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z