İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "pisse" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE PISSE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

pisse play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PISSE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

PISSE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «pisse» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
pisse

idrar

Urine

İdrar, omurgalı organizma atığından oluşan biyolojik bir sıvıdır. İdrar böbrekler tarafından kan filtrelenerek salgılanır ve daha sonra "ilkel" idrar moleküllerinin geri kazanılmasıyla üriner sistem tarafından vücudun dışına atılacak olan "kesin idrar" oluşturularak salınır. Mesaneyi boşaltarak idrarın atılmasına idrara çıkma denir. Birçok kimyasal idrar analizi ile tespit edilebilir. İdrarın ana bileşeni elbette sudur, ancak içerdiği ana atık üre halindedir. Başka bir önlemde, metabolizmamızın bir başka önemli kaybı olan kreatinin, insanlardaki böbrek fonksiyonlarını değerlendirmek için hem kan hem de idrarla dozlanır. Üre seviyesinin ötesinde, temel olarak bir kişinin böbrek yetmezliğine sahip olup olmadığına karar veren kreatinin klirensidir ve ciddiyetini ölçebilir. L’urine est un liquide biologique composé de déchets de l'organisme de vertébrés. L'urine est secrétée par les reins par filtration du sang, puis par récupération des molécules de l'urine « primitive » pour former l'« urine définitive », qui sera expulsée hors du corps par le système urinaire. L'élimination d'urine par la vidange de la vessie est appelé miction. De nombreux produits chimiques peuvent être détectés par analyse d'urine. Le composant principal de l'urine est, bien sûr, l'eau, mais le principal déchet qu'elle contient est l'urée. Dans une autre mesure, un autre déchet très important de notre métabolisme, la créatinine, est dosé, à la fois dans le sang et dans l'urine, afin d'évaluer la fonction rénale chez l'être humain. Bien au-delà du taux d'urée, c'est essentiellement la clairance de la créatinine qui déterminera si un individu présente ou non une insuffisance rénale, et permettra d'en quantifier la sévérité.

Fransızca sözlükte pisse sözcüğünün tanımı

Sözlükteki işemek tanımı idrardır.

La définition de pisse dans le dictionnaire est urine.

Fransızca sözlükte «pisse» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

PISSE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


abaisse
abaisse
angoisse
angoisse
baisse
baisse
bisse
bisse
bouillabaisse
bouillabaisse
bâtisse
bâtisse
caisse
caisse
clarisse
clarisse
coulisse
coulisse
cuisse
cuisse
encaisse
encaisse
esquisse
esquisse
glisse
glisse
graisse
graisse
isse
isse
laisse
laisse
lisse
lisse
narcisse
narcisse
paroisse
paroisse
suisse
suisse

PISSE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

pissala
pissaladière
pissalat
pissard
pissat
pisse-copie
pisse-froid
pisse-vinaigre
pissée
pissement
pissenlit
pisser
pissette
pisseur
pisseuse
pisseux
pissoir
pissoter
pissotière
pissou

PISSE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

abscisse
aisse
canisse
clisse
drisse
génisse
jaunisse
lève-et-baisse
mi-cuisse
mélisse
pelisse
petit-suisse
poisse
prémisse
risse
réglisse
saucisse
tiroir-caisse
éclisse
écrevisse

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde pisse sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «PISSE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «pisse» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
pisse sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları
eau · pipi · pissat · urine

«pisse» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

PISSE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile pisse sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen pisse sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «pisse» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

小便
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

meada
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

piss
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

पेशाब
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

شخ
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

ссать
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

mijo
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

প্রস্রাব
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

pisse
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

Kencing
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

pissen
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

小便
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

소변
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

piss
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

nước đái
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

சிறுநீரைக்
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

लघवी करणे
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

işemek
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

pisciare
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

sikanie
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

ссать
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

pișa
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

ουρώ
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

piss
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

pissa
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

piss
5 milyon kişi konuşur

pisse sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«PISSE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
87
/100
Yukarıdaki harita, «pisse» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
pisse sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «pisse» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«PISSE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «pisse» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «pisse» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

pisse sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

FRANSIZCA DİLİNDEN «PISSE» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

pisse sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Coluche
Les psychiatres, c’est très efficace. Moi, avant, je pissais au lit, j’avais honte. Je suis allé voir un psychiatre, je suis guéri. Maintenant, je pisse au lit, mais j’en suis fier.
2
Randall Wallace
Vaut mieux mourir couvert de sang que de mourir dans un lit couvert de pisse.
3
Michiel Heyns
La bière anglaise est ce qui a été fabriqué de mieux pour imiter la pisse.

«PISSE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

pisse sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. pisse ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
La pisse-dru
La Pisse-dru est l'histoire violente d'une famille dans un milieu rural abandonné des Dieux.
Véronique Boureau Di Vetta, 2009
2
Entretien d'un Jacobin avec Manneke-Pisse dédié aux trois ...
cet entretien met en lumière les fautes et les attentats des français pendant leur premier séjour en Belgique. ENTRETIEN D'U N JACOBIN 1 AVEC MANNEKE - PISSE DÉDIÉ AUX TROIS -PUCELLES. Le jacobin courant comme un perdu et à  ...
3
Glossaire du centre de la France
PISSE d'en pied, loc. Comme qui dirait pisse debout. Un pisse d'en pied est un tonneau de boitte (voy. ce mot) défoncé par un bout et portant de l'autre sur les chantiers. Ainsi placé debout, ou d'en pied, ce tonneau laisse échapper la boisson ...
Le Comte Jaubert, 1855
4
Glossaire du centre de la France: suivi du Supplément
PISSE d'en pied, loc. Comme qui dirait pisse debout. Un pisse d'en pied est un tonneau de boitte (voy. ce mot) défoncé par un bout et portant de l'autre sur les chantiers. Ainsi placé debout, ou d'en pied, ce tonneau laisse échapper la boisson ...
Hippolyte-François Jaubert
5
P-Z
V. Piss, R. PISSA-FRED , s. m. (pisse-fré), dl. Un cacochyme , personne d'un tempérament froid. V. Piss, R. PISSAGNA. s. f. (pissâgne). L'urine. V. Pis et Ourina. Pissagna , se dit plus particulièrement de l'urine des animauux ou de l' urine ...
Simon Jude Honnorat, 1847
6
Dictionnaire provençal-français, ou Dictionnaire de langue ...
s. m. dl. Pisciatoio, it.il. Pissoir, lieu destiné, dans quelques endroits publics, pour y aller pisser. V. Piss, R. PISSA-FRED , s. m. (pisse-fré) , dl. Un cacochyme , personne d'un tempérament froid. V. Pii», R. PISSAGNA. s. f. (pissàgne). L'urine.
Simon-Jules Honnorat, 1847
7
Dictionnaire Provençal-Français, ou Dictionnaire de la ...
V. Piss, R. PISSA-FRED , s. m. (pisse-fré) , dl. Un cacochyme , personne d'un tempérament froid. V. Piss, ». PISSAGNA. s. f. (pisságne). L'urine. V. PU et Out ma. Pissagna , se dit plus particulièrement de l'urine des animauux ou de l'urine  ...
S. J. Honnorat, 1847
8
Dictionnaire critique de la langue française
Pisse encore , si je n'étois que fessé : je l'ai été chez les Bulgares. V oit. Qu'un soc afflige nos oreillos , Pisse encor , ce n'est pas merveilles ,* Le dOn d'ennuyer est son lot. Mais Dieu préserve mon ouïe D'un homme d'esprit , qui m'ennuie ...
Jean-François Féraud, 1788
9
Glossaire du centre de la France
Puisque. «J'irai pisque tu le veux.» PISSE, s. f. Urine. Il Pisse-de-loup.Espèce de champignon.— Pissatde—Loup, vieux nom d'un canton de bois, dans la commune de Cours-les-Barres (Cher), où en effet les champignons sont abondants.
comte Hippolyte-François Jaubert, 1864
10
Manuel de la Meuse: G
La Pisse (Anne Pierre Nicolas de', maréchal de camp du génie, chevalier de Saint Louis, né à Rocroi, le 13 mars 1773; décédé au château de Laneuville, le 24 février \ 830. 11 était fils de Antoine Pierre de La Pisse, seigneur du Bois, ...
Jean-François-Louis Jeantin, 1862

«PISSE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve pisse teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Quartier d'Exarchia : quand Athènes est un livre
... appelle la crise prend la forme d'une âme ambiante au trottoir explosé, aux cafards gigantesques et – encore et toujours – à l'odeur de pisse, ... «Actualitté.com, Tem 15»
2
Agriculteurs, buralistes, même combat ?
Foutre systématiquement du fumier et de la pisse de vache devant l'entrée des grandes surfaces. Pas bon pour la clientèle , Coco ! «Mediapart, Tem 15»
3
Arno: «Si je ne chantais pas, je serais tout le temps au bistrot»
Ben, quand je pisse au sud de la capitale dans la rivière, ça arrive à Paris. Quand je pisse au nord, ça arrive à Amsterdam! C'est ça, l'Europe. «Bluewin, Tem 15»
4
Pendant 30 ans ce médecin a compilé des phrases hilarantes de …
Docteur je dois avoir une cystite : je pisse comme une vache qui pisse. » « Quand j'ai des hémorroïdes j'ai les yeux rouges. » « Vous croyez ... «BuzzArena, Tem 15»
5
Petits billets pour la Grèce (4)
On n'est pas des pisse-froid. Mais là tout de même, trop c'est trop. Que d'hypocrisie ! Tsipras obligé de se prêter au jeu : on voit bien qu'il n'est ... «Mediapart, Tem 15»
6
Christiane Taubira en visite officielle en Guadeloupe
Les prisons sont pleines à craquer et les matelats de pisse sont mis au soleil tous les matins qu'il pleuve ou qu'il vente. Il manque des ... «France.Antilles.fr Guadeloupe, Tem 15»
7
Alors, Monsieur Sapin, on se pisse dessus en public ?
Question d'une journaliste: M. DSK sur son compte Twitter tire les leçons de la crise grecque. Est-ce que vous pensez qu'il fait partie de ces ... «Le Club de Mediapart, Tem 15»
8
Soirée indigeste
La satisfaction des pisse-vinaigre de mon genre est le cadet des soucis de la maison. Les boîtes à malbouffe n'ont aucun compte à rendre ... «AgoraVox, Tem 15»
9
Good morning le Tour : Froome-Quintana, le rapport de force va-t-il s …
En revanche, lui balancer de la pisse à la figure, ça dépasse les bornes. C'est inadmissible et il faut le dire. C'est quoi la prochaine étape ? «Eurosport.fr, Tem 15»
10
Médiévales. Point de banquet pour les gueux !
Les bourgeois endimanchés affichaient des mines de pisse-vinaigre, non sans sortir de leurs goussets des engins du diable, desquels on ... «Le Télégramme, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Pisse [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/pisse>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z