İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "pigne" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE PIGNE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

pigne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PIGNE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

PIGNE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «pigne» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte pigne sözcüğünün tanımı

Sözlükte pigne tanımı, çam kozalağı, özellikle pinyon çamıdır. Yemek pişirmek ve pişirmek için kullanılan belirli çamların yenilebilir tohumu.

La définition de pigne dans le dictionnaire est cône de pin, en particulier du pin pignon. Graine comestible de certains pins utilisée en cuisine et en pâtisserie.


Fransızca sözlükte «pigne» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

PIGNE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


bénigne
bénigne
châtaigne
châtaigne
consigne
consigne
digne
digne
empeigne
empeigne
empoigne
empoigne
enseigne
enseigne
guigne
guigne
indigne
indigne
insigne
insigne
interligne
interligne
ligne
ligne
longiligne
longiligne
maligne
maligne
peigne
peigne
poigne
poigne
rectiligne
rectiligne
signe
signe
teigne
teigne
vigne
vigne

PIGNE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

pigmentogénèse
pignada
pignade
pigner
pignocher
pignocherse
pignocheur
pignocheuse
pignolat
pignole
pignon
pignonné
pignoratif
pignouf
pignouferie
pignouffisme
pignouflerie
pignouflisme
pignouser
pignouserie

PIGNE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

beigne
brehaigne
broigne
bréhaigne
bréviligne
cache-peigne
condigne
curviligne
grigne
intersigne
lève-ligne
mixtiligne
musaraigne
médioligne
pointiligne
porte-enseigne
sphaigne
tire-ligne
varaigne
érigne

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde pigne sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «PIGNE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «pigne» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
pigne sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«pigne» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

PIGNE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile pigne sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen pigne sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «pigne» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

pigne
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

pigne
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

pigne
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

pigne
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

pigne
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

pigne
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

pigne
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

pigne
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

pigne
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

pigne
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

pigne
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

pigne
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

pigne
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

pigne
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

pigne
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

pigne
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

pigne
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

Pigne
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

Pigne
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

Pigne
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

pigne
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

Pigne
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

Pigne
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

pigne
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

Pigne
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

Pigne
5 milyon kişi konuşur

pigne sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«PIGNE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
74
/100
Yukarıdaki harita, «pigne» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
pigne sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «pigne» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«PIGNE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «pigne» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «pigne» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

pigne sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«PIGNE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

pigne sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. pigne ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Ski de randonnée, Valais central: 118 itinéraires de ...
Autres itinéraires des Portons o Pointe des Portons (3512 m) nettement plus difficile que le Porton N dans sa partie terminale (S5). o Aller-retour par l'itinéraire de montée, PD avec une section en S3/S4. o Pigne d'Arolla par les Portons: une  ...
François Labande, Georges Sanga, 2007
2
Dictionnaire gascon-français (Landes) de l'abbé Vincent ...
PIGNASSE sub. fém. ♢ Branche verte de pin. Rem. : garrailhe est la branche morte et pignasse, la verte. ♢ Champignon du genre agaric, le lac- torius deliciosus. PIGNAT sub. mas. ♢ Petit pin. PIGNE sub. fém. ♢ Pigne, fruit ou pomme du pin.
Vincent Foix, Paule Bétérous, 2003
3
Glossaire Du Centre de la France
Nom emprunté de la comparaison grossière de ses épines avec les dents d'un pigne (peigne.) PICNE, s. m. Peigne. (Voy. Pignie et Pigner.) Et ne duest-il avoir vaillant qu'un pigne. (VlLLOS.) Le timbre (apex) de Cullant (seigneurie du Berry)  ...
Collectif
4
Glossaire du centre de la France
Nom emprunté de la comparaison grossière de ses épines avec les dents d'un pigne (peigne) PIGNE, s. m. Peigne. (Voy. Pignée et Pigner.) Et ne duest—il avoir vaillant qu'un pigne. (Vu.mx.) Le timbre (apeæ) de Cullant (seigneurie du Berry) ...
comte Hippolyte-François Jaubert, 1864
5
Glossaire du centre de la France
Épinoche, très-petit poisson de nos ruisseaux. — Nom emprunté de la comparaison grossière de ses épines avec les dents d'un pigne (peigne). PIGNE, s. m. Peigne. (Voy. Pignée et Pigner.) Et ne duest-il avoir vaillant qu'un pigne. ( VlIXOH.) ...
Le Comte Jaubert, 1855
6
Glossaire du centre de la France: suivi du Supplément
Épinoche, trùs-petit poisson de nos ruisseaux. — Nom emprunté de la comparaison grossière de ses épines avec les dents d'un pigne (peigne). PIGNE, s. m. Peigne. (Voy. Pignée et Pigner.) Et ne duest-il avoir vaillant qu'un pigne. ( VlLLOJt.) ...
Hippolyte-François Jaubert
7
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matières: par une ...
On lève enfuite le moule, & on met la pigne avec fa bafe de cuivre fur un trépied pofé fur un grand vafe plein d eau , on l'enferme fous un chapiteau de terre qu'on couvre de charbon , dont on entretient le feu pendant quelques heures , afin ...
8
Notice des émaux, bijoux et objets divers exposés dans les ...
Nus pignières ne puet ne ne doit rapareillier pigne viez en la manière que il semblèce pigne nuef, que 1 œvre est fause et mauveise. (Us des Mestiers, recueillis par Et. Boileau.) (D) 1 295. Très pectines eburnei, spissiet magui et très tenues et ...
Léon-Emmanuel-Simon-Joseph de Laborde, 1853
9
Notice des émaux, bijoux et objets divers exposés dans les ...
Nns pignières ne puet ne ne doit rapareillier pigne viez en la manière que il semblèce pigne nuef, que rœvre est fanse et mauveise. (Us des Mestiers, recueillis par Et. Boileau.) (D) 1295. Très pectines eburnei, spissi et magni et très tenues et ...
Léon de Laborde, 1853
10
Encyclopédie ou dictionnaire raisonné des sciences, des arts ...
On fraude austi l'acheteur, en agite avec les piés , ce que font austil mêlant dans la même pigne de l'argent de deux autres Indiens dans les deux bassins l différent aloi. V ayez le Dictionnaire de environne de charbon qu'on entretient même ...
Denis Diderot, Vaugondy, 1778

«PIGNE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve pigne teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Jean Sarthou hante toujours la côte landaise
uit ans après sa disparition tragique, la légende de Petit Jean est encore bien vivante. Pour preuve, la quatrième édition du Super Pigne ... «Sud Ouest, Tem 15»
2
Dormir perché dans les bois
Elle fait construire cinq cabanes, toutes distinctes les unes des autres : « l'Estuaire, la Craque Pigne, la Mandragore, L'impériale de Malleret, ... «Sud Ouest, Tem 15»
3
Le championnat du monde de lancer de pignes de pin
Les secrets du lancer de pigne, des jeux, beaucoup de cadeaux à gagner et de la musique ! Appelez-nous au 3210 pour jouer avec nous et ... «RTL.fr, Tem 15»
4
La section cycliste de l'ASB a organisé des courses à Breteuil-sur …
Départemental 2 : 1er : Frédéric Havet (AC Alizay) ; 2e : Guillaume Quenault (VC Mureaux) ; 3e, : Adrien Pigne (USSA. Pavilly -Barentin). «Paris Normandie, Tem 15»
5
Cabanes de montagne
Si elle accueille de nombreux alpinistes venus gravir des sommets tels que le Grand-Cornier ou le Pigne-de-la-Lé, elle est un objectif en soi. Un sentier alpin y ... «Loisirs.ch, Tem 15»
6
CYCLISME « Départementaux 1-2 » Victoire de Samuel Renaux …
Avonde Yoan (VC Lisieux), 11. Pigne Adrien (USSA Pavilly-Barentin), 12. Revel Anthony (AS Saint-Marcel), 13. Picant Wilfried (VC Bernay), 14 ... «Le Courrier de l'Eure, Tem 15»
7
Par la Fenêtre de Durand, le long chemin de la liberté
... le 5 juillet 1865), la Serpentine, le Pigne d'Arolla, le Bec d'Epicoune. Tout au fond, la Dent-Blanche. Le sentier est encore recouvert de névés ... «24heures.ch, Tem 15»
8
Haïti-RD : Mécontentement à Belladère concernant l'enveloppe …
s'indigne Fleurival Pigne, habitant de Belladère. Le Club hôtel, un ancien bâtiment construit sous le gouvernement de Léon Dumarsais Estimé ... «AlterPresse-Haïti, Haz 15»
9
Les Alpes valaisannes brilleront à nouveau
Une illumination colorée était visible au sommet de la montagne "pigne d'Arolla" en Valais lors d'un test effectué en 2013 (archives). «Bluewin, Haz 15»
10
Mercato OL : 4 millions d'euros pour Lacazette ? Son agent pigne...
FOOTBALL - Qui l'aurait cru ? Alors que Jean-Michel Aulas a proposé publiquement un salaire annuel de 4 millions d'euros à Alexandre ... «metronews, Haz 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Pigne [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/pigne>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z