İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "châtaigne" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE CHÂTAIGNE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

châtaigne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHÂTAIGNE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

CHÂTAIGNE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «châtaigne» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
châtaigne

kestane

Châtaigne

Kestane, kestane yenilebilir meyvesidir. Ayrılmış kestanelere kestane denir, at kestane veya at kestane tohumu tohumu olan at kestane ile karıştırılmamalıdır. Kestane, tüm bölgelerde uzunca bir süre insanlığın temelini oluşturuyordu. Kestane ağacına "ekmek ağacı ağacı" adı verildi, aynı zamanda "sosis ağacı" da denildi çünkü kestane domuzlarının beslenmesi için kullanıldı. Hata, meyveyi koruyan sivri uçlarla kıvranan zarftır. Avrupa'daki kestane için farklı kelimeler, Latince Castanea'dan gelmektedir. La châtaigne est le fruit comestible du châtaignier. Les châtaignes non cloisonnées sont appelées des marrons, à ne pas confondre avec le marron d'Inde, qui est la graine toxique du marronnier d’Inde ou marronnier commun. La châtaigne fut longtemps la base de l'alimentation humaine dans des régions entières. On appelait, d'ailleurs, le châtaignier « l'arbre à pain » mais aussi « l'arbre à saucisses » car les châtaignes servaient aussi à l'alimentation des porcs. La bogue est l'enveloppe hérissée de piquants qui protège les fruits. Les différents mots désignant la châtaigne en Europe dérivent tous du latin Castanea.

Fransızca sözlükte châtaigne sözcüğünün tanımı

Sözlükteki kestane tanımı, az ya da çok yuvarlak şekli ve açık kahverengi kabuğuyla karakterize edilen kestane meyvesidir.

La définition de châtaigne dans le dictionnaire est fruit du châtaignier, caractérisé par sa forme plus ou moins arrondie et son écorce brun clair.

Fransızca sözlükte «châtaigne» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

CHÂTAIGNE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


brehaigne
brehaigne
bréhaigne
bréhaigne
bénigne
bénigne
consigne
consigne
digne
digne
empoigne
empoigne
enseigne
enseigne
indigne
indigne
insigne
insigne
ligne
ligne
maligne
maligne
musaraigne
musaraigne
peigne
peigne
pigne
pigne
poigne
poigne
signe
signe
sphaigne
sphaigne
teigne
teigne
varaigne
varaigne
vigne
vigne

CHÂTAIGNE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

chat
chat-huant
chat-pard
chat-tigre
châtaigneraie
châtaignier
châtain
châtaine
château
chateaubriand
châteaubriant
châtelain
châtelaine
châtelé
châtelet
châtellenie
chât
châtier
chatière
châtiment

CHÂTAIGNE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

beigne
broigne
bréviligne
cache-peigne
condigne
curviligne
empeigne
grigne
guigne
interligne
intersigne
longiligne
lève-ligne
mixtiligne
médioligne
pointiligne
porte-enseigne
rectiligne
tire-ligne
érigne

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde châtaigne sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «CHÂTAIGNE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «châtaigne» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
châtaigne sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları
beigne · blessure · bleu · châtain · corne · coup · gnon · macle · macre · marron · pêche · pomme · tarte · torgnole

«châtaigne» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

CHÂTAIGNE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile châtaigne sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen châtaigne sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «châtaigne» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

板栗
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

castaña
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

chestnut
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

भूरा
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

كستناء
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

каштановый
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

castanha
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

বাদামী
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

châtaigne
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

chestnut
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Kastanie
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

Chestnut
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

hạt dẻ
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

செஸ்நட்
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

तांबूस पिंगट
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

kestane
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

castagno
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

kasztan
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

каштановий
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

castan
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

κάστανο
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

kastanje
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

kastanj
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

kastanje
5 milyon kişi konuşur

châtaigne sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CHÂTAIGNE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
80
/100
Yukarıdaki harita, «châtaigne» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
châtaigne sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «châtaigne» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«CHÂTAIGNE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «châtaigne» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «châtaigne» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

châtaigne sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«CHÂTAIGNE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

châtaigne sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. châtaigne ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Traité de la chataigne
dité de la Châtaigne ; & c'est encore un moyen de suppléer au défaut de cette dernière. II me semble que rien n'est plus dangereux que de confier fa subsistance fondamentale à une seule espèce de plantes sujettes à une foule d' ac- cidens ...
Antoine Augustin Parmentier, 1780
2
La culture de la châtaigne dans le Haut-Vivarais: "Hier et ...
Présente l'histoire de la châtaigne en Ardèche.
Jean-Louis Bancel, 2002
3
Cours élémentaire théoretique et pratique d'arboriculture: ...
Châtaigne grosse, de bonne qualité; époque de maturité moyenne; productif; demande les bas-fonds. Coutincllo. Châtaigne grosse et lisse, de bonne qualité; précoce; craint les rosées ; le placer sur les hauteurs. Daoufmenco, Dauphinoise.
Alphonse Du Breuil, 1857
4
Nouvelle encyclopédie théologique
Tout le reste de la description que Théophraste donne du gland de Jupiter s' applique exactement à la châtaigne. L'arbre, a proprement parler, ne donne point de fleurs (m, 38); en cela, il ressemble au noisetier, il porte seulement un chaton  ...
5
Encyclopédie théologique: ou, Serie de dictionnaires sur ...
Tout le reste de la description que Théophraste donne du gland de Jupiter s'ap- Îlique exactement à la châtaigne. L'arbre , proprement parler, ne donne point de fleurs {m, 38) ; en cela, il ressemble au noisetier, il porte seulement un chaton ...
Jacques-Paul Migne, 1853
6
Dictionnaire d'Anthropologie, ou Histoire Naturelle de ...
Tout le reste de la description que Théophraste donne du gland de Jupiter s'ap— plique exactement a la châtaigne. L'arbre, proprement parler, ne donne point de fleurs (m, 38); en cela, il ressemble au noisetier, il porte seulement un chaton ...
Louis-Francois Jehan de Saint-Clavien, 1853
7
Revue et magasin de zoologie pure et appliquée
Fig. 1 . — Châtaigne radiale de la jambe droite d'un chev . ig. 2. — Châtaigne tarsienne de la jambe droite d'un cheval. Fig. 5. — Châtaigne de l'un des quatre boulets d'un cheval. Fig. 4. — Portion dermoïde de la jambe de devant, côté droit,  ...
8
Revue zoologique
Fig. 1 . — Châtaigne radiale de la jambe droite d'un chev . ig. 2. — Châtaigne tarsienne de la jambe droite d'un cheval. Fig. 3. — Châtaigne de l'un des quatre boulets d'an cheval. Fig. 4. — Portion dermoïde de la jambe de devant, côté droit,  ...
9
Dictionnaire des inventions et découvertes anciennes et ...
Tout le reste de la description que héophraste donne du gland de Jupiter s' applique exactement a la châtaigne. L'arbre, a proprement parler, ne donne point de fleurs (m, 38); en cela, il ressemble au noisetier, il porte seulement un chaton  ...
Achille François É Jouffroy d'Abbans (marq. de.), 1853
10
Dictionnaire d'anthropologie, ou Histoire naturelle de ...
Tout le reste de la description que Théophraste donne du gland de Jupiter s' applique exactement à la châtaigne. L'arbre, a proprement parler, ne donne point de fleurs ( in, 38); en cela, il ressemble au noisetier, il porte seulement un chaton  ...
L.-F. Jéhan, Jacques-Paul Migne ((Paris)), 1853

«CHÂTAIGNE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve châtaigne teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
e_tribune - La fresque géante du Tour de France avance
... en collaboration avec le Comité Interprofessionnel de la Châtaigne d'Ardèche (CICA) confectionnent une fresque alliant le coq, la châtaigne ... «La Tribune, Tem 15»
2
Maison Margiela lance deux nouveaux parfums de sa collection …
Le parfum s'ouvre sur des notes givrées, adoucies par des senteurs de châtaigne et des notes boisées. Pour "Lipstick on", Maison Margiela ... «ladepeche.fr, Tem 15»
3
Urbanisme en Beaume Drobie
... un espace dédié à la châtaigne aux deux Aygues, une belle restructuration de la maison Armand en la cité ducale. «Ce fut une expérience ... «La Tribune, Tem 15»
4
Un baptême du feu injecté de dopamine
Cheveux noirs d'ébène, ongles laqués bordeaux, t-shirt bustier noir, traits qui se distendent progressivement, regard châtaigne sombre gorgé ... «L'Orient-Le Jour, Tem 15»
5
Les 10 produits phares de l'été
les beurres de Karité et de Kokum, de l'extrait d'Harpagophytum ainsi que de l'extrait de châtaigne qui renforce la fonction barrière de ... «Toutelaculture, Tem 15»
6
La Bibliothèque Méditerranéenne de Mireille : le goût du Chemin de …
Les fruits du Bierzo, la châtaigne, les vins AOC du Bierzo, les pois chices (pico pardal) de Valdeviejas, les fanes de navet… Les recettes ... «DESTIMED, Tem 15»
7
Le sans gluten n'apporte pas de bénéfices pour la santé
... sans gluten est en vogue. Des rayons entiers sont aujourd'hui consacrés aux pâtes, au riz, au maïs, ou encore aux biscottes à la châtaigne. «Pourquoi Docteur ?, Tem 15»
8
Tous les samedis à 16h55
Il travaille la châtaigne qu'il fait sécher dans des clèdes modernisées. Cela permet de travailler les châtaignes en plus grande quantité, les ... «France 3, Tem 15»
9
De la Grande-Chartreuse, pensées de Dom Dysmas de Lassus
Il est vrai que parfois, notre écorce ressemble à une châtaigne. Mais celle-ci produit toujours un fruit. Il ne faut pas trop insister sur la solitude. «La Croix, Tem 15»
10
Deux ados électrisés en escaladant un échafaudage à Nice
... main l échafaudage il a reçu une " bonne châtaigne " une de ses soeur de l ayant pas crû a voulu essayée et à également pris une châtaigne ... «Nice-Matin, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Châtaigne [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/chataigne>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z