İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "pipe-line" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE PIPE-LINE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

pipe-line play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PIPE-LINE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

PIPE-LINE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «pipe-line» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte pipe-line sözcüğünün tanımı

Sözlükteki boru hattı tanımı, belirli sıvıların ve toz haline getirilmiş maddelerin uzun menzilli taşınması için kullanılan geniş çaplı bir boru hattıdır; s. Meton. bu nakliye için tüm boru hatları ve tesisleri.

La définition de pipe-line dans le dictionnaire est canalisation de gros diamètre servant au transport à grande distance de certains fluides et de certaines substances pulvérisées; p. méton. ensemble des canalisations et des installations permettant ce transport.


Fransızca sözlükte «pipe-line» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

PIPE-LINE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


adrénaline
adrénaline
aniline
aniline
berline
berline
caroline
caroline
choline
choline
colline
colline
coraline
coraline
discipline
discipline
insuline
insuline
jacqueline
jacqueline
mandoline
mandoline
micheline
micheline
opaline
opaline
pauline
pauline
pipeline
pipeline
saline
saline
sea-line
sea-line
tourmaline
tourmaline
trampoline
trampoline
vaseline
vaseline

PIPE-LINE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

pipa
pipage
pipe
pipeau
pipée
pipelet
pipelette
pipeline
pipement
piper
pipéracées
piperade
piperie
pipérin
pipérine
pipéronal
pipette
pipetter
pipeur
pipeuse

PIPE-LINE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

aveline
capeline
carline
cartoline
coralline
cornaline
crinoline
doline
line
geline
javeline
maline
marceline
mousseline
popeline
praline
thermocline
ursuline
valine
violine

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde pipe-line sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«pipe-line» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

PIPE-LINE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile pipe-line sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen pipe-line sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «pipe-line» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

管道
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

oleoducto
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

pipeline
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

पाइपलाइन
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

خط أنابيب
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

трубопровод
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

oleoduto
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

পাইপলাইন
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

pipe-line
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

saluran paip
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Pipeline
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

パイプライン
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

관로
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

pipo
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

đường ống
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

குழாய்
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

पाइपलाइन
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

boru hattı
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

conduttura
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

rurociąg
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

трубопровід
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

conducte
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

αγωγού
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

pyplyn
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

rörledning
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

rørledning
5 milyon kişi konuşur

pipe-line sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«PIPE-LINE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
89
/100
Yukarıdaki harita, «pipe-line» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
pipe-line sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «pipe-line» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«PIPE-LINE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «pipe-line» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «pipe-line» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

pipe-line sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«PIPE-LINE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

pipe-line sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. pipe-line ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
PROJET PETROLIER TCHAD-CAMEROUN: Dés pipés sur le pipe-line
Le projet d'oléoduc partant du Tchad et traversant le Cameroun a déjà donné lieu à de nombreuses controverses. Et pour cause !
‎1999
2
Coûts de transport et approvisionnements en pétrole brut à ...
Revenons à la situation des sociétés de transports par pipe-line en Europe. Du fait qu'en matière de pipe-line la concurrence ne peut pas jouer normalement, puisqu'elle suppose tout de même qu'il y ait un certain nombre d'entreprises (en  ...
Ecole nationale supérieure du pétrole et des moteurs (France, 1970
3
Dictionnaire étymologique des anglicismes et des américanismes
PIPE-LINE ou PIPELINE [pipeline; empr. à l'angl. pipe-line (1873 dans NED) composé de pipe «tuyau», issu du vieil angl. (à l'orig. duquel et de ses correspondants germaniques on suppose un lat. pop. pippa) et de line, du lat. linea «ligne» ...
Jean-Paul Kurtz, 2013
4
Dictionnaire Etymologique des Aglicismes et des Américanismes
PIPE-LINE ou PIPELINE [pipeline; empr. à l'angl. pipe-line (1873 dans NED) composé de pipe «tuyau», issu du vieil angl. (à l'orig. duquel et de ses correspondants germaniques on suppose un lat. pop. pippa) et de line, du lat. linea «ligne» ...
Jean-Paul Kurtz, 2013
5
Une politique du médicament pour l'Afrique: contraintes et choix
Mois Pipe-line pour un Programme de Ten-e de Médicamen-s àHai-i 10 12 1FA 15 16 18 19 1 21 22 11 50% | 1IPELINE DE1 ACHAT1 A L'ETRANGER 1 ftS I *5 1)OCK DE SECURITE A L'ENTREPOT CENTRAL (Condi-ionnemen- paf ...
Cassandra Y. Klimek, Georges Peters, 1995
6
Amérique, pétrole, domination : une stratégie globalisée ...
11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. Anglo-American Oil Company (Esso UK) , Standard. Borne-Scrymser Co. pétrochimique. Buckeye Pipe Line Company. Elle est une compagnie de transport. 4. Chesebrough Manufacturing Company.
M.A. Oraizi, 2012
7
Nouvelles technologies pour l'exploration et l'exploitation ...
DESCRIPTION DU SYSTEME (Voir figures l et 2) Le système est constitué par un véhicule sous-marin qui peut être décrit comme une sauterelle mobile, capable de se déplacer au-dessus du pipe-line immergé. Le Rip Rap est déversé à partir  ...
‎1986
8
Droits fonciers urbains au Cameroun
... que l'Etat a, par exemple, décrété718 que sont frappés d'expropriation pour cause d'utilité publique les parcelles de terrain, objet des titres fonciers et des procédures d'immatriculation situés sur le tracé du pipe line Tchad—Cameroun dans ...
André Tientcheu Njiako, 2003
9
La France et les rivalités occidentales au Levant: ...
Le plan qui consiste à faire passer le pipe-line à travers le territoire sous mandat français n'a de chance d'être adopté que si des avantages importants sont offerts à la Turkish Petroleum lorsqu'elle décidera définitivement de la route que ...
Anne-Lucie Chaigne-Oudin, 2006
10
L'Émergence d'un état à l'ombre d'un empire: Irak - Grande- ...
Pour le pipe-line voir aussi : Hussain Mohamed, La politique britannique en Irak ( 1914-1933). Thèse pour le Doctorat d'Etat. Université de Poitiers, 1984, pp. 473- 477. 29. F.O. 371 E/5452/51/93 (9/10/1930). Voir également : André Nouschi, ...
Majid A. Majid, 1996

«PIPE-LINE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve pipe-line teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Logistique : [ITW] "Vailog représente pour nous un levier de …
... pure-player de l'immobilier logistique, leader en Italie et en forte croissance en France et aux Pays-Bas qui dispose d'un pipe-line de premier ... «Business Immo, Tem 15»
2
L'emprunt obligataire Vallourec offre un rendement de 4,10%
... aux tubes pour conduite (pipe-line) et à l'équipement des puits dans les conditions les plus extrêmes : haute pression, haute température, ... «Oblis, Tem 15»
3
Janvier-Juillet 2015, un « Mai 68 » à la grecque
Y compris avec la potentielle réalisation d'un pipe-line à Chypre (vers l'UE) pour le futur gaz à extraire dans les fonds marins ... «AgoraVox, Tem 15»
4
Le savoir-faire du Pôle européen de plasturgie séduit les pétroliers
Pour stabiliser le pipe-line, le groupe utilise des bouées. Jusqu'alors celles-ci étaient installées sur une accroche métallique. « Cette solution ... «Le Progrès, Tem 15»
5
Monde économique : pas de panique
... liée à la Russie – je doute que l'Europe ait envie d'une Grèce pleine de soldats russes et de pipe-line… Vous avez ces réfugiés qui arrivent ... «Le Progrès, Tem 15»
6
Grandes installations industrielles : l'arbitrage d'Air Marine entre …
Bien sûr, l'objectif, c'est de détecter les anomalies, les traces d'agression comme le coup de godet d'une pelleteuse car le pipe-line est souvent ... «l'info expoprotection, Haz 15»
7
En Californie, restrictions et vols d'eau se multiplient
Peut-être que nous Canadiens, ce n'est pas un pipe-line de pétrole qu'on devrait faire mais d'eau et la faire payer aussi cher que le pétrole, ... «Le Figaro, Haz 15»
8
Cancer: des cocktails ciblés pour combattre le mélanome
... centaines de molécules pour différentes protéines à inhiber qui attendent, dans le pipe-line de l'industrie, de passer aux essais cliniques. «La Tribune.fr, Haz 15»
9
Cancer : le pari des thérapies ciblées
Aujourd'hui, plusieurs centaines de molécules à différents stades de développement se pressent dans le pipe-line de l'industrie dans l'attente ... «Les Échos, May 15»
10
Californie. Marée noire près de Santa Barbara
La compagnie a encore indiqué « avoir fermé l'écoulement du pétrole dans le pipe-line et initié un plan d'urgence ». « Le conduit a notamment ... «Ouest-France, May 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Pipe-Line [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/pipe-line>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z