İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "platane" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE PLATANE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

platane play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PLATANE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

PLATANE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «platane» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
platane

düzlem

Platane

Platanus, bir düzine tür içeren bir çeşit ağaç, Platanaceae ailesinin uçak ağaçlarıdır. En yaygın olanı hibriddir, ortak uçak ağacı, meydanları ve sokakları süslemek için hizalama ağacı olarak yaygın şekilde kullanılır. Etymoloji: Yunan platanosundan, platusdan geniş. Platanus est un genre d'arbres, les platanes, de la famille des Platanaceae qui comprend une dizaine d'espèces. La plus répandue est un hybride, le platane commun largement utilisé comme arbre d'alignement pour orner les places et les rues. Étymologie : du grec platanos, de platus, large.

Fransızca sözlükte platane sözcüğünün tanımı

Sözlükte düzlem ağacının tanımı, görkemli görünümü, yatay dalları, geniş yaprakları ve dişli, ufak çaplı ve kırk metre yüksekliğine kadar gövdesi gölgeli, gri bir görünüme sahip ılıman bölgelerden oluşan bir ağaçtır parkları süslüyor, gölgelediği kareler ve genellikle yollarla sınırlanmış. Düzlem ağacının başka bir tanımı, düzlem ağaçlarının ekimi, düzlem ağaçlarıyla dikilen yerdir.

La définition de platane dans le dictionnaire est arbre des régions tempérées à l'allure majestueuse, aux branches horizontales, à feuilles larges et dentées, dont le tronc, pouvant atteindre un mètre de diamètre et quarante mètres de haut, présente un aspect écailleux, gris-verdâtre, et qui orne les parcs, les places qu'il ombrage, et borde souvent les routes. Une autre définition de platane est plantation de platanes, lieu planté de platanes.

Fransızca sözlükte «platane» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

PLATANE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


butane
butane
capitane
capitane
cyclopentane
cyclopentane
galactane
galactane
gitane
gitane
iso-octane
iso-octane
isooctane
isooctane
mahométane
mahométane
occitane
occitane
octane
octane
pentane
pentane
prytane
prytane
quintane
quintane
soutane
soutane
sultane
sultane
tarlatane
tarlatane
tartane
tartane
tatane
tatane
titane
titane
tramontane
tramontane

PLATANE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

plat
plat de côte
plat de côtes
plat-bord
plat-coin
plat-pont
plat-relief
platanaie
plataniste
platanoïde
plate
plate-bande
plate-côte
plate-face
plate-forme
plate-longe
plateau
plateau-express
plateau-repas
platée

PLATANE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

arcane
ariane
banane
cane
diane
douane
hexane
hurricane
insane
macfarlane
manganotitane
membrane
nymphomane
organe
plane
profane
propane
symprytane
thane
toscane

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde platane sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«platane» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

PLATANE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile platane sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen platane sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «platane» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

平面
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

avión
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

plane tree
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

विमान
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

طائرة
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

самолет
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

avião
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

সমতল
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

platane
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

pesawat
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Flugzeug
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

プレーン
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

평면
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

bidang
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

máy bay
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

விமானம்
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

विमान
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

düzlem
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

aereo
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

samolot
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

літак
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

avion
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

αεροπλάνο
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

vliegtuig
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

plan
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

fly
5 milyon kişi konuşur

platane sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«PLATANE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
81
/100
Yukarıdaki harita, «platane» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
platane sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «platane» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«PLATANE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «platane» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «platane» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

platane sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«PLATANE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

platane sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. platane ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Encyclopédie visuelle des arbres et arbustes
Description Le platane commun est une arbre majestueux, atteignant 40 m de haut, avec une ramure très ample et largement étalée, aux grosses branches tortueuses. On ne sait pas quel âge il peut atteindre exactement car cet arbre est issu ...
Maurice Dupérat, Jean-Marie Polese, 2008
2
Note sur l'effet pernicieux du duvet du platane
Charles Morren ..(•*)* |ue lorsque la taille se fait pendant les vents et sous leur nfluence, ces effets délétères sont moins fréquens et noins énergiques; ils le sont d'autant plus que le temps st plus chaud , l'air plus lourd et moins balayé par le ...
Charles Morren, 1840
3
Francis Ponge, ou, Le refus de l'absolu littéraire
PONGE, LE PLATANE, VALÉRY Il est arrivé à Francis Ponge109 de désigner très explicitement «Le platane»110 comme un texte écrit contre le poème de Valéry111, «pour faire quelque chose qui ressemble vraiment à un platane, et pas à ...
Bernard Veck, 1993
4
Histoires d'arbres
Jean-Baptiste de Vilmorin. Platane commun Platamis X acerifolia ( 1 ) Origine et habitat Le Platane commun est un des arbres les plus connus du public. Il doit sa renommée à son utilisation fréquente au bord des routes, en alignement dans ...
Jean-Baptiste de Vilmorin, 2003
5
Nâzïm Hikmet et la littérature populaire turque
Nous nous reflétons dans l'eau le platane et moi Nous sommes au bord de l'eau le platane, moi, puis le chat Nous nous reflétons dans l'eau le platane, moi, puis le chat. Nous sommes au bord de l'eau le platane, moi, le chat et puis le soleil.
Nedim Gürsel, 1987
6
Encyclopédie ou Dictionnaire universel raisonné des ...
Ils ont vanté les prodiges qu'opéroit la greffe fur le platane ; à les en croire, on peut faire porter à cet arbre des pommes, des cerises & des figues : mais la nature ne se prête point à des alliances dénuées de tous rapports analogues, & bien ...
Fortunato Bartolomeo De Felice, 1774
7
La plante dans la ville: Angers (France), 5-7 novembre 1996
Influence de l'état nutritif dans le dépérissement de l'arbre en ville : cas du Platane victime de l'anthracnose. Rev. de l'Agriculture. 2, 56. 301-311. ARBRE ACTUEL, cahier n°l, 1994. L'arbre en ville et les constructions en souterrain. IDF éd.
Louis-Marie Rivière, Institut national de la recherche agronomique (France), 1997
8
Journal d'agriculture pratique, d'économie forestière, ...
Par une circonstance qui étonne au premier abord, le Platane d'0rient est plus rustique que le Platane d'0ccident , quoique ce dernier croisse plus vite, atteigne de plus larges dimensions et se reproduise mieux par le moyen de boutures.
9
Encyclopédie ou dictionnaire raisonné des sciences, des arts ...
Cet arbre également précieux autrefois en France. Pays de l'Europe où' il efi commun auiourd'hui. Derniere époque de fon retour en France. Ul'age qu'en a fait M. de Buffon pour l'ornement des jardins. Le platane efi_en grande ellime parmi ...
Denis Diderot, Vaugondy, 1781
10
Arbres de France
N. L. i Piatanus acerifolia - Syn. fr. i Platane à feuilles d'érable - Fam. i Platanacées Hauteur i 35 m. Caractères distinctifs i écorce se desquamant en plaques. Feuilles à lobes dentés. Fruits hérissés. RME CHAMPETRE N. L. i Ulmus minor, ...
Losange,, 2008

«PLATANE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve platane teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Petite plongée matinale dans l'infini.
(Si vous êtes en bateau, ouvrez les écoutilles et lors de la phase précédente, rappelez-vous qu'à la place de l'honnête platane c'est un écueil ... «Le Club de Mediapart, Tem 15»
2
Georgia et Lizzy Jagger posent pour Sonia Rykiel
Quand Lizzy enlace un platane en chaussettes montantes et poncho aux couleurs automnales, sa sœur déploie sa cape de velours telle une ... «aufeminin.com, Tem 15»
3
BMW C-Evolution : Fast & Furtif
Dans la bataille stellaire qui nous occupait pour prendre possession de la constellation du platane où trônaient les plus jolies filles, j'aurais dit : "Un jour, ... «GQ Magazine, Tem 15»
4
Parc animalier. Voyage de l'Inde à l'Afrique à Branféré
C'est pourquoi, à différents endroits du parc, sont plantés des arbres comme le liquidambar, le séquoia, le platane ou l'eucalyptus. Pratique «Le Télégramme, Tem 15»
5
Exigeons une monnaie écologique mondiale !
Cette transpiration des arbres, environ 200 l par jour d'été, pour un platane de cent cinquante ans, se révèle très pure. Elle recharge les ... «Mediapart, Tem 15»
6
Une semaine de faits divers en Ariège
Il a touché un platane et finit sa course dans un fossé. Grièvement blessé, l'automobiliste a été évacué sur l'hôpital Purpan par le SAMU. «ariegenews.com, Tem 15»
7
Cuxac-Cabardès : une quinquagénaire décède dans un choc contre …
L'accident est survenu ce matin, sur l'allée des Platanes, au coeur du village. PHOTO/NATHALIE AMEN-VALS. Une femme âgée de 53 ans est ... «L'indépendant.fr, Tem 15»
8
Une automobiliste se tue dans le centre du village
L'automobiliste, une sexagénaire, a ensuite percuté un platane. A l'arrivée des secours, les pompiers de Cuxac-Cabardès, de Salsigne ainsi ... «ladepeche.fr, Tem 15»
9
Chanson : Miossec et La Grande Sophie attendus en Bergeracois
e chanteur Miossec se produira sur une petite scène à Bosset (près de Bergerac), place du Platane, en plein air, vendredi 4 septembre. «Sud Ouest, Tem 15»
10
Accident mortel à Cuxac Cabardes dans l'Aude
Une automobiliste a perdu la vie ce matin dans le nord de l'Aude à Cuxac Cabardes. Sa voiture a percuté un platane. Par Laurence Creusot ... «Francetv info, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Platane [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/platane>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z