FRANSIZCA DİLİNDEN «PLÉONASME» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR
pléonasme sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
Fermer les maisons closes, c'est plus qu'un crime, c'est un pléonasme.
Pléonasme : une femme insatisfaite.
«PLÉONASME» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR
pléonasme sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
pléonasme ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Information et persuasion : écrire
Le pléonasme syntaxique "Ce pays où, il y a peu, ils s'y seraient rendus le coeur
plein de joie... (46)" au lieu de "Ce pays où, il y a peu, ils se seraient rendus le
coeur plein de joie". Le pléonasme syntaxique consiste à doubler - inutilement ...
2
Nouvelle grammaire française: Grammaire
Le pléonasme peut être lexical : la même idée est exprimée par des mots de
fonction différente. À moins qu'il ne soit justifié par des raisons d'insistance, il est
généralement considéré comme vicieux, c'est-à-dire comme fautif: °Un petit nain.
Maurice Grevisse, André Goosse, 1995
3
Les figures de construction dans la syntaxe latine: 1500-1780
fonctions linguistiques fondamentalement différentes. Le pléonasme est
classiquement jusqu'à Linacre un défaut du discours (uitium sermonis), un de
ces caetera uitia dont l'étude suit celle du solécisme. Néanmoins, il remplit en
même temps ...
4
Leçons d'analyse grammaticale, contenant des préceptes sur ...
De là l'importance de reconnaître la fonction du pléonasme dans une phrase ,
afin de pouvoir l'indiquer dans l'analyse. Quelques exemples applicables à tous
les cas où le pléonasme est employé comme sujet, comme compl. et comme ...
François Noel, Chapsal (M., Charles Pierre), 1871
5
A New System of French Grammar: Containing the First Part of ...
Voudriez-vous me perdre, moi, votre allié ? Me, régime direct ; moi, régime direct
répété par pléonasme. Nous qui sommes vos amis, vous nous oubliez ? Le
second nous, régime direct ; le premier nous, régime direct répété par
pléonasme.
6
Leçons d'analyse logique, contenant 1° des préceptes sur ...
Nous , sujet; vous et moi, sujet rcpité par pléonasme. Tu te trompe» . toi. Tu , sujet
; toi, sujet répété par pléonasme. Toi, tu te flattes trop. Tu , sujet ; toi , sujet répété
par pléonasme. Toi, qui lui dois le respect, tu l'offenserais! Tu , sujet; toi , sujet ...
François Noel, Charles Pierre Chapsal, 1841
7
Lec̦ons d'analyse grammaticale, contenant 10 des préceptes ...
De là l'importan'ce de reconnaître la fonction du pléonasme dans une phrase,
afin de pouvoir l'indiquer dans l'analyse. Quelques exemples applicables à tous
les cas où le pléonasme > _est employé comme sujet, comme compl. et comme ...
François Noel, Chapsal (M., Charles Pierre), 1853
8
Cours d'analyse grammaticale
Le Pléonasme. La Syllepse. PRINCIPES 68. L'ellipse est l'omission d'un ou de
plusieurs mots qui seraient nécessaires pour la construction régulière de la
proposition. Tantôt c'est le sujet qui est omis, tantôt c'est le verbe, tantôt c'est à la
fois ...
9
L'école normale: journal de l'enseignement pratique
TRAITÉ COMPLET ET RAISONNÉ D'ANALYSE GRAMMATICALE -00- Dn
Pléonasme 145. Le pléonasme est une surabondance de mots inutiles à l'
énonciation de la pensée, mais qui donnent à l'expression plus de grâce et d'
énergie. 146.
10
Minerve, ou Les causes de la langue latine
Francisco Sánchez de las Brozas Geneviève Clerico. Le pléonasme Le
pléonasme ou parelcon, c'est lorsqu'on ajoute quelque chose à la construction
régulière \ ex. adesdum (viens donc) ; iteradum eadem ista mihi (répète-moi donc
de ...
Francisco Sánchez de las Brozas, Geneviève Clerico, 1982
«PLÉONASME» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
pléonasme teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
Critique du téléfilm Sharknado 3
Sharknado 3 c'est l'histoire du requin qui se mord la queue : un concept épuisé pour une série Z de piètre qualité (pléonasme). Mais on rigole ... «Oblikon.net, Tem 15»
Bbox Miami : Bouygues Telecom met en place un blog dédié et un …
Enfin, pour les adeptes d'onanisme social (ce qui est presque un pléonasme) un mur Twitter recense certains tweets publiés concernant la ... «Next INpact, Tem 15»
Débat Citoyen Planétaire
Alors que certains parlent de démocratie participative ou délibérative, d'autres leur rétorqueront que c'est là un pléonasme vu que la ... «Rapideinfo, Tem 15»
Charte des langues régionales : François Hollande divisera-t-il la …
... le provençal de Mistral et le béarnais de Gaston Febus notamment, ont donné de grands poètes. Les gauchistes, et les verts (pléonasme ?) ... «Atlantico.fr, Tem 15»
Revivez le match amical entre Bordeaux et Angers qui s'est terminé …
57e: Jussiê marche. (OUPS pléonasme). 54e: Bon, on n'en parle pas trop mais Chantôme joue quand même en défense centrale... 53e: Saïss ... «20minutes.fr, Tem 15»
Abdelkrim Harouni rend visite aux accusés de l'affaire Lotfi Nagdh
De plus vous mentez, mais le mensonge est un pléonasme chez un nahdhaoui. Un jour ou l'autre ces criminels payeront. Signaler un contenu ... «Business News, Tem 15»
Dette grecque : "Il y a deux façons de conquérir une nation et de la …
Ça doit encore être une idée issue du cerveau malade d'un fonctionnaire Marxiste, ce qui est un pléonasme...! Par john mac lane - 15/07/2015 ... «Atlantico.fr, Tem 15»
Au cœur de la «Cité végétale» de Luc Schuiten, au Colysée de …
... de l'œuvre d'un artiste qui estime qu'en l'an 2100, nous serons à une « époque où développement durable sera devenu un pléonasme ». «La Voix du Nord, Tem 15»
La Dette publique en quelques mots !
L'économie du monde est l'économie humaine dans tous ses aspects, financier, d'investissement dans le lendemain (pléonasme volontaire), ... «AgoraVox, Tem 15»
Xbox One: rétrocompatibilité pour Activision
... qu'un éditeur reconnu pour faire du copié-collé se mette à recommercialiser des remasterisations HD des précédents Call Of Duty? Oui c'est un pléonasme! «MCE Ma Chaine Etudiante, Tem 15»
