İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "enthousiasme" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE ENTHOUSIASME SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

enthousiasme play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ENTHOUSIASME SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ENTHOUSIASME SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «enthousiasme» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

coşku

Enthousiasme

Kelimenin coşku aslında ilahi veya ilahi varlık veya ilahın varlığı anlamına geliyordu; Bu terim ilahi iletişimi ima eder. Le mot enthousiasme signifiait à l'origine inspiration ou possession par le divin ou par la présence d'un dieu ; le terme sous-entend une communication divine.

Fransızca sözlükte enthousiasme sözcüğünün tanımı

Sözlükte coşku tanımı zihnin yüceltilmesi halidir, ilham alan tanrısallığın, kehanet veya kehanet hediyesi olarak kendini bulan kişinin duyarlılığının derinden sarsılmasıdır.

La définition de enthousiasme dans le dictionnaire est état d'exaltation de l'esprit, d'ébranlement profond de la sensibilité de celui qui se trouve possédé par la divinité dont il reçoit l'inspiration, le don de prophétie ou de divination.

Fransızca sözlükte «enthousiasme» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ENTHOUSIASME SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


acrotériasme
acrotériasme
blépharospasme
blépharospasme
cataplasme
cataplasme
chasme
chasme
chiasme
chiasme
cytoplasme
cytoplasme
ectoplasme
ectoplasme
fantasme
fantasme
iconoclasme
iconoclasme
laryngospasme
laryngospasme
marasme
marasme
miasme
miasme
néoplasme
néoplasme
orgasme
orgasme
phantasme
phantasme
phasme
phasme
pléonasme
pléonasme
protoplasme
protoplasme
sarcasme
sarcasme
spasme
spasme

ENTHOUSIASME SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

enterrement
enterrer
enterreur
entêtant
entête
entêté
entêtement
entêter
enthalpie
enthousiasmant
enthousiasmé
enthousiasmer
enthousiaste
enthymème
entiché
entichement
entier
entièrement
entité
entoderme

ENTHOUSIASME SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

anancasme
archéoplasme
cardiospasme
caryoplasme
cyclospasme
cystospasme
deutoplasme
endoplasme
exoplasme
hyaloplasme
hémispasme
logospasme
mécanisme
métaplasme
nucléoplasme
sarcoplasme
tonoplasme
tourisme
toxoplasme
typhlospasme

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde enthousiasme sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «ENTHOUSIASME» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «enthousiasme» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
enthousiasme sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

FRANSIZCA DİLİNDE «ENTHOUSIASME» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler «enthousiasme» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.
Fransızca dilinde enthousiasme sözcüğünün zıt anlamlıları

«enthousiasme» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ENTHOUSIASME SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile enthousiasme sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen enthousiasme sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «enthousiasme» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

热情
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

entusiasmo
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

enthusiasm
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

उत्साह
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

حماس
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

энтузиазм
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

entusiasmo
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

উদ্যম
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

enthousiasme
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

semangat
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Begeisterung
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

熱意
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

열광
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

semangat
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

hăng hái
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

உற்சாகம்
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

उत्साह
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

coşku
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

entusiasmo
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

entuzjazm
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

ентузіазм
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

entuziasm
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

ενθουσιασμός
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

entoesiasme
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

entusiasm
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

entusiasme
5 milyon kişi konuşur

enthousiasme sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ENTHOUSIASME» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
94
/100
Yukarıdaki harita, «enthousiasme» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
enthousiasme sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «enthousiasme» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ENTHOUSIASME» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «enthousiasme» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «enthousiasme» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

enthousiasme sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

FRANSIZCA DİLİNDEN «ENTHOUSIASME» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

enthousiasme sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Stendhal
Pourquoi parler ? Pourquoi se mettre en communication avec cet éteignoir de tout enthousiasme et de toute sensibilité : les autres ?
2
André Siegfried
Notre enthousiasme, c'est le fanatisme d'en face.
3
Edgar Watson Howe
Le bon sens est contraint de faire son chemin sans que personne ne s’en enthousiasme.
4
Grenon et Goupil
Aux grands-pères : vous avez eu à coeur d'inculquer les bonnes manières à votre progéniture, vous aurez le même enthousiasme à enseigner les mauvaises à la leur.
5
Jean Rochefort
À quoi bon faire un film sans enthousiasme ?
6
Colette
Faites des bêtises, mais faites-les avec enthousiasme.
7
Ralph Waldo Emerson
Rien de grand ne se fit jamais sans enthousiasme.
8
Gilles Archambault
Pour connaître la paix, il faut un enthousiasme à toute épreuve, ne rien comprendre de ce qui se produit autour de soi...
9
Jean Giraudoux
Les femmes ne consentent qu'à la contrainte. Mais alors avec enthousiasme.
10
Winston Churchill
Le succès c’est d’aller d’échec en échec sans perdre son enthousiasme.

«ENTHOUSIASME» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

enthousiasme sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. enthousiasme ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
L'Enthousiasme de Madame de Staël
Qu'est-ce que l'enthousiasme, selon Madame de Staël ? Fondatrice, avec Benjamin Constant, du libéralisme politique, Germaine de Staël produit une oeuvre multiforme : philosophique, littéraire, politique.
Louis Moreau de Bellaing, 2007
2
L'enthousiasme
En ces temps d'avilissement politique, L'Enthousiasme rend justice à leur histoire.
Daniel Rondeau, 2006
3
Les voeux téméraires: ou L'enthousiasme
ou L'enthousiasme Stéphanie Félicité comtesse de Genlis. Epargnez-moi, reprit le baron , car je suis véritablement confondu. — Oui , mon ami , je suis trop heureux pour ne pas vous pardonner. — Heureux ! elle répond donc à votre amour ...
Stéphanie Félicité comtesse de Genlis, 1802
4
Mélancolie, ivresse et enthousiasme
Chapitre ni ENTHOUSIASME ET MÉLANCOLIE SELON ROBERT BURTON UAnatomy of melancholy de Robert Burton, dont la première édition date de 1621 va fixer les termes en lesquels se poseront les questions liées à l' enthousiasme et ...
René Daval, 2009
5
Femmes de science belges: Onze vies d'enthousiasme
Afin de relever les défis de ce nouveau millénaire, l'Europe a un besoin crucial de scientifiques et de techniciens hautement qualifiés.
Emilie Faes, Martine Jaminon, 2003
6
77 ans d'enthousiasme: Ressouvenirs
François Bluche, connu du grand public depuis son Despotisme éclairé (1968) et son Louis XIV traduit d'Oxford à Moscou, n'est pas seulement historien.
François Bluche, 2006
7
Les passions: essai sur la mise en discours de la subjectivité
«L'enthousiasme signifie qu'il y a une divinité en nous» et «Socrate prétendait qu 'un dieu ou démon lui donnait des ... Les hommes ont consacré leurs passions et leurs songes à quelque chose de divin, et alors l'enthousiasme commença à ...
Herman Parret, 1986
8
De l'Allemagne
CHAPITRE X. De r enthousiasme. Beaucoup de gens sont prévenus contre l' enthousiasme ; ils le confondent avec le fanatisme, et c'est une grande erreur. Le fanatisme est une passion exclusive dont une opinion est l'objet ; l'enthousiasme  ...
Anne Louise Germaine de Staël-Holstein, 1813
9
Dictionaire critique de la Langue francaise
Gir. Syiv. ENTHOUSIASME, s. m. Enthousiasmes , v. act. Enthousiaste , s. m. [An- tou-\î-asme , mê , te. — Rickelet écrit entousiasme , etc. sans h \ et je pense qu'on ne devrait pas faire un procès à ceux qui écriraient de même ces trois mots. ] ...
Jean-François Féraud, 1787
10
De l'Allemagne
CHAPITRE X. De l'enthousiasme. Beaucoup de gens sont prévenus contre l' enthousiasme; ils le confondent avec le fanatisme, et c'est une grande erreur. Le fanatisme est une passion exclusive dont une opinion est l'objet ; l'enthousiasme se ...
Madame de Staël (Anne-Louise-Germaine), 1813

«ENTHOUSIASME» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve enthousiasme teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
ProA : Mathieu Wojciechowski veut apporter son enthousiasme
Malgré son jeune âge (22 ans), “Wojcie” ne veut pas se contenter de miettes en guise de temps de jeu. Le discours est posé. Le ton ambitieux. «lepopulaire.fr, Tem 15»
2
Wall Street finit sans direction, hésitant entre prises de bénéfices et …
Wall Street finit sans direction, hésitant entre prises de bénéfices et enthousiasme pour la Tech (AFP). Wall Street a fini la séance de vendredi ... «Médias 24, Tem 15»
3
www.larep.fr - Eco-Finances - Wall Street finit sans direction …
Wall Street finit sans direction, hésitant entre prises de bénéfices et enthousiasme pour la tech. La République du Centre. Lu 69 fois. La Bourse ... «La République du Centre, Tem 15»
4
Concert. « Hamonia 3 » enthousiasme le public - Saint-Philibert - Le …
Concert. « Hamonia 3 » enthousiasme le public Mercredi, il y avait du monde à la chapelle pour écouter le trio « Harmonia 3 ». Un groupe de ... «Le Télégramme, Tem 15»
5
Le mur couleur Malabar du chemin Galiffe suscite l'enthousiasme
Le mur couleur Malabar du chemin Galiffe suscite l'enthousiasme. Art urbainTrois artistes graffeurs, Mo, Vince et Nico, ont investi les lieux à ... «Tribune de Genève, Tem 15»
6
"Je constate avec enthousiasme que la condition humaine s'améliore"
Je constate avec enthousiasme que la condition humaine s'améliore. Les râleurs trouveront toujours de quoi alimenter leur pessimisme, mais ... «L'Obs, Tem 15»
7
« Pinijenn ar Roue ». L'enthousiasme communicatif d'un chef
C'est avec beaucoup de plaisir et d'enthousiasme que le choeur du Tournesol, accompagné de musiciens, a interprété « Pinijenn ar Roue » ... «Le Télégramme, Tem 15»
8
L'enthousiasme pour le défilé du 14-Juillet ne faiblit pas
Cette information est réservée à nos abonnés. Vous devez avoir souscrit un abonnement numérique pour pouvoir accéder à cet article. «Le Progrès, Tem 15»
9
Les Marocains d'Allemagne adhèrent avec enthousiasme aux …
Pendant le mois du Ramadan et comme à l'accoutumée, les Marocains vivant en Allemagne adhèrent avec enthousiasme aux différentes ... «libération, Tem 15»
10
Peu d'enthousiasme au début de la campagne électorale
Les partis politiques semblent être dans l'expectative une semaine après le coup d'envoi officiel de la campagne électorale. Dans la ... «Radio Métropole, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Enthousiasme [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/enthousiasme>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z