İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "potestatif" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE POTESTATIF SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

potestatif play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POTESTATIF SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

POTESTATIF SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «potestatif» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte potestatif sözcüğünün tanımı

Sözlükte potastatif tanımı, sözleşmeye tarafların iradesine bağlıdır.

La définition de potestatif dans le dictionnaire est qui dépend de la volonté des parties contractantes.


Fransızca sözlükte «potestatif» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

POTESTATIF SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


adaptatif
adaptatif
caritatif
caritatif
consultatif
consultatif
dubitatif
dubitatif
facultatif
facultatif
gustatif
gustatif
imitatif
imitatif
incitatif
incitatif
interprétatif
interprétatif
limitatif
limitatif
méditatif
méditatif
portatif
portatif
putatif
putatif
qualitatif
qualitatif
quantitatif
quantitatif
représentatif
représentatif
rotatif
rotatif
statif
statif
tentatif
tentatif
végétatif
végétatif

POTESTATIF SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

pote
poteler
potelet
potelure
potence
potencé
potentat
potentialisation
potentialiser
potentialité
potentiel
potentiellement
potentille
potentiomètre
potentiométrie
potentiométrique
poterie
poterne
potiche
potichomanie

POTESTATIF SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

augmentatif
autoritatif
captatif
commutatif
confortatif
connotatif
dissertatif
excitatif
expectatif
fermentatif
fréquentatif
irritatif
mutatif
neuro-végétatif
neurovégétatif
optatif
progestatif
présentatif
récitatif
réfutatif

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde potestatif sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«potestatif» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

POTESTATIF SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile potestatif sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen potestatif sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «potestatif» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

potestative
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

potestativa
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

potestative
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

potestative
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

potestative
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

potestative
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

potestativa
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

potestative
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

potestatif
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

potestative
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Potestativbedingung
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

potestative
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

potestative
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

potestative
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

potestative
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

potestative
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

potestative
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

potestative
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

potestativa
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

potestative
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

potestative
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

potestative
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

potestative
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

potestative
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

kontrahents vilja
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

potestative
5 milyon kişi konuşur

potestatif sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«POTESTATIF» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
22
/100
Yukarıdaki harita, «potestatif» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
potestatif sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «potestatif» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«POTESTATIF» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «potestatif» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «potestatif» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

potestatif sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«POTESTATIF» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

potestatif sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. potestatif ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
La conclusion des contrats électroniques: Etude de droits ...
Le droit de rétractation paraît épouser les traits du droit potestatif. Comme on l'a vu, il permet à son bénéficiaire d'interrompre le processus contractuel au détriment de son cocontractant, sans que ce dernier puisse lui demander des comptes ...
Windpagnangde Dominique Kabre, 2013
2
La personne humaine au XIIIe siècle: l'avènement chez les ...
n y a donc ici une double ressemblance (compliquée) d'une dissemblance. Ressemblance d'abord quant au tout potestatif et ses parties relativement au tout de quantité continue et ses parties. Dans le tout (quantitatif) continu les parties sont ...
Edouard-Henri Wéber, 1991
3
Droit des obligations - Volume 1: Théorie générale des contrats
210 - Le droit de renonciation, un droit potestatif affectant l'exécution d'un contrat déjà formé. Aucune de ces analyses ne trouvant grâce aux yeux d'E. Terryn, celle -ci propose, dans sa dissertation doctorale, d'analyser le droit de renonciation ...
Patrick Wéry, 2010
4
Recueil de l'Académie de législation de Toulouse
Sans insister sur le rapprochement de ces trois locutions: casuel, potestatif et miæte, qui indiquent clairement, à tout esprit non prévenu, que le miaule est la combinaison du casuel et du potestatif, nous croyons pouvoir repousser la ...
5
Le Droit de préemption
Le droit potestatif a un objet immatériel qui peut ne pas lui préexister. Dans l' attente de sa réalisation, il demeure une simple expectative. Mais, lorsqu'il est né à la vie juridique, l'exercice du droit va le modifier, l'éteindre par un acte unilatéral ...
Corinne Saint-Alary-Houin, 1979
6
Les régimes matrimoniaux: Les régimes conventionnels – Le ...
La question du caractère purement potestatif de la clause ne se pose que lorsque le contrat de mariage permet aux époux de choisir de placer leurs fonds ou acheter soit en indivision soit au nom de la société d'acquêts (supra. n"s 1144 et ...
Yves-Henri Leleu, Léon Raucent, 2002
7
L'inexécution licite du contrat
A ce lien correspond, du côté actif, le droit potestatif. Le sujet passif n'est tenu ni de fournir une prestation ni de rendre un service, il est tenu de subir. Il n'est pas obligé de donner, de faire ou de ne pas faire mais de laisser faire" *. Il ne peut ...
Cécile Chabas, 2002
8
Recueil Le Dalloz
Le droit potestatif, tel qu'il émerge au sein d'une partie de la doctrine, absorbe la condition potestative, permettant de restaurer l'unité de la condition et assurant enfin une traduction idoine du pouvoir des parties sur la convention. Les droits ...
9
Le Pluralisme juridique en Afrique: (l'exemple du droit ...
répondre à cette question, recensons les traits caractéristiques (4) du droit potestatif. En premier lieu, l'exercice de celui-ci dépend uniquement de la volonté de son titulaire. Le droit potestatif met en œuvre une volonté unilatérale. En second ...
Amsatou Sow Sidibé, 1991
10
De l'unite spirituelle, ou de la société et de son but au ...
Ainsi , pour signifier que tel homme est bon ou mauvais , on ne dit pas que c'est un bon ou un mauvais principe pensant, ni un bon ou un mauvais tout potestatif , mais on dit que c'est un bon Cœur, ou bien, un mauvais Cœur. i Cette situation ...
Antoine Le Blanc de Guillet, 1841

«POTESTATIF» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve potestatif teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Commentaire d'arrêt de la Première Chambre civile de la Cour de …
... une obligation potestative sanctionnée par la nullité et un droit potestatif contenu dans toute obligation alternative parfaitement valable (II). «Bibelec, Mar 15»
2
"Chose promise" par Alain Boyer
... car elle revient à ne rien promettre (engagement purement potestatif). Enfin et surtout, si Hobbes parle de convention c'est parce qu'il parle ... «Contrepoints, Ara 14»
3
Prix de l'électricité : le Pays et l'EDT doivent revoir la PETACE
La partie « ACE » de la bien dénommée PETACE ne confère ni plus ni moins qu'un caractère potestatif à la formule, laissant à la seule EDT le ... «TAHITI INFOS, Tem 13»
4
Reproduction de marque avec adjonction d'un élément distinctif …
Cet argument potestatif, alors que les marques doivent être comparées telles que déposées, est à notre sens contestable. Comment dès lors ... «Village de la justice, Nis 13»
5
Que faut-il retenir de la jurisprudence ...
Le cédant devait assigner la société cessionnaire en annulation de l'acte de cession d'actions sur le fondement du caractère potestatif de la ... «CMS Bureau Francis Lefebvre, Şub 11»

REFERANS
« EDUCALINGO. Potestatif [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/potestatif>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z