PRAGMATIQUEMENT SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
Fransızca sözlükte pragmatiquement sözcüğünün tanımı
Sözlüğe pragmatik olarak ilk tanımı, ülkenin çok önemli bazı işleri üzerinde egemen bir kararın fermanıdır. Gerçek olaylarla ilgili olarak, eylem ve gözlem ve çalışmasının öğrettiği davranış. Pragmatik bir diğer tanım da, pragmatizmin esin kaynağı olduğu; pragmatizm üzerine. Pragmatik olarak, düzgün bir şekilde yürütülen ve sonuçları üreten bir hedef için düzgün bir faaliyettir.
«PRAGMATIQUEMENT» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR
pragmatiquement sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
pragmatiquement ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Sémantique et diachronie du système verbal français
Nous considérons que le PC était alors pragmatiquement (et non
sémantiquement) transitionnel : de l'ancien français jusqu'au français classique,
le PC pouvait rendre accessibles pragmatiquement à la fois une phase interne et
une phase ...
Emmanuelle Labeau, Carl Vetters, Patrick Caudal,
2007
2
La distinction entre noms massifs et noms comptables: ...
Ce seraient nos connaissances concernant le monde et les pratiques humaines
qui nous conduiraient à utiliser certaines expressions de façon «
pragmatiquement comptable» et d'autres de façon «pragmatiquement massive».
Néanmoins ...
3
Constructions verbales et production de sens: Actes du ...
Le seul test mentionné par Lambrecht (1994) pour déterminer si un élément est
présupposé, est le test du mensonge (lie-test) : si un élément est présupposé
pragmatiquement, alors il sera hors de la portée d'une réaction telle que That's
not ...
Daniel Lebaud, Catherine Paulin, Katja Ploog,
2006
4
Eléments "asyntaxiques" ou hors structure dans l'énoncé ...
Le titre et le texte nommé par le titre peuvent être considérés comme deux
clauses noyaux, c'est-à-dire autonomes pragmatiquement, qui cependant ont
une relation d'explicitation du premier par le second5. Cette triple définition des
titres ...
5
Le Langage en contexte: études philosophiques et ...
Stalnaker (1974a) déduit de (44) trois relations alternatives entre l'énoncé et la
présupposition: (45) TYPE RELATIONNEL A: l'énoncé A présuppose
pragmatiquement que B uniquement dans le cas où l'emploi assertif de A est
approprié (ou ...
6
Une théorie du fonctionnement et du développement ...
A partir de là, on relève 4 cas de figure: (1) l'approbation d'énoncés enfantins
sémantiquement-pragmatiquement et ... et (4) la désapprobation d'énoncés
sémantiquement-pragmatiquement incorrects, mais grammaticalement corrects.
Jean-Adolphe Rondal,
2014
7
Grammatica - hommages à Michael Herslund:
Nous dirons donc que ces phrases sont bien construites et pragmatiquement
vraies. On peut faire varier les paramètres. Tout d'abord en remplaçant les
prédicats causer ou provoquer par un autre prédicat de causatif, le verbe susciter
.
8
Entre lieux et mémoire: l'inscription de la francophonie ...
distinction, étant donné que tous les énoncés analysés dans l'acte de leur
énonciation ont, pragmatiquement parlant, une composante performative; il n'y a
pas de pur constatif, de constatif pragmatiquement neutre. C'est le cas, afortiori, d
'une ...
Anne Gilbert, Michel Bock, Joseph Yvon Thériault,
2009
9
Presencia y renovación de la lingüística francesa
La citation ci-contre plaide en faveur de ces caractéristiques : Le suffixe -ier, par
exemple, sert à renvoyer à une relation déterminée pragmatiquement avec le
réfèrent de la base (p. ex., une résidence princière = où demeure un prince) ou
aux ...
Isabel Uzcanga Vivar, Elena Llamas Pombo, Juan Manuel Pérez Velasco,
2001
10
Le complexe: Contribution à l'avènement de l'organisaction ...
mais en nous proposant de concevoir et de construire intentionnellement des
modèles évolutifs du phénomène considéré dans ses contextes. La tentation est
grande de répondre par l'affirmative. Il s'agit certes de procéder
pragmatiquement.
Emmanuel M. Banywesize,
2007
«PRAGMATIQUEMENT» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
pragmatiquement teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
Pour le père de la bombe atomique pakistanaise: un désastre …
... Email envoyé à Fox News que les dirigeants Iraniens "auraient sagement et pragmatiquement sauvé leur pays d'une très mauvaise situation, ... «i24news, Tem 15»
Evasion fiscale : l'Occident garde la main au détriment des pays du …
Plus pragmatiquement, le risque que des pays refusent d'appliquer des normes qui ont été établies sans eux et que se multiplient des ... «Acteurs de l'économie, Tem 15»
Petit plan de contingences utile en période agitée
... on se procurera facilement des armes à feu soit en allant la chercher dans la Cave À Momo, soit, plus pragmatiquement (et moins risqué) en ... «Nouvelles de France, Tem 15»
Perpignan : la nouvelle CUB affiche 15 M€ de réservation de terrains
Plus pragmatiquement, cette évolution juridique permettra à l'EPCI de pérenniser 80 % de sa dotation globale de fonctionnement (21 M€ au ... «La Tribune.fr, Tem 15»
NBA 2K16 : annonce de la bande originale avec 3 DJ réputés aux …
Plus pragmatiquement, sachez que la bande originale de NBA 2K16 se composera de six listes de lecture, comprenant trois listes produites ... «Gameblog.fr, Tem 15»
La démocratisation par l'image de la haute couture
Mais la curiosité qu'elle suscite aide aussi, plus pragmatiquement, à vendre du parfum. Leur « Flowerbomb », par exemple, lancé il y a dix ans, ... «Le Monde, Tem 15»
VIDEO. Nucléaire iranien : tout n'est pas réglé
Les Etats-Unis veulent vraiment conclure un accord », souligne un diplomate occidental. « Très pragmatiquement, les Américains ont compris ... «Le Parisien, Tem 15»
«Je rêve d'une Cité qui serait une œuvre d'art totale»
... nourrit de l'idéalisme. Dois-je regretter d'abandonner ce chemin escarpé, ou pragmatiquement accepter que cela aurait pris plus qu'une vie? «Le Temps, Tem 15»
L'été de tous les dangers
... de s'éteindre dans une combinaison des deux pragmatiquement promue par la nouvelles Commission et la Banque centrale européenne. «France Inter, Tem 15»
Climat : le débat entre économistes s'échauffe
Il faut, pragmatiquement, favoriser des accords régionaux et partiels, en espérant leur convergence future. - La réponse au réchauffement ... «Le Monde, Haz 15»